时间 英文 中文 [00:03] – Your husband is coming to America. – What? -你丈夫要来美国了 -什么 [00:06] That’s a nice dress. 裙子真好看 [00:07] Tayo will like it. 塔约肯定会喜欢的 [00:09] It’s not for him. 不是给他准备的 [00:10] I just grabbed any old thing from the closet. 我只是刚从柜子里收拾了点旧衣服出来 [00:13] Well, your old thing has a tag from Nordstrom’s. 你的旧衣服上还有百货的标签…
时间 英文 中文 [00:45] Hello, Abishola. 你好 艾比希拉 [00:46] Now, I don’t want to alarm you, 我不想让你大吃一惊 [00:48] but I have alarming news. 但我有劲爆新闻 [00:50] What is it? 什么新闻 [00:52] My cousin Dipe called me 我的表妹迪佩今天早上 [00:53] early this morning to tell me that her friend Ngozi 打电话和我说她的朋友努戈兹 [00:55] was at Balogun Market to buy…
时间 英文 中文 [00:01] Thank you for the ride. 谢谢你送我 [00:02] It’s the best part of my day. 这是我一天中最快乐的时光 [00:04] Me, too. 我也是 [00:05] Me three. 我也是 [00:07] So much better than the bus. 比坐公交好多了 [00:11] Who’d have thought that when you so kindly 你上周慷慨地提出 [00:12] offered to drive me to work last week, 要送我上班时…
时间 英文 中文 [00:02] Dele, if you are still here, you are late o! 德勒 如果你还在这磨蹭 你会迟到 [00:05] Mum, I need you to sign this. 妈妈 这里需要你签字 [00:08] Is it your report card? 是你的成绩单吗 [00:09] Yes. 是的 [00:10] Olu, gather round! 奥卢 集合 [00:12] The boy has brought his grades! 德勒上交成绩单了 [00:13] Why are you…
时间 英文 中文 [00:00] All right, Mr. Wheeler, I’m just recording your resting levels 好了 惠勒先生 我需要录下你的静息水平 [00:03] so we have a baseline before the stress test. 从而得到压力测试的基准线 [00:05] Right, then you make me run till my heart explodes. 对 然后你让我跑到心脏爆炸 [00:09] We won’t let that happen. 我们不会允许这种事发生的 [00:10] I’m no doctor, but it seems…
时间 英文 中文 [00:02] I want you to start working on the warehouse floor. 我要你从仓库干起 [00:05] Packing, shipping, cleaning. 打包 运输 清洁 [00:08] That sounds hard. 听起来很艰难 [00:09] It is. 的确 [00:11] But after a year or two, you’ll be a different person. 但是过一两年 你就会改头换面 [00:13] You’ll have a new respect for the company 你会得到公司全新的尊重…
时间 英文 中文 [00:02] Excuse me. 借过一下 [00:05] Just gonna… get the bread there. 我只是 拿一下面包 [00:12] Show him. 给他看看 [00:16] Baked by your sister 你妹妹烘焙的 [00:17] and left on Kofo’s scooter. 放到了科福摩托车上 [00:19] Did you tell her you’re not interested? 你跟她说你不感兴趣了吗 [00:21] I did not. 我没说 [00:22] You said you said rara. 你说过你拒绝了 [00:23]…
时间 英文 中文 [00:02] So-so you’re divorced? 所以你离婚了 [00:04] – No. – But you’re not together anymore? -没有 -但是你们不在一起了 [00:06] No, we are not. 是的 不在一起 [00:08] Well, what if you meet someone? 那如果你遇到什么人 [00:09] Isn’t that a problem? 这难道不会是个问题吗 [00:11] It is not a problem yet. 现在还不是问题 [00:15] I wasn’t completely honest with you…
时间 英文 中文 [00:03] Excuse me. 借过一下 [00:06] Just gonna… get the bread there. 我只是 拿一下面包 [00:12] Did you tell her you’re not interested? 你跟她说你不感兴趣了吗 [00:14] I did not. 我没说 [00:15] You said you said… 你说过你拒绝了 [00:16] Did you not say… 你没拒绝吗 [00:17] Honestly? 说实话吗 [00:20] Rara? 没有 [00:21] – It means “No.” – That’s…
时间 英文 中文 [00:04] So what’s been going on with you? How was your day? 你怎么样 你今天过得好吗 [00:06] – Anything interesting happen? – I met your ex-wife. -有什么有趣的事 -我见到了你前妻 [00:09] I, uh, I spoke with Bob. 我和鲍勃聊过了 [00:11] He said he came to see you. 他说他来看过你了 [00:12] Yeah, he did. 是的 [00:14] So it all…