时间 英文 中文 [00:02] Seriously, you idiots haven’t figured this out by now? 说真的 你们这些笨蛋还没想明白吗 [00:05] It all started when we blew up the time pigs, 一切都始于我们炸死了那帮时间的猪猡 [00:07] the Time Masters, 时间之主 [00:09] now history’s all screwed up, and it’s up to us 现在历史一片混乱 而我们必须 [00:12] to unscrew it up. 加以挽救 [00:13] Half the time,…
时间 英文 中文 [00:02] My name is Damien Darhk. 我叫达米恩·达克 [00:05] In 2016, I was murdered by the Green Arrow. 2016年 我被绿箭侠杀害 [00:08] But I was removed from the timeline 31 years before my death 但在死前31年 我被来自未来的极速者 [00:12] by a speedster from the future named Eobard Thawne. 艾尔伯德·斯旺从这条时间线抹去 [00:15] Together, with Malcolm Merlyn, 与刺客联盟前首领 [00:17]…
时间 英文 中文 [00:02] Time travel is real, 时间旅行是真实存在的 [00:03] and all of history is vulnerable to attack, 而所有的历史都脆弱不堪 [00:06] which is why we must travel through time to stop the spread 所以我们必须穿越时间阻止那些 [00:09] of these so-called time aberrations 所谓的时间偏差发散开来 [00:11] and to erase their damage to history. 并抹除他们对历史造成的损坏 [00:13] We are a team of…
时间 英文 中文 [00:02] Previously on “The Flash,” “Arrow,” and “Legends of Tomorrow”… 《绿箭侠》，《闪电侠》和《明日传奇》前情回顾 [00:07] Since we learned of them, 自从我们知道它们后 [00:08] we’ve been calling them the Dominators. 我们一直称它们为支配者 [00:09] You can’t do this alone. 你不能一个人单干 [00:11] I don’t plan to. 我也不打算单干 [00:12] Guys, thanks for coming. 感谢大家过来 [00:13] This is Kara Danvers. Supergirl. 这位是卡拉·丹弗斯…
时间 英文 中文 [00:02] Time travel is real, 时间旅行是真实存在的 [00:03] and all of history is vulnerable to attack, 而所有的历史都脆弱不堪 [00:06] which is why we must travel through time 所以我们必须穿越时间 [00:07] to stop the spread of these so-called time aberrations, 阻止那些所谓的时间偏差发散开来 [00:11] and to erase their damage to history. 并抹除他们对历史造成的损坏 [00:13] We are a team of…
时间 英文 中文 [00:02] Time travel is real, 时间旅行是真实存在的 [00:03] and all of history is vulnerable to attack, 而所有的历史都脆弱不堪 [00:06] which is why we must travel through time 所以我们必须穿越时间 [00:08] to stop the spread of these so-called time Aberrations 阻止那些所谓的时间偏差发散开来 [00:11] and to erase their damage to history. 并抹除他们对历史造成的损坏 [00:13] We are a team of…
时间 英文 中文 [00:02] Time travel is real, 时间旅行是真实存在的 [00:03] and all of history is vulnerable to attack 而所有的历史面对攻击都脆弱不堪 [00:05] which is why we must travel through time 这就是为什么我们必须穿越时间 [00:07] to stop the spread of these so-called time aberrations 阻止那些所谓的时间偏差发散开来 [00:10] and to erase their damage to history. 并抹除他们对历史造成的损坏 [00:12] We are a team of…
时间 英文 中文 [00:02] Time travel is real, 时间旅行是真实存在的 [00:03] and all of history is vulnerable to attack, 而所有的历史都脆弱不堪 [00:06] which is why we must travel through time 所以我们必须穿越时间 [00:08] to stop the spread of these so-called Time Aberrations 阻止那些所谓的时间偏差发散开来 [00:11] and to erase their damage to history. 并抹除他们对历史造成的损坏 [00:13] We are a team of…
时间 英文 中文 [00:02] Time travel is real, 时间旅行是真实存在的 [00:03] and all of history is vulnerable 而所有的历史对凶险的 [00:05] to the attack of rogue time travelers. 时间旅行者的攻击都脆弱不堪 [00:07] But one group travels throughout time 但是有一个小队穿越时间 [00:09] to stop the spread of these so-called Time Aberrations 阻止那些所谓的时间偏差发散开来 [00:11] and erase their damage to history. 并抹除他们对历史造成的损坏 [00:14] A…
时间 英文 中文 [00:02] My name is Sara Lance. 我是莎拉·兰斯 [00:03] Last year, a former Time Master named Rip Hunter 去年 一个名叫里普·亨特的时间之主 [00:06] recruited a team of heroes and villains to save the world, 招募了一群英雄和恶棍来拯救世界 [00:08] and we did, 我们做到了 [00:09] but in the process we destroyed the Time Masters. 但在这个过程中我们摧毁了时间之主 [00:12] Now we’ve taken…