时间 英文 中文 [00:49] 囿于锁链总比自由安全 弗兰茨·卡夫卡 [00:53] 快乐比自由重要 《权利法案》 [04:11] Eels rioted last night in Denver, 昨晚 丹佛发生”鳗鱼”暴动 [04:13] demanding medicine, travel permits, 他们要求药物 通行许可 [04:14] and full access to the 9. 以及9频道的完全权限 [04:16] Twelve Eels were arrested 12名”鳗鱼”被捕 [04:18] and all the graffiti was found and burned. 所有涂鸦均被查获焚烧销毁 [04:21] Meanwhile, here in Ohio, 同时…
时间 英文 中文 [00:13] The British Empire 大英帝国 [00:14] and the French Republic, 和法兰西共和国 [00:15] linked together in their cause… 休戚与共 [00:19] We shall never surrender. 我们绝不投降 [00:31] Men and women of the United States, 美利坚合众国的男人和女人们 [00:33] this is a momentous hour in world history. 这是世界历史上的一个重要时刻 [00:38] Soldiers, sailors and airmen 同盟国远征军的 [00:40] of the…
时间 英文 中文 [00:08] Xoendada\h\h\h\hJessica0712\h\h\h\hBaboGra 翻\h译 [00:13] Ziall\h\h\h\hjakewills 翻\h译 [00:36] As Juliana Bordereau 当朱丽安娜·博尔德罗 [00:37] sat there before me, 坐在我面前时 [00:39] my heart beat as fast as if the miracle of resurrection 我的心跳得就好像生命复苏一样快 [00:41] had taken place solely for my benefit. 就好像只为我而发生 [00:45] Her presence seemed somehow to contain his, 她的存在似乎包含了他的存在 [00:48] and I felt…
时间 英文 中文 [00:04] Oh! Oh my God. 我的天呐 [00:41] 约翰 约翰! [00:51] Why are you up so early? 你起这么早干嘛 [00:52] Mum’s up my arse again. 我妈又没完没了的了 [00:54] Dude, gross. 老弟 你好恶心 [00:56] Oh, not like that. Shut up! 不是那个意思 闭嘴 [01:07] Oh, don’t kick it. Run it! 靠 别踢了 快跑 [01:09] Oh, how are…
时间 英文 中文 [01:11] It is said that those who venture into White Space 据说进入白色空间历险的人们 [01:14] are cleansed of all impurities, both mind and body. 思想和肉体都会得到净化 [01:21] No disease… 不再受疾病困扰 [01:24] …no suffering. 不再有痛苦煎熬 [01:26] Absolute clarity. 绝对的纯净无暇 [01:29] But the key to White Space… 而去往白色空间的关键 [01:31] resides in its celestial guardian, 系于其空中守卫一身 [01:35] Tien…
Read More “beyond white space(穿越白色空间)[2018]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:38] \h\h\h\h\h\h\h通常用来形同不同寻常的人 或是不被同类认可的人 [00:50] You knew 你知道 [00:52] No 不 [00:53] You knew what he was planning to do 你知道他打算这么做吗 [00:57] No 不知道 [00:59] You’re saying he never spoke of defection? 你的意思是他从没提及过叛逃吗 [01:02] The subject never came up 这个问题从来没有出现过 [01:05] He never spoke of it? 他从没提过吗 [01:07] Never 没有 [01:09] This is…
时间 英文 中文 [01:19] 20 seconds to drop. 还有20秒脱离 [01:22] Arm switch light, check. 机翼开关指示灯 正常 [01:26] Brakes out, check. 制动开启 正常 [01:31] What’s your mixing chambers? 燃气混合室情况如何 [01:32] Real rough up here, 这上面情况很不好 [01:34] fluctuating a half degree on each side. 每边有0.5度波动 [01:36] I see that. 知道了 [01:40] Ten seconds. 10秒 [01:53] Good on…
时间 英文 中文 [00:46] I’m just like you. 我跟你一样 [00:47] For the most part, my life is totally normal. 总体来说 我的人生很平常 [00:49] – Happy birthday. – No! -生日快乐 -不是吧 [00:51] My dad was the annoyingly handsome quarterback 我爸是帅气逼人的四分卫 [00:53] who married the hot valedictorian. 他娶了性感的毕业生代表 [00:56] And, no, they didn’t peak in high school. 高中还不是他们的人生巅峰…
时间 英文 中文 [00:41] May I ask you something? 我能问你点事吗 [00:43] I can’t promise I’ll answer. 我不保证会回答 [00:47] R… right, that’s exactly what I meant. 嗯 好 我就这意思 [00:51] Um, are you allowed to speak along the way? 你一路上可以说话吗 [00:55] I was thinking there might be rules. 我觉得大概会有些规矩 [00:58] Let me put it this way…
Read More “The House That Jack Built(此房是我造)[2018]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:22] 我认识的很多洛杉矶的人都认为 六十年代是在1969年8月9日戛然而止的 [02:06] Where are y’all headed? 你们去哪里 [02:07] Well, we’re trying to get up to Santa Susana Pass Road 我们想去圣苏珊娜路 [02:09] but however far you can take us. 不过你能带我们多远都行 [02:11] – Oh, Spahn Ranch? – Hey, yeah. How did you know? -斯巴农场吗 -对 你怎么知道 [02:13] Yeah, well, not quite, uh,…