Category: 神烦警探

时间 英文 中文 [00:00] 99片区 早上8:03 [00:01] Ah, Captain. You’re at my desk. 啊 警监 你在我桌边呀 [00:05] Just what I wanna see first thing in the morning. 大清早的 就想先见见你这张脸呢 [00:07] You’re three minutes late, Peralta. Peralta 你迟到了三分钟 [00:08] Not my fault. I had a plumbing problem. 不能怪我 我家出了点管道问题 [00:15] Which reminds me, I’m gonna need…

Read More “神烦警探(Brooklyn Nine-Nine)第1季第2集台词本阅读、下载和单词统计” »

时间 英文 中文 [00:01] This job is eating me alive. 我要被这工作整死了 [00:03] I can’t breathe anymore. 我已经无法呼吸了 [00:05] I spent all these years trying to be the good guy, 这些年来我努力做一个好人 [00:07] the man in the white hat. 一个有道德有素养的好人 [00:11] I’m not becoming like them. 我并不是要变得像他们 [00:14] I am them. 我就是他们中的一员 [00:15] Hey! What are you…

Read More “神烦警探(Brooklyn Nine-Nine)第1季第1集台词本阅读、下载和单词统计” »