时间 英文 中文 [02:34] Ciao, bella! 再见 美女 [03:25] Vieni qui. 过来 [03:27] Come here. 过来 [03:33] Skinny. 瘦巴巴 [03:35] We can cook for you. Pasta. 我们可以煮面给你吃 [03:37] Mmm? 呣 [03:39] We’d look after you. 把你养得白白胖胖 [03:47] You should give me a discount, 你们应该给我打折 [03:48] on account of my age. 青少年优惠价 [04:07] What’s your name?…
Read More “All the Money in the World(金钱世界)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:53] In Amsterdam, I dreamt I saw my mother again. 在阿姆斯特丹 我梦到再一次看到了母亲 [01:00] She was just as glad to see me as I was to see her. 我们都很高兴能见到彼此 [01:08] Same beautiful pale blue eyes. 那双淡蓝色的眼睛依旧美丽 [01:16] Everything would’ve turned out better if she had lived. 如果她还在世 一切都会比现在更好 [01:25] As it was, she…
时间 英文 中文 [01:40] ♪ The boys always told me ♪ ♪ 男孩们总是告诉我 ♪ [01:45] ♪ Every hole ♪ ♪ 每一个洞 ♪ [01:47] ♪ Was a goal ♪ ♪ 都是他们的 ♪ [01:48] ♪ For them ♪ ♪ 目标 ♪ [01:52] ♪ But just one hole ♪ ♪ 但只有一个洞 ♪ [01:55] ♪ Will be a goal…
时间 英文 中文 [03:17] If we can put this tremendous machine of ours, 如果我们能利用让我们致胜的 [03:20] which has made this victory possible, 强大美国军力 [03:23] to work for peace, 来追求和平 [03:25] we can look forward to the greatest age in the history of mankind. 我们就能展望人类史上最伟大的时代 [03:38] Speed of progress in the satellite project 卫星计划的进展速度 [03:41] cannot be…
Read More “Kong：Skull Island(金刚：骷髅岛)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [02:55] Hold on, I gotta come up! 等会儿 我得上去! [02:57] I’ve gotta take the world’s biggest fucking piss. 我憋不住 得上个厕所 [03:00] We can’t be late! 我们不能迟到! [03:01] We won’t! 当然不会! [03:26] Who’s… who’s holding? 谁身上还有? [03:28] If you’re not, then nobody. 你如果没有就没人会有了 [03:30] We were kind of hoping you were. 我们还希望你身上能有点呢 [03:32]…
时间 英文 中文 [00:12] 私有房产 禁止擅入 [00:16] ♪ And it’s been awhile ♪ ♪ 曾几何时 ♪ [00:19] ♪ Since I could hold my head up high ♪ ♪ 我可以昂首挺胸 勇往直前 ♪ [00:20] 警告 内有斗牛犬巡逻 [00:24] ♪ And it’s been awhile since I first saw you ♪ ♪ 曾几何时 我与你初次见面 ♪ [00:31] ♪ And it’s been…
Read More “The Death of Dick Long(迪克·朗之死)[2019]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [02:15] Quiet. 别出声 [02:16] Open the door, open the door. 打开门 [02:20] What? 什么？ [02:25] What in the devil? 到底怎么回事？ [02:27] Can you please stand up and take us to the cash drawer, ma’am? 你能站起来 带我们到现金抽屉那里么？ [02:29] I will not. 我可不会 [02:30] We ain’t asking. 我们不是在问你 [02:32] There’s no money in the…
时间 英文 中文 [00:18] Wrap your legs around me. 腿缠住 [00:18] You got it. 抓好了 [00:36] I’m the police. 我是警察 [00:38] And I’m here to arrest you. 我是来逮捕你的 [00:40] You’ve broken the law. 你犯了法 [00:42] I did not write the law. 法律不是我写的 [00:43] I may even disagree with the law. 我可能也不赞同法律 [00:45] But I will…
时间 英文 中文 [00:30] And remember, don’t give your heart to any boys. 记住 别把你的心给男孩子 [00:34] You’re mine. 你是我的 [00:35] Until you get married. 到你结婚前都是我的 [00:38] Then you’re still mine. 结婚后也是我的 [00:40] Um, okay, Dad. 行 爸爸 [01:15] Where are we going? 我们这是要去哪里 [01:19] It’s gonna be fun. Come on. 去好玩的地方 来 [02:11] Nobody tells…
时间 英文 中文 [00:28] In the silence of the garden 寂静田园 [00:33] Moss arizing on the wind 微风化作青苔 [00:39] And the beast is pondering love love love 恶魔正在思考爱情 [00:44] ‘Till the rusty nail grow dim 直到铁钉锈去 [00:53] I can’t seem to make you mine 看起来我不能得到你 [00:59] Through the long and lonely night 在这漫漫孤夜 [01:04] And…