时间 英文 中文 [01:09] Keep it going for the next performer, 有请下一位表演者 [01:11] my man, Mr. Kumail Nanjiani. 我兄弟 库米尔·南贾尼先生 [01:17] Hello. 你好 [01:19] Um, I’ll tell you about myself. 我说说我自己 [01:22] I grew up in Pakistan. 我在巴基斯坦长大 [01:24] And people are always asking me, 人们总是问我 [01:26] “What was that like?” 那是什么感觉？ [01:28] Really not…
时间 英文 中文 [01:34] Where in hell is your so-called magician? 你那位所谓的魔法师在哪 [01:36] He will be here, Lancelot. 他会来的 兰斯洛特 [01:38] He swore it. 他发过誓 [01:45] They’re preparing for a second wave. 他们准备发起第二轮进攻了 [01:56] Charge! 冲锋 [02:07] This… This is what the end looks like. 这… 这看起来就像世界末日一样 [02:32] Your so-called magician, Merlin, cannot help us….
Read More “Transformers：The Last Knight(变形金刚5：最后的骑士)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:07] 从未在萨克拉门托度过一次圣诞。” ——琼·狄迪恩 [00:21] Do you think I look like I’m from Sacramento? 你觉得我看上去像从萨克拉门托来的吗 [00:25] You are from Sacramento. 你就是萨克拉门托人 [00:27] You don’t have to do that. 你不用收拾的 [00:30] Well it’s nice to make things neat and clean. 还是整理得干净整洁一点好 [00:37] – You ready to go home? – Ready. – 准备好回家了吗 – 准备好了…
时间 英文 中文 [00:58] 死亡是通往新生的大门 吾辈活在当下 亦当得以重生 以多种形式回归世间 ——古埃及复活祷词 [01:16] 完美影业 暗黑宇宙系列合作 共同呈现 [02:30] What the hell is this? 这到底是什么鬼东西 [02:33] I don’t know. 我不知道 [02:41] Bloody hell. 真是见了鬼了 [02:44] The crossrail is the biggest construction project in europe. 横贯地铁线是欧洲最大的建设工程 [02:47] Carving 26 miles of new commuter train tunnels 总长26英里的全新市郊往返地铁隧道 [02:50] Beneath the surface of…
时间 英文 中文 [00:49] Survival of the fittest. 适者生存 [00:53] It’s the law of the jungle. 这是大自然的守则 [00:56] There’s always someone trying to take what’s yours. 你的人生中总有那么些人想要夺取属于你的东西 [00:59] How do I know? 你问我是怎么知道的 [01:02] It almost happened to me. 这差点就在我身上得到验证 [01:09] Roar! 呵 [01:13] Hi-yah! 嗨呀 [01:19] Tim Templeton… 蒂姆 坦普尔顿 [01:21] Quit monkeying around….
时间 英文 中文 [00:58] What is the meaning of life? 生命的意义是什么 [01:02] Are we here for a reason? 我们是因为什么原因而生的吗 [01:07] Is there a point to any of this? 我们为什么要活着 [01:14] First, I had no idea what was going on. 起初 我也不知道是怎么回事 [01:16] I… I couldn’t see a thing. 我什么都看不见 [01:20] It was warm. 很温暖 [01:23]…
时间 英文 中文 [02:06] We’re not clear yet. 我们尚未装载完毕 [02:07] There are still 30 pallets of cannon shells in C bunker. C碉堡还有30组炮塔炮弹没有运上飞船 [02:10] Forget the munitions, there’s no time. Just get everyone on the transports. 别管弹药了 没时间了 叫所有人登上运输机 [02:14] Oh, no. 糟糕了 [02:28] We’ve caught them in the middle of their evacuation. 他们这是在撤退啊 被我们抓个正着 [02:31]…
Read More “Star Wars：The Last Jedi(星球大战8：最后的绝地武士)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:06] Well 哦 [01:08] Take me back down where cool water flows, y’all. 请把我带回那冰凉河水流淌的地方 [01:15] Let me remember things I love 让我回忆起那些深爱的东西 [01:17] Dan, your rifle. 丹 你的步枪 [01:20] All right, kill ’em all. 好的 杀光他们 [01:22] Stoppin’ at the log where catfish bite, 坐在有鲶鱼的圆木上 [01:26] Who’s the long hair? 那个长发是谁 [01:28]…
时间 英文 中文 [00:02] (slow music) [00:14] (slow music) [00:51] (muffled voices) [01:03] [Narrator] Dear Whit. 亲爱的惠特 [01:05] I regret to inform you that Holden Caulfield is dead. 我很遗憾地通知你，霍顿·考尔菲德已经死了 [01:13] I know you thought he could protect me. 你觉得他能保护我 [01:17] Or at the very least give me refuge from my sarcasm. 或至少让我躲避我的挖苦风格 [01:25] But Holden…
Read More “Rebel in the Eye(麦田里的反叛者)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:51] Ladies and gents, this is the moment you’ve waited for 女士们先生们 你们等待的一刻终于到来 [00:57] You been searchin’ in the dark, your sweat soakin’ through the floor 黑暗中苦苦寻找 汗水浸透了你脚下的地面 [01:03] And buried in your bones there’s an ache that you can’t ignore 那深入骨头的痒再也无法抑制 [01:07] Takin’ your breath, stealin’ your mind 夺走了你的呼吸 占据了你的思想 [01:10]…
Read More “The Greatest Showman(马戏之王)[2017]电影台词本阅读、下载和单词统计” »