时间 英文 中文 [00:12] ♪ There once was a lord ♪ 曾有一位贵族 [00:15] ♪ In dark woods ♪ 进入幽暗森林 [00:17] ♪ Wearing a strange silver band ♪ 一条奇怪的银色手带 [00:24] ♪ Around his hand ♪ 佩戴手腕上 [00:37] ♪ The band was charmed With ore from stars ♪ 这条手带镶嵌着星矿 [00:42] ♪ Bidding all monsters away ♪ 令所有怪物退却…
Read More “The Witcher Nightmare of the Wolf(猎魔人狼之噩梦)[2021]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:33] It’s cold this morning, Captain. 今天早上很冷 舰长 [01:44] Cold. 很冷 [01:57] And hard. 严寒 [02:16] It’s time, Captain. 是时候了 舰长 [02:22] It’s time. 是时候了 [02:25] Time indeed. 的确是时候了 [04:46] Hey, what are you doing? 你这儿在干什么? [04:48] You’re supposed to be upstairs sleeping. 你应该在楼上睡觉 [04:50] – Stanley keeps waking me up. –…
Read More “The Hunt for Red October(猎杀红色十月)[1990]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:29] 1942年春 希特勒的U型潜艇横行北大西洋 击沉盟军舰船逾千艘 威胁美国至英国的补给线 因为无法破解U型潜艇密码 盟军在海战上连连失利 [00:34] 校 对 Lelaki淼淼 [01:21] Enemy speed eight. Angle on the bow, sixty. 敌船时速8节 方向60度 [01:26] Enemy speed eight. Angle on the bow, sixty. 敌船时速8节 方向60度 [01:30] Mark is set. 目标校准 [01:32] Depth is set. 深度校准 [01:36] Range five hundred. 距离500米 [01:47] Set torpedo speed….
时间 英文 中文 [00:31] All right, let me know when you’re rolling. 好了 开机跟我说一声 [00:33] Give me a second, I wanna get make up to… 稍等 我想调一下… [00:35] Okay. 好的 [00:37] Is that the lowest you can go? 这是能去的最低点吗？ [00:39] Turn it off. 把它关掉 [00:41] – Level? – Turn it down. -一致了吗？ -调小一点 [00:43] The…
时间 英文 中文 [00:23] When I think of my wife, 一想起我的妻子 [00:27] I always think of her head. 我就会想到她的头颅 [00:31] I picture cracking her lovely skull. 幻想着砸开她可爱的小脑瓜 [00:34] Unspooling her brains. 好好看看她的大脑 [00:36] Trying to get answers. 想找出答案 [00:40] The primal questions of any marriage. 婚姻里最重要的问题 [00:43] “What are you thinking?” “你在想什么” [00:46] “How are…
时间 英文 中文 [01:37] Are you paying attention? 你在认真听吗 [01:42] Good. 很好 [01:45] If you’re not listening carefully, you will miss things, 你要是不仔细听 就会漏掉某些部分 [01:50] important things. 重要的部分 [01:52] I will not pause. 我不会暂停 [01:53] I will not repeat myself, 也不会重复说过的话 [01:55] and you will not interrupt me. 你也不能打断我 [02:00] You think that because you…
时间 英文 中文 [01:20] 库尔特 · 拉塞尔 [01:27] 达科他·芬尼 [01:43] 来自一个真实的故事 [02:16] GIRL: There used to be horses in that barn 那个马厩里过去有马的 [02:18] At least that’s what my grandfather says 至少祖父是这么说的 [02:22] We’re probably the only horse farm in Lexington Kentucky 我们这大概是肯塔基莱克辛托克 是唯一的农场 [02:26] that doesn ‘t have one horse 现在没有一匹马了 [02:29] – Not one…
Read More “Dreamer Inspired by a True Story(梦想奔驰)[2005]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [02:21] Teatime. 下午茶时间 [02:23] Oh… good. 太好了 什么 [02:32] What under earth…? 发生了什么事 (鼹鼠的家) [02:36] Oh, no! [03:48] Hello, Mole. 你好,鼹鼠 [03:50] Oh… hello, Rat. 你好,老鼠 [03:51] Care for a mess about on the River? 要不要来趟湖上漫游? [03:54] It’s a perfect day for a picnic. 今天很适合去野餐 [03:57] I hate to bother you… but……
Read More “The Wind in the Willows(柳林风声)[1996]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:59] Enjoy a Cup of Fresh Coffee. 新鲜咖啡 欢迎品尝 [01:01] It’s hormonal. 都是荷尔蒙的缘故 [01:03] I mean, I don’t usually fall back on.. It’s women’s issues. 我是说 我不是在推卸责任 但这是她的问题 [01:08] But child-proofed how? Gates and stuff? 你们怎么来保护孩子? 是装安全门还是怎样? [01:11] Dude,she did the drawers. 老兄 她自己做的抽屉 [01:13] We don’t even know if this whole…
Read More “The Cabin in the Woods(林中小屋)[2012]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:33] These are my friends, Jerry and Marge Selbee. 这是我的朋友杰瑞和玛姬·塞尔比。 [00:42] They live in Evart, Michigan. 他们住在密歇根州的埃瓦特。 [00:46] It’s a small town that’s not exactly in its prime. 这是一个并不完全处于鼎盛时期的小镇。 [00:50] Though, to be honest, neither are Jerry and Marge. 不过，老实说，杰瑞和玛吉也不是。 [00:55] Today, they’re on their way to buy lottery tickets. 今天，他们在去买彩票的路上。 [00:58]…
Read More “Jerry and Marge Go Large(杰瑞和玛姬生活阔绰)[2022]电影台词本阅读、下载和单词统计” »