时间 英文 中文 [00:02] We’re getting married. 我们要结婚了 [00:03] One proposal led to another. 求婚双双而至 [00:06] We’re with immigration. 我们是移民局的 [00:07] – But the law get in the way. – Can’t this wait? -法律拦路 -能等等吗 [00:10] we’re about get marry 我们就要结婚了 [00:11] – Not today, you’re not. – A break-in was staged… -今天可不行 -一场入室抢劫上演… [00:15]…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第5季第23集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:03] Dave! 大卫 [00:04] Is that the bathroom? 洗手间在这里吗 [00:05] No.I think that’s it there. 不 应该在那边 [00:07] Oh, okay.Thanks. 谢谢 [00:09] Dave tried to eliminate a witness to murder 大卫试图诬陷证人为凶手 [00:14] But Jackson survived… 杰克逊却死里逃生 [00:16] I bought M.J. a fishing pole. 我给M.J.买了鱼竿 [00:17] We’re not gonna be able to make…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第5季第22集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:03] – Does this relationship have a future? – Can’t we just keep -我看不到我们的未来 -难道我们 [00:05] – Going the way we are? – Jackson left. -不能像现在这样吗 -杰克逊离开了 [00:08] Orson’s lying to me again. Bree made a decision. 奥森又对我撒谎了 布里作出了决定 [00:11] So I think I have to divorce him. Karl signed up. 我想我得和他离婚…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第5季第21集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:02] Lynette went back to work. And Tom filled his days. 勒奈特又成了职业女性 汤姆的生活倍感充实 [00:05] -You’re good at this girl talk thing. -Thanks -你对女性的话题很擅长 -谢谢 [00:07] Do you at least know why he steals? 那你知道他偷窃的原因吗 [00:09] I steal to hurt you. 为了伤害你 [00:11] Bree struggled to understand her husband’s problem, 布里尽力理解丈夫的问题 [00:14] While…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第5季第20集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:02] So i’m driving my car the other night, 那天晚上 我正开着车 [00:04] And what do you think happens? 知道发生什么了吗 [00:08] I crashed into a utility pole. 我撞到了电线杆上 [00:11] Then, to add insult to injury… 更惨的是 [00:14] I was electrocuted. 我被电打了 [00:17] What can i say? 真是无语 [00:20] It was one of those…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第5季第19集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:02] A thief was confronted. well, maybe you’ll feel 小偷原形毕露 也许你更愿意 [00:04] Comfortable talking to a professional. a psychiatrist? -和专家谈谈 -心理咨询师 [00:07] Someone light me a cigar. carlos hired a old girlfriend… -给我点雪茄庆功吧 -卡洛斯聘用了旧情人 [00:11] And gaby hired a spy. i talked to carlos. you’re in! -而加布聘用了一个间谍 -我和卡洛斯谈过了 你被雇用了 [00:14] Edie dug…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第5季第18集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] Previously on desperate housewive. [00:02] Dave got caught. Dave被逮捕了 [00:03] You change your name and you’re living in fair view. 你改了名字 过着平静的小日子 [00:05] It’s not healthy or safe. 可这既不安全 也不健康 [00:07] Gaby got leverage. Gaby找到了一个平衡点 [00:09] I’m getting that bonus after all. 无论如何 我都能得到好处 [00:11] So, Brad, what sort of bonus…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第5季第16集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:03] Before we met, I was married to someone else but she died. 遇见你之前 我曾经结过婚 但是她过世了 [00:06] Eddie’s question begun 伊迪的疑心开始蔓延 [00:08] What do you think if I and Katherine going to camp. 我和凯瑟琳一起去野营 你觉得如何 [00:09] It would be fun. 一定很很有趣 [00:10] And Dave’s plan move forward 大卫的计划发展顺利 [00:12] This is going…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第5季第17集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] Previously on ?? [00:04] He’s in your band. 他在你的乐队里 [00:05] This is too dangerous. 这太危险了 [00:06] There were victims of both violence And hard times. 有的受害人 是拜暴力和时运不济所赐 [00:11] We’re sort of broke. 我们都快破产了 [00:12] I thought scavo’s was doing well. 我还以为Scavo批萨店生意不错呢 [00:14] When times get tough, People do without things like…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第5季第15集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] Previously on… 前情回顾… [00:02] Porter Scavo, you are under arrest. Porter Scavo 你被逮捕了 [00:04] What?! Porter had nothing to do with that fire. 什么?! Porter跟那纵火案无关 [00:06] Apparently there is a witness that says otherwise. 很显然 有目击证人证实了 [00:07] A witness? What are they talking about? 目击证人? 他们在说什么? [00:09] Porter was accused but…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第5季第14集台词本阅读、下载和单词统计” »