时间 英文 中文 [00:00] [Internet Enthusiasts] 网络爱好者翻译 [04:13] Yeah. We got this. 我们肯定能行 [04:19] …here at the MGM Grand tonight, Roy. 今晚我们在米高梅大酒店 罗伊 [04:21] And, you know, when Adonis Creed lost to “Pretty” Ricky Conlan, 你知道 那时候阿多尼斯 奎迪输给“小帅哥”里基 康兰 [04:25] he was really a curiosity more than anything else. 但他仍然引起了拳迷及拳手们好奇 [04:28] But that was an…
时间 英文 中文 [01:35] Don’t go. 不要去 [01:37] I have to go. I promised him. 我必须去 我答应过他 [01:41] Now promise me you’ll look after yourself. 答应我 你会照顾好自己 [01:44] Yeah. 好的 [01:46] I’m going hunting. I love you. 我要去打猎 我爱你 [01:55] I love you too. 我也爱你 [02:11] – Go. – I don’t wanna go. -去吧 -我不想去了…
时间 英文 中文 [01:20] No, go ahead. Go ahead! 不 快走 快走 [01:22] Starting with that fat fucking dick away! 带着你那又肥又蠢的屌滚 [01:26] – Make yourself happy. – Bullshit. -上你自个儿去吧 -别说了 [01:27] Don’t wander over here with your dick anymore. 别他妈的再来这 [01:32] Go on. Get out. Get out of our house. 快走 滚 从我家里滚出去 [01:33] You…
Read More “Katie Says Goodbye(凯蒂的道别)[2018]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [02:13] Alright. Come on then. 好了 过来集合 [02:58] No excuse tonight. It was your accomplices. 今晚别找借口了 把同谋供出来吧 [03:02] I have no accomplices. 我没有同谋 [03:06] I found the guns. 我找到那些枪了 [03:10] If you don’t cooperate, they’ll charge you with treason. 你要是拒不合作 他们会以叛国罪控告你 [03:17] And I have no interest in seeing you punished unnecessarily….
时间 英文 中文 [04:00] What? 干嘛 [04:06] You didn’t flip the lid down. 你没把垃圾桶的盖子盖上 [04:13] No, you don’t… You don’t have to. 不 你也 也不是一定要去 [04:40] Why are you wearing that hat today? 你今天干嘛戴那帽子 [04:42] You know it’s going to be 90 degrees. 你知道现在差不多32度吧 [04:44] It’s my work hat. 这是我的工作帽 [04:46] Why do you think…
时间 英文 中文 [02:25] You have to pay for that. 想看可得付钱 [02:34] I’ll buy it. 我会买的 [02:48] We’re here. 咱们在这儿 [02:52] This is what you’re looking for. 这儿是你要找的地方 [03:00] So you like scary stories, do you? 你喜欢恐怖故事 是吧 [03:05] Yeah, I get people like you in here from time to time. 这儿时不时有像你这样的人过来 [03:12] What’s wrong,…
时间 英文 中文 [00:10] 这部片子是从我2009年搬来阿拉巴马州 教授摄影和当上篮球教练之后开始的 [00:17] 我开始每天用相机记录下生活点滴 花时间思考我们的人生 [00:43] I’ll make you ruler over much. 我要把许多事派你管理 [00:46] If you’re not faithful over a little, 人若在最小的事上不义 [00:49] you’re not gonna be faithful over much. 在大事上也不义 [00:51] It’s the little things that we do that determine… 我们做的一些小事决定了 [00:57] ♪ Never forsake thee ♪ ♪ 永远不会抛弃你 ♪…
Read More “hale county this morning this evening(黑尔郡的日与夜)[2018]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:03] 15215784033\h\h\hYfeng818 翻\h译 [00:07] samlin2013\h\h\hhhj-phoebe 翻\h译 [00:54] She used to say that the cars in the night 她曾说夜晚的车声 [00:57] could sound like the ocean. 听起来像是大海 [01:03] Like the waves running in and out like the tide. 如同海浪来去奔涌 亦如潮汐 [01:13] You squeeze your eyes tight enough, 紧闭上双眼 [01:16] you could almost see the…
时间 英文 中文 [00:07] DNwwy\h\h\h-Satellite 翻\h译 [01:01] Georg? 格奥尔格 [01:04] Why are you still here? 你为什么还在这 [01:07] Paris is being sealed off. You won’t get out. 巴黎正在被封锁 你出不去了 [01:09] -And you? – I leave tomorrow. -那你呢 -我明天就走 [01:11] – For where? – Cassis. -去哪 -卡西斯 [01:12] – Where’s that? – Marseille. -那个地方在哪 -在马赛 [01:15] I’m…
时间 英文 中文 [06:17] He’s gonna sell, move back to Illinois. 他打算卖掉屋子 搬回伊利诺斯去 [06:25] She had my gun. 她拿走了我的枪 [06:40] I’ll get supplies while I’m in town. 我去镇上的时候买点补给品 [06:43] It would be good to get stocked up before winter sets in. 在冬天来临前做足储备是个很好的选择 [06:48] How did she get my gun? 她是怎么拿到我的枪的 [06:54] You gotta keep your…