时间 英文 中文 [00:01] Previously on “Felicity”… [00:02] What are you doing tomorrow? You have plans with Wade? [00:04] I really don’t want to talk about Wade right now. [00:06] What do you want to talk about? [00:09] I don’t know anybody that’s waiting until they’re married. [00:11] Yeah, you do. [00:13] – You don’t…
时间 英文 中文 [00:00] Previously on Felicity… [00:03] We have some new guests. Let me take the bags. [00:05] – Hey. Did you hear about Calvin? Yeah. The pipes broke? [00:08] I’ve got to say something, so please. Just let me say it. [00:10] I made a lot of mistakes but the biggest [00:12] mistake…
时间 英文 中文 [00:01] Previously on “Felicity”… [00:02] You didn’t say anything to anyone about that, did you? [00:05] No. I didn’t. I didn’t. [00:06] Your new co-presidents are… [00:08] Carol Nanning and Richard Coad. [00:10] – Ben was a huge help. – What are you talking about? [00:14] Ben was the one who gave…
时间 英文 中文 [00:01] Previously on Felicity… [00:03] I’m gonna run for student council president. [00:05] I want you to be my campaign manager. [00:07] – President? – Yes. [00:09] Like president of the university? [00:11] What’s his platform: Drugs, not hugs? [00:14] You’re against affirmative action as an admissions policy? [00:17] Yeah. [00:19] I’m…
时间 英文 中文 [00:01] Previously on “Felicity”… [00:02] What do you know about that guy Greg? [00:04] – Two years ago, he was busted for cocaine possession. – Are you sure? [00:07] I’m glad you’re back. [00:08] So am I. [00:14] I know about the cocaine. I know about the arrest… [00:17] – and I…
时间 英文 中文 [00:01] Previously on Felicity… [00:03] OK. Good-bye. [00:06] Apparently, this was all a big misunderstanding. [00:09] – What? – They’re backpedaling. You won. [00:11] – We won?! – We won. [00:14] Oh, God! [00:21] I sent a letter to the Independent Film Channel… on that docuventary thing [00:24] that I did last…
时间 英文 中文 [00:00] Previously on Felicity… [00:02] There was this guy, Zack… [00:04] and we had just started dating, and he raped me. [00:08] I thought I was over it, but I guess I’m not. [00:11] I see the way that she looks at Greg. [00:14] She admires him. [00:15] She admires that whole…
时间 英文 中文 [00:01] Previously on Felicity… [00:02] Do I still want to go through with this… [00:05] knowing that it’s not yours? [00:08] Yes. It’s part of me. [00:10] I can’t not have this baby. [00:12] I’m hoping that we can still make this work. [00:17] – So, you and Ben going out? –…
时间 英文 中文 [00:01] Previously, on “Felicity…” [00:02] I feel like now I know. [00:05] I think I’m supposed to have this baby. [00:12] Think you can handle picking up some pamphlets from the printer? [00:14] I might be a com-serve, but I’m not an idiot. [00:16] – I never said you were an idiot….
时间 英文 中文 [00:01] Previously on “Felicity”… [00:02] Then why did you get married in the first place? [00:04] – It was a very difficult time… – I you really wanted to finish college… [00:08] and that’s how you felt… [00:09] I just… I don’t understand. [00:11] You’re you pregnant? [00:13] There are so many…