时间 英文 中文 [01:18] You’ll never find 此生此世 [01:22] As long as you live 你不会再遇到谁 [01:26] Some one who loves you 会像我那样 [01:30] Tender like I do 温柔爱你 [01:35] You’ll never find 你不会再遇到谁 [02:36] You’ll never find 你不会再遇到谁 [02:40] It’ll take the end of whole time 即使到时间尽头 [03:08] It’s happening! 马上要生了 [03:13] Wait up guys!…
Read More “Ice Age：Dawn of the Dinosaurs(冰河世纪03)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [03:11] This global warming is killing me. 靠 这全球暖化真是要命 [03:13] This is too hot, the Ice Age was too cold. 这样太热 冰河时期又太冷 [03:17] What would it take to make you happy? 哪件事是你满意的? [03:22] This I like. 这样我爽多了! [03:58] Oh, no, you won’t catch me. 来呀 你追不到我的 [04:07] No running, James. Camp rules….
Read More “Ice Age：The Meltdown(冰河世纪02)[2006]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [03:53] Why not call it the Pecu? Or the Nipia one? 为什么不说大寒? 或干脆说冷冰冰时代? [03:56] I’m just saying how do we know it’s an ice age? 怎么知道这就是冰河时期? [04:00] Because of all the ices! 没看到放眼望去都是冰啊 [04:05] Well , things just got a little peculiar. 天气的确是变冷了点 [04:07] Help! Help! 救命啊! [04:11] Come on, kids, let’s…
时间 英文 中文 [00:52] Evening star is shining bright, 夜空中的星星闪着光彩 [00:58] So make a wish and hold on tight, 请许个愿望在心里 [01:03] There’s magic in the air tonight, 今夜的星空下充满了魔幻 [01:10] And anything can happen. 什么事都可能变成真 [01:15] Just in that moment, the ugly little frog 就在此时 这只丑陋的小青蛙 [01:19] looked up with his sad, round eyes 用它圆圆的眼睛悲伤地看着她 [01:22]…
Read More “The Princess and the Frog(公主与青蛙)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:35] It was a dark and stormy night. 那是一个漆黑的暴风雨之夜 [00:39] The storm was electrical. No rain. 电闪雷鸣，却不下雨 [00:43] Too bad, because we could use some. 太糟了，因为大暴雨更能烘托气氛 [00:55] Okay, everybody. 大家别闹了 [01:02] Joke’s over. Come on out. 不要开玩笑了，出来吧 [01:07] Ian? Is that you? I’m pretty vulnerable out here. 伊恩？是你吗？我太弱不禁风了 [01:12] I’m just a…
Read More “Open Season Scared Silly(丛林大反攻4：吓傻了)[2015]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:43] The forest in spring. 春天降临森林 [00:48] A time of renewal… 这是复苏的时节 [00:53] …of rebirth… 重生的时节 [00:56] …of unbridled optimism… 放纵乐观的时节 [01:00] …when new beginnings begin… 这是一个新的开始 [01:04] …and where the mighty mule deer… 强壮的北美黑尾鹿 [01:06] …prepares for his upcoming mating ritual. 正在准备迎接 即将到来的交配仪式 [01:09] One lucky doe will get to spend…
时间 英文 中文 [01:21] Now, that’s a roar, Boog. 这样才算”吼” 博格 [01:24] Now get in. We’re gonna be late. 快上车 我们要迟到了 [01:27] No denying. The girl’s got growl. But can she get down like this? 别反驳 女孩就是会吼 可她能像我这么弯吗 [01:32] Can you get down like this? Bring it here. Bring it. 你能像我这样 弯到这里 再弯 [01:35] Then…
时间 英文 中文 [04:08] Very nearly there, sir. 就画好了，先生 [04:11] I have to say, your face is familiar. Have I drawn you before? 您看上去真面熟 我以前给您画过像吗？ [04:15] Occasionally. 也许吧 [04:16] Of course! I’ve seen you in the newspaper. 噢！我是在报纸上见过您 [04:18] – You’re a reporter? – I’m a journalist. -您是记者吧 -新闻记者 [04:22] Be patient, Snowy, not much…
Read More “The Adventures of Tintin：The Secret of the Unicorn(丁丁历险记_独角兽号的秘密)[2011]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:03] So there I was, face to face with the biggest, 当时我就在那里 面对赛伦盖提 [00:07] meanest leopard on this side of the Serengeti. And… 最大最凶猛的花豹 然后 [00:10] You roared so loud, his spots flew clean off. 你大吼一声 吓得他的豹纹掉满地 [00:13] Dad, I’ve heard this like a billion times. 爸 这故事我听过N遍了 [00:16] Do you know…
时间 英文 中文 [03:33] On the fifteenth of May 五月十五 [03:35] in the jungle of Nool 诺欧丛林之中 [03:36] in the heat of the day 烈日炎炎 [03:38] in the cool of the pool 而湖水荫荫 [03:39] He was splashing enjoying the jungle’s great joys. 霍顿正玩着水 享受着丛林带来的无上乐趣 [03:46] And Horton, the elephant heard a small noise. 然而此时这头大象听见了 一个小小的声音…
Read More “Horton Hears A Who(霍顿与无名氏)[2008]电影台词本阅读、下载和单词统计” »