时间 英文 中文 [00:32] 主演：克里斯多夫李维 [00:36] 主演：金哈克曼 [00:47] 片名：超人4 [00:58] 主演：贾基库伯 [01:03] 主演：马克麦克卢尔 [01:08] 主演：强魁尔 [01:14] 主演：山姆汪纳梅克 [01:19] 主演：马克皮洛 [01:24] 主演：玛丽海明威 [01:29] 玛歌基德 饰 露易丝莲恩 [02:34] 编剧：劳伦斯寇纳 马克罗森邵 [02:40] 制片：曼纳汉葛蓝 游蓝葛洛伯斯 [02:45] 导演：辛尼富瑞 [03:27] 要唱歌回家唱 辛纳屈同志 [03:33] 在家里 大家都叫我到外太空唱 [04:55] 在这里唱歌比较安全 [05:11] （小镇） [05:15] （出售或出租） [06:21] Listen carefully… 请仔细听… [06:23] … my son. 吾儿 [06:26]…
时间 英文 中文 [00:16] [Clerk 1] Next, pIease. 下一位 [00:18] Come on, come on. 快点… [00:20] CLERK 2: Next. 下一位 [00:21] Name. 名字 [00:22] Gus Gorman. 格斯高曼 [00:24] [INDISTINCT CHATTER] [00:28] （请这里稍候） [00:32] Ah, yes. August Gorman. 有了 格斯高曼 [00:34] Have you Iooked for work this week? 你希望这星期说上班吗? [00:37] – Yes. – What kind? –…
时间 英文 中文 [01:20] Alert, alert, alert! 警报 [01:54] You three criminals have been caught in a further act of seditious treason. 你们三个罪犯 在做出危害的事时被逮捕了 [02:00] General Zod, your only feeling was contempt for our society. 萨得将军 你唯一的感情是卑视我们的社会 [02:05] Your only desire was to command. 你唯一的欲望是统治 [02:08] Ursa, the only feeling you showed was for your…
时间 英文 中文 [00:29] （1938年6月） [00:40] “In the decade of the 1930s even the great city of Metropolis… 在1930年的这十年中 即使是像梅乔克力斯这般的大城 [00:45] “…was not spared the ravages of the worldwide depression. 也无法抵挡全世界衰退的冲击 [00:49] “In the times of fear and confusion… 那时代充满了恐惧与迷惑 [00:51] “…the job of informing the public was the responsibility… 通知大众的工作 [00:53] “…of the Daily…