时间 英文 中文 [00:09] 《片名 ： 小鹿斑比》 [04:38] Wake up！wake up! 起床 ！ 起床 ！ [04:40] What now? 又怎么了啊 ？ [04:42] Wake up, friend owl. 快点起床喔 ！ 猫头鹰 [04:43] What’s going on around here? 到底发生什么事 ？ [04:45] Wake up. It’s happened. 起床 ！ 有大事发生了 ！ [04:47] The new prince is born. 新的王子诞生了 ！ [04:48] We’re…
时间 英文 中文 [02:49] I’m stuck! 我被卡住了! [03:00] Get back! 退回去! [03:46] – Mr. Tweedy. – Eh? 敦蒂先生 [03:49] What is that chicken doing outside the fence? 那只鸡在围栏外干什么? [03:53] Oh! (Chuckles) I don’t know, love – 我不知道, 亲爱的 [03:55] Just deal with it. Now! – 马上去处理一下! [04:06] I’ll teach you to make a fool out…
时间 英文 中文 [00:45] Look high in the sky On this Never Land night 抬头仰望 梦幻岛上的夜空 [00:49] For a glowing, green star The fourth from the right 寻找右边第四颗 绿星现影踪 [00:54] As it falls from the heavens And streaks through the air 当它从空中掠过 坠落天际 [00:58] You’ll know it’s a comet A sight strange and rare 你知道那是彗星…
Read More “Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast(小叮当_永无兽传奇)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:09] Sometimes, I think I’m cursed. 有时候 我觉得我被诅咒了 [01:12] Because of something that happened before I was even born. 因为在我出生前发生了一件事 [01:15] See, a long time ago, there was this family. 很久很久以前 有这么一家人 [01:20] The papa, he was a musician. 爸爸是个音乐家 [01:23] He and his family would sing and dance and count their…
时间 英文 中文 [01:04] Many strange tales are told of this Jungle… 这森林里有许多离奇的故事 [01:07] but none so strange… 但最离奇的… [01:09] as the tale of the cub we call Mowgli. 就是我们叫他毛克利的人孩的故事 [02:25] You must be the very worst wolf I’ve ever seen. 你绝对是我见过的最差劲的狼 [02:28] Yeah, but if that branch didn’t break, I would’ve made it. 可是…
时间 英文 中文 [00:51] Do you ever look at someone and wonder, 你是否也曾看着某人想过 [00:53] “What is going on inside their head?” “他们脑子里到底在想什么” [00:56] Well, I know. Well, I know Riley’s head. 我知道 我知道莱莉在想什么 [01:44] And there she was… 就是这个可爱的小家伙 [01:48] Hello. 你好吗 [01:51] Riley. 莱莉 [01:53] Look at you. Aren’t you a little bundle of…
时间 英文 中文 [00:57] Our story begins high over New York City… 我们的故事开始于纽约高空的 [01:00] in the luxurious penthouse apartment… 一栋豪华顶层公寓 [01:01] of perhaps the most unlikely genius the world has ever known. 故事的主角也许是世界上最奇葩的天才 [01:06] Oh. Sorry. You caught me doing my yoga. 失礼了 我正好在做瑜伽 [01:09] You were expecting 你是不是以为 [01:10] downward dog, perhaps? 我是在做下犬式瑜伽 [01:13]…
Read More “Mr. Peabody & Sherman(天才眼镜狗)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:56] [wind whistling] (风吹口哨) [01:01] [grunting] (的) [01:06] [all grunting] (所有的) [01:10] [miners shouting] (矿工大喊) [01:21] [miners bleating] (矿工咩) [01:27] -[bleats] Hey.-[bleats] Hey. ——[哀叫]嘿。——[哀叫]嘿。 [01:32] -[bleats] Hey.-[bleats] Hey. ——[哀叫]嘿。——[哀叫]嘿。 [01:35] -[bleats] Hey.-[bleats] Hey. ——[哀叫]嘿。——[哀叫]嘿。 [01:42] [wind whistles] (风吹口哨) [01:44] [wind whistling] (风吹口哨) [01:50] [growls] (咆哮) [01:52] [gasps] (喘息) [01:53] [screaming] (尖叫) [01:56]…
时间 英文 中文 [00:46] The universe… 宇宙… [00:48] a vast expanse of space and matter. 一片广袤无垠的空间 [00:52] It includes all that we see,and all that we know. 包含了我们的所见和所知 [00:56] Since the beginning of time, 从一开始 [00:58] we have wondered how it came to be. 我们就想知道这一切是怎么形成的 [01:01] A gloriously orchestrated plan? 是因为一次光辉的造物计划 [01:04] A chance series…
Read More “Ice Age：Collision Course(冰河世纪05)[2016]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:42] 地球 （很久很久以前） [02:12] Goal! 射门 [03:24] What was that? Ellie, did you hear that? 什么声音 艾丽 你听到了吗 [03:26] I heard it, Manny. 我听到了 曼尼 [03:27] Whatever it is, it’s miles away. 无论那是啥 都是在很远的地方 [03:29] Peaches, are you all right? 小桃 你没事吧 [03:31] Where is she? 她去哪了 [03:32] No teenager is ever…
Read More “Ice Age：Continental Drift(冰河世纪04)[2012]电影台词本阅读、下载和单词统计” »