时间 英文 中文 [00:02] My name is Oliver Queen. 我的名字叫奥利弗·奎恩 [00:04] For 5 years I was stranded on an island with only one goal– 五年里 我被困孤岛 只有一个目标 [00:09] to survive. 生存 [00:11] Oliver Queen is alive. 奥利弗·奎恩还活着 [00:12] Now I will fulfill my father’s dying wish– 现在我要完成父亲的遗愿 [00:15] To use the list of names he…
时间 英文 中文 [00:02] My name is Oliver Queen. 我是奥利弗·奎恩 [00:04] For 5 years I was stranded on an island with only one goal– 五年里我被困孤岛 只有一个目标 [00:09] to survive. 生存 [00:10] Oliver Queen is alive. 奥利弗·奎恩还活着 [00:12] Now I will fulfill my father’s dying wish– 现在我要完成父亲的遗愿 [00:14] to use the list of names he left…
时间 英文 中文 [00:02] My name is Oliver Queen. 我的名字叫奥利弗·奎恩 [00:04] For 5 years I was stranded on an island 五年里 我被困孤岛 [00:07] with only one goal– 只有一个目标 [00:09] Survive. 生存 [00:11] Oliver Queen is alive. 奥利弗·奎恩还活着 [00:12] Now I will fulfill my father’s dying wish… 现在我要完成父亲的遗愿 [00:13] 缺乏证据 地检澄清亚当·亨特之犯罪行为 [00:14] 星城卫士 银行抢劫案警方出击 [00:15] To…
时间 英文 中文 [00:02] My name is Oliver Queen. 我的名字叫奥利弗·奎恩 [00:04] For 5 years, I was stranded 五年里 我被困孤岛 [00:06] on an island with only one goal– 只有一个目标 [00:09] survive. 生存 [00:11] Oliver Queen is alive. 奥利弗·奎恩还活着 [00:13] Now I will fulfill my father’s dying wish… 现在我要完成父亲的遗愿 [00:14] 最新新闻 失踪亿万富翁 重现人间 [00:15] Make it home….
时间 英文 中文 [00:02] My name is Oliver Queen. 我是奥利弗·奎恩 [00:04] For 5 years, I was stranded 五年里 我被困孤岛 [00:06] on an island with only one goal– 只有一个目标 [00:09] survive. 生存 [00:11] Oliver Queen is alive. 奥利弗·奎恩还活着 [00:12] Now I will fulfill my father’s dying wish… 现在我要完成父亲的遗愿 [00:15] To use the list of names he…
时间 英文 中文 [00:02] My name is Oliver Queen. 我是奥利弗·奎恩 [00:04] For 5 years, I was stranded 五年里 我被困孤岛 [00:06] on an island with only one goal– 只有一个目标 [00:08] survive. 生存 [00:09] Oliver Queen is alive. 奥利弗·奎恩还活着 [00:12] Now I will fulfill my father’s dying wish… 现在我要完成父亲的遗愿 [00:14] You can survive this. 你能撑过去的 [00:16] To…
时间 英文 中文 [00:09] My name is Oliver Queen. 我是奥利弗·奎恩 [00:11] To my family, I am the brother and son 对家人来说 我是他们五年前消失深海 [00:14] who just returned home after being lost at sea 5 years ago. 现在重返家园的兄长 儿子 [00:19] They don’t know I came back with a mission, 他们不知道我此次归来有要务在身 [00:20] to bring justice to our city,…
时间 英文 中文 [00:05] The day I went missing… 我失踪的那天 [00:11] was the day I died. 也是我死去之日 [00:14] Five years in hell forged me into a weapon, 五年地狱般的生活将我打造成一柄利器 [00:17] which I use to honor a vow I made to my father, 以之兑现我对父亲的承诺 [00:20] who sacrificed his life for mine. 他牺牲自己 换我一命 [00:20] 海上失踪 罗伯特·奎恩及其子 [00:23]…
时间 英文 中文 [01:01] The name of the island they found me on 他们找到我的那座岛 [01:02] is Lian Yu. 名为炼狱 [01:05] It’s mandarin for “Purgatory.” 汉语意为试炼地狱 [01:09] I’ve been stranded here for 5 years. 我在此困居了五年 [01:12] I’ve dreamt of my rescue every cold black night since then. 每个寒冷黑夜我都期盼着有人前来相救 [01:16] For 5 years, I have had only…