时间 英文 中文 [02:14] Praise to you, Lord Jesus Christ. 我赞美你 主耶稣基督 [02:32] 1633, pax Christi, praised be God. 1633年 愿主平安 赞美上帝 [02:39] Although for us, there is little peace in this land now. 尽管对我们而言 这片土地如今已无平静 [02:45] I never knew Japan when it was a country of light, 在日本充满光明时 我从未了解过它 [02:48] but I have never…
时间 英文 中文 [00:49] Tie it off, come on! 系紧了 快点 [01:14] Hey, guys! Guys, I think we should turn back. 伙计们 伙计们 我们还是回去吧 [01:17] And lose good money? Not a chance. 放着钱不赚 休想 [01:19] Stay close. 跟紧点 [01:29] Here we are. 到了 [01:31] Get on his back. 踩他上去 [01:52] Hurry up. 快点 [02:06] There…
Read More “Maleficent：Mistress of Evil(沉睡魔咒2)[2019]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:31] Let us tell an old story anew, 让我们重新讲一个老故事 [00:34] and we will see how well you know it. 看看你是不是真的了解它 [00:38] Once upon a time, there were two kingdoms 很久以前 有两个相邻 [00:41] that were the worst of neighbours. 却势不两立的王国 [00:43] So vast was the discord between them 两国之间的隔阂是如此之深 [00:46] that it was…
时间 英文 中文 [00:11] Let’s get to it. 开始吧 [00:12] All those in favor… 同意请举手 [00:16] All opposed. 反对请举手 [00:19] 詹姆斯麦迪逊高中 [00:20] Well, the PTA has an accepted set of rules concerning the prom. 家长会对毕业舞会有一套公认的规定 [00:24] Young ladies must wear non-revealing dresses. 女生们不许穿暴露的裙子 [00:26] Young men must wear suits or tuxes. 男生们必须穿西装或礼服 [00:29] And if…
时间 英文 中文 [00:37] # Well, the healing has begun # # 伤口已经开始愈合 # [00:45] # I want you to put on your pretty summer dress, yeah # # 我想你穿上美丽的夏装 # [00:52] # You can wear your Easter clothes # # 你可以穿上复活节的衣裳 # [00:53] # Sunday bonnet and all the rest # # 礼拜的帽子和其他配饰 #…
时间 英文 中文 [00:00] ~万事如意~ [00:34] You’re told your whole life that sharks are dangerous. 你一辈子都在告诫自己 鲨鱼是很危险的动物 [00:38] and then finally you’re underwater, 然而 最后你还是下水了 [00:41] and you see the very thing you’re taught to fear, 你看到的东西让你感到恐惧 [00:44] and it’s perfect. 但却很完美 [00:48] My father once told me 我父亲曾经告诉我 [00:50] to be careful of the…
时间 英文 中文 [00:24] 战斗的狂飙突击是一种瘾 强效而致命 因为战争本身是种毒品 – 《纽约时报》记者克里斯·赫奇斯 [01:17] Go, go! 走 快走 [01:51] Approaching. 靠近目标 [02:00] I think we have touchdown. 我想这回应该是个真家伙 [02:08] Little to the right – 往右一点 – 好的 向右 [02:32] Hello mum 你好啊 老妈 [02:38] Now, push it in 好了 往里面捅 [02:43] I can’t 不行啊 [02:44] What do you mean…
时间 英文 中文 [00:32] America has produced only three classic writers, 从古至今，美国仅仅出产了三位一流作家： [00:35] Mark Twain, J.D. Salinger,and me. 马克・吐温，J.D.塞林格和我 （注：J.D.塞林格，代表作为《麦田里的守望者》） [00:41] I’m Jonathan Flynn. 我是乔纳桑・弗林 [00:43] Everything I write is a masterpiece. 我书写的一切皆为杰作 [00:46] And soon, very soon, 很快，无需时日 [00:49] I shall be known. 我将为世人所知 [00:57] At this point of the story,let’s call it the…
时间 英文 中文 [00:40] 手握巨人之力固然实属乐事 [00:45] 滥用巨人之力则与暴君无异 [00:47] 莎士比亚《一报还一报》 [01:04] 布鲁克林秘案 [01:10] Frank always used to say, 弗兰克总是说 [01:11] “Tell your story walkin’, pal.” “边走边说 伙计” [01:14] He was more philosophical than your average gumshoe, 他比普通侦探更为处乱不惊 [01:16] but he liked to do his talkin’ on the move, 但他喜欢把话留在行动时说 [01:18] so here’s how it all went…
Read More “Motherless Brooklyn(布鲁克林秘案)[2019]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [03:31] Golden dreams and great heartache, 金色的梦想 深切的伤痛 [03:45] churn in the depth of the soul of this river…called life. 在生命之河的灵魂里交织 [03:57] When great mountains lay in its path, 巍峨高山 横亘其中 [04:03] 摩喜施末底 王国 [04:08] it cuts deep gorges through the rock…to keep flowing!… 它切断山岩 冲出峡谷 滚滚向前 [04:21] This unstoppable, inexhaustible river…
Read More “Baahubali：The Beginning(巴霍巴利王：开端)[2015]电影台词本阅读、下载和单词统计” »