时间 英文 中文 [00:01] See that inspiring model there? 看见那个满怀抱负的模特没 [00:03] That was me — Deb — until the day I died. 那就是我 黛比 直到我死的那天 [00:07] I thought I’d go straight to heaven, 我以为我会直接上天堂 [00:09] but there was a bit of a mix-up 但是出了点小乱子 [00:10] and I woke up in someone else’s body. 结果我在别人的躯体中醒来 [00:13]…
时间 英文 中文 [00:01] See that inspiring model there? 看见那个满怀抱负的模特没 [00:03] That was me — Deb — until the day I died. 那就是我 黛比 直到我死的那天 [00:07] I thought I’d go straight to heaven, 我以为我会直接上天堂 [00:09] but there was a bit of a mix-up 但是出了点小乱子 [00:10] and I woke up in someone else’s body. 结果我在别人的躯体中醒来 [00:13]…
时间 英文 中文 [00:01] See that inspiring model there? 看见那个满怀抱负的模特没 [00:03] That was me — Deb — until the day I died. 那就是我 黛比 直到我死的那天 [00:07] I thought I’d go straight to heaven, 我以为我会直接上天堂 [00:09] but there was a bit of a mix-up 但是出了点小乱子 [00:10] and I woke up in someone else’s body. 结果我在别人的躯体中醒来 [00:13]…
时间 英文 中文 [00:01] See that inspiring model there? 看见那个满怀抱负的模特没 [00:03] That was me — Deb — until the day I died. 那就是我 黛比 直到我死的那天 [00:07] I thought I’d go straight to heaven, 我以为我会直接上天堂 [00:09] but there was a bit of a mix-up 但是出了点小乱子 [00:10] and I woke up in someone else’s body. 结果我在别人的躯体中醒来 [00:13]…
时间 英文 中文 [00:01] See that inspiring model there? 看见那个满怀抱负的模特没 [00:03] That was me — Deb — until the day I died. 那就是我 黛比 直到我死的那天 [00:06] I thought I’d go straight to heaven, 我以为我会直接上天堂 [00:09] but there was a bit of a mix-up 但是出了点小乱子 [00:10] and I woke up in someone else’s body. 结果我在别人的躯体中醒来 [00:12]…
时间 英文 中文 [00:01] See that inspiring model there? 看见那个满怀抱负的模特没 [00:03] That was me — Deb — until the day I died. 那就是我 黛比 直到我死的那天 [00:06] I thought I’d go straight to heaven, 我以为我会直接上天堂 [00:09] but there was a bit of a mix-up 但是出了点小乱子 [00:10] and I woke up in someone else’s body. 结果我在别人的躯体中醒来 [00:13]…
时间 英文 中文 [00:01] See that inspiring model there? 看见那个满怀抱负的模特没 [00:03] That was me — Deb — until the day I died. 那就是我 黛比 直到我死的那天 [00:07] I thought I’d go straight to heaven, 我以为我会直接上天堂 [00:09] but there was a bit of a mix-up 但是出了点小乱子 [00:10] and I woke up in someone else’s body. 结果我在别人的躯体中醒来 [00:13]…
时间 英文 中文 [00:00] Let me get this straight. 让我整理下思路 [00:02] You died, went to heaven, pressed a button, 你死了 上了天堂 按了个按钮 [00:04] and they turned you into a size 16? 他们就把你的身材变成了16码吗 [00:08] Pretty much. 是这样的 [00:09] That is so unfair. 太不公平了 [00:14] I’m Jane now. 我现在是简了 [00:15] He loved Deb. 他爱的是黛比 [00:17] Do you…
时间 英文 中文 [00:01] See that aspiring model there? 看见那个满怀抱负的模特没 [00:03] That was me — Deb — until the day I died. 那就是我 黛比 直到我死的那天 [00:07] I thought I’d go straight to heaven, 我以为我会直接上天堂 [00:09] But there was a bit of a mix-up 但是出了点小乱子 [00:10] and I woke up in someone else’s body. 结果我在别人的躯体中醒来 [00:13]…
时间 英文 中文 [00:00] See that aspiring model there? 看见那个满怀抱负的模特没 [00:01] That was me — Deb — see tuntil the day I died. 那就是我 黛比 直到我死的那天 [00:05] I thought I’d go straight to heaven, 我以为我会直接上天堂 [00:07] but there was a bit of a mix-up 但是出了点小乱子 [00:08] and I woke up in someone else’s body. 结果我在别人的躯体中醒来…