时间 英文 中文 [01:39] Good evening, sir. This way. 晚上好 先生 这边请 [01:45] Champagne? 喝香槟吗 [02:04] Look! 看啊 [02:10] Bob! Gorgeous. 鲍勃 真漂亮 [02:13] Yes. Isn’t he adorable? 是啊 它可爱吧 [02:15] Look at that. 快看啊 [02:22] Bob the cat! 鲍勃猫 [02:24] Look at that. 快看啊 [02:28] There he is. 它来了 [02:29] There’s great demand for…
Read More “A Christmas Gift From Bob(流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物)[2020]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:06] 1940年 年仅24岁的奥森·威尔斯 被处境艰难的雷电华电影公司招至好莱坞 并签署了一份与他过人的叙事才华相称的合约 [02:24] It’s all right. I’ve got this. I’m good. 没关系 我自己能走 不用帮忙 [02:36] Here. 来 [02:46] I had them set you up out here 我叫人把东西安置到了客厅 [02:48] so you wouldn’t feel quite so confined. 这样你就不会太受限制 [02:50] The ladies will scandalize the neighborhood 女士们住两间卧室 [02:53] by occupying both bedrooms….
时间 英文 中文 [00:24] I didn’t know you very well. 我不是很了解你 [00:25] We only knew each other for a short time, 我们只相处了很短的时间 [00:28] but it was a really nice time. 但真的是一段美好的时光 [00:32] That period of time we spent together, 我们一起度过的时光 [00:37] it was a really nice time. 真的很美好 [00:52] Oh, my God. It’s over. It’s…
时间 英文 中文 [00:00] Previously on “Big Sky”… [00:06] Please! Please let us go! 求你了 放我们走吧 [00:08] The walls are closing in ’cause you took those teenagers! 我们腹背受敌 就因为你抓了那两个女孩 [00:11] Or maybe because you killed a cop! 也可能是因为你杀了个条子 [00:15] Anything happens to me, 我发生任何事 [00:17] the trail leads right to you. 都会查到你身上 [00:18] I’m a…
时间 英文 中文 [00:44] 2006年 美国陆军在阿富汗北部建立了一系列前哨以促进反叛乱行动 [00:54] 其目的在于与当地人建立联系并阻止武器和塔利班武装分子从巴基斯坦流入 [01:03] 卡姆戴希省重建队营地便是其中之一 其建立于一处完全被兴都库什山脉包围的偏远山谷 [01:12] 一位分析师曾说不如将其称为”卡斯特营地” 他的逻辑简单而正式 [01:20] 前哨里的每个人都会死 [01:24] 前 哨 [01:30] 本片基于真实事件改编 [01:34] 罗姆沙 [01:38] 加莱戈斯 [01:42] 斯库萨 [01:49] 亚戈 [01:56] 科克 [01:56] It’s so goddamn black out there. 外面也太黑了 [01:59] Pilots won’t come here unless there’s red illum. 飞行员在红色照明时才会来这里 [01:59] 指月色极其黯淡的夜晚 [02:03] No moonlight. 没有月光…
时间 英文 中文 [00:03] 2020年柏林影展 银熊杰出艺术成就奖得主 [00:22] ♪ Whose are these meadows? Whose is this rye? ♪ ♪ 这片草地是谁的 这片黑麦是谁的 ♪ [00:36] ♪ Whose is this maid with loosened braid I spy? ♪ ♪ 我看到的这个辫子松散的少女是谁的 ♪ [00:44] ♪ She loosened her braid, but walked all alone ♪ ♪ 她散开辫子 独自走着 ♪ [01:01] Fucking hell, the…
时间 英文 中文 [00:32] 纽约 1968年 [01:09] 乐队男孩 [01:16] Come on. 不是吧 [01:20] Asshole! 混蛋 [01:55] Sorry about that. 抱歉 [02:43] Enjoy your stay. 祝您入住愉快 [02:49] 限制级 动作片 裸露镜头 [03:54] Coming! 来了 [03:59] Come on. Coming, coming, coming, coming. 等等 来了 来了 来了 [04:01] Hello. Hello? 喂 喂 [04:03] Shoot. God! 该死 天啊 [04:10] Hello!…
Read More “The Boys in the Band(乐队男孩)[2020]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:59] I have today ordered to Vietnam the Airmobile Division 我已于今日命令空中机动师 [01:03] and certain other forces which will raise our fighting strength 以及其他部队开赴越南 这将把我们的作战力量 [01:07] from 75,000 to 125,000 men almost immediately. 迅速从75000人提升至125000人 [01:13] This will make it necessary to increase our active fighting forces 因此有必要通过将每月征兵人数从17000人 [01:17] by raising the monthly draft…
Read More “The Trial of the Chicago 7(芝加哥七君子审判)[2020]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:40] I’ve been here before… 我曾经一次又一次地 [00:42] over and over again, and each time the same question. 经历这样的场景 每次都会问自己相同的问题 [00:48] Is this it? 就是这次吗 [00:50] Will this time be the one? 这会是命定最后的一次吗 [00:54] And each time the same answer. 每次的答案都一样 [00:58] And I’m just so tired of it. 我真的已经厌倦了 [01:02] 永 [01:04]…
时间 英文 中文 [00:35] 我想结束这一切 [00:51] I’m thinking of ending things. 我想结束这一切 [00:53] Once this thought arrives, it stays. 这念头一旦出现 就挥之不去 [00:56] It sticks, it lingers, it dominates. 它生根 发芽 支配着我 [00:59] There’s not much I can do about it, trust me. 我对此无能为力 相信我 [01:02] It doesn’t go away. 它就是不肯离去 [01:03] It’s there whether I…
Read More “I’m Thinking of Ending Things(我想结束这一切)[2020]电影台词本阅读、下载和单词统计” »