时间 英文 中文 [00:19] Can I help you? 你有什么事吗？ [00:44] I have to go back a bit. 我们得把故事往回倒一点儿 [00:46] I was 12 years old 那时我12岁 [00:48] and on a school trip in the hills. 学校组织爬山 [02:44] Are you making fun of me? 你在逗我？ [02:46] What do you mean? 怎么了？ [02:47] You have this orgasm, not…
Read More “Nymphomaniac：Volume II(女性瘾者：第二部)[2013]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:01] 片名：女性瘾者 [05:24] Hello? 你好？ [05:31] You’ve had an accident. 你出意外了吗？ [05:35] You need an ambulance. I’ll call for one. 你需要帮助 我去叫辆救护车 [05:37] I’ll be right back. 马上回来 [05:40] Lie still here. 在这躺着 [05:41] No. No 不 不要 [05:45] No what? 不要什么？ [05:47] I don’t need an ambulance. 不要叫救护车 [05:50] I can…
Read More “Nymphomaniac：Volume I(女性瘾者：第一部)[2013]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:24] Look, I’m sorry.just cant give you that kind of information. 对不起 不能给你这些情报 [00:27] Anything else. But I can not do that. 任何事都行除了这个 [00:30] I can not betray my country. 我不能背叛我的国家 [00:31] I won’t. 我不会的 [00:32] This country… gave me everything. 这个国家… 给了我一切 [00:35] Oh God! Just keep him away from me….
时间 英文 中文 [00:00] Previously on “Big Sky”… [00:06] Please! Please let us go! 求你了 放我们走吧 [00:08] The walls are closing in ’cause you took those teenagers! 我们腹背受敌 就因为你抓了那两个女孩 [00:11] Or maybe because you killed a cop! 也可能是因为你杀了个条子 [00:15] Anything happens to me, 我发生任何事 [00:17] the trail leads right to you. 都会查到你身上 [00:18] I’m a…
时间 英文 中文 [00:15] T-minus ten, nine, eight, 倒数 十 九 八 [00:19] seven, six, five… 七 六 五 [00:22] We have engine start. 引擎已启动 [00:24] …two, one. 二 一 [00:32] We have liftoff. 发射 [00:34] Thirty-two minutes after the hour, 一小时三十二分钟后 [00:35] and the shuttle has cleared the tower. 航天飞机已离开塔台 [00:44] Guidance systems online….
时间 英文 中文 [00:38] 天生一对 [03:48] Just a minute, I’ll be back. 等一会儿我马上回来 [04:42] Yesterday, I saw her for the first time… 当我第一次与她相遇… [04:45] …and fell in love instantly. 就对她一见钟情 [04:47] Hey Taani! 晦 塔妮 [04:53] Your bridal outfit is here. 你的新娘装在这儿 [04:56] Nobody is going to see my bridal outfit before me. 我要第一个看到新娘装 [05:02]…
Read More “Rab Ne Bana Di Jodi(天生一对)[2008]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:18] 为鲍比祈祷 天佑鲍比 [02:34] Alright you two. That’s enough. 你们两个够了 [02:41] I like her. 我喜欢她 [02:43] I think she likes you. 她好像也喜欢你 [02:45] What tells you that Mum? 妈,你为什么不去跟她说? [02:46] Maybe I will 也许我会 [02:49] Here you go Mum. 妈,这是你的 [02:59] This is such a nice day. 今天真是个好日子 [03:00] Who knows this?…
时间 英文 中文 [01:05] Kill him, Raphael! 杀了他 拉斐尔 [01:10] Kill him -let’s go! 杀了他 我们走 [01:15] When you watch this video… 当你看到这影片时 [01:19] I’ll probably be dead. 我可能死了 [01:22] The police are after me 警察在追我 [01:24] because I’ve got something very valuable to a powerful politician. 因为我检到某个对政治权贵来说 极为重要的东西 [01:30] But I’m not going to…
时间 英文 中文 [00:49] You skinflint old bastard. 你这个吝啬的老混蛋 [01:16] 悼念雅各布·马利 1842年12月23日去世 享年47岁 [01:54] Oh, can they not read? 都不识字吗 [01:56] The inscription clearly states “rest in peace”. 墓碑上清楚地写着”安息” [02:01] Why am I not allowed any peace? 为什么要让我不得安宁 [02:14] 第一章 衣冠禽兽 [02:33] Well, if I don’t see you before Christmas, 怕圣诞节前看不见你 [02:35] do have a…
时间 英文 中文 [00:46] Ancient feudal Japan, a land shrouded in mystery, 古代封建的日本笼罩在一片神秘之中 [00:51] forbidden to foreigners. 拒绝一切外来人士 [00:53] A group of magical islands home to witches and demons. 众多神秘岛屿充斥着巫术和妖魔 [00:58] A nation of rival provinces 全国各籓域敌对相峙 [01:00] whose lords were ruled by a shogun whose will is absolute. 但各个藩主都向着权力至高无尚的将军俯首称臣 [01:06] Peace in the realm…