时间 英文 中文 [00:58] 时间：兽人第一次入侵艾泽拉斯大陆 [01:22] There has been a war between orcs and humans 有史以来兽人与人类之间 [01:25] for as long as can be remembered. 的战争从来就没有停止过 [01:31] But there was once a time when we did not even know who our enemy was. 但曾经有一个时期 我们甚至都不知道我们的敌人是谁 [01:38] Or what that evil green magic, the fel, had done…
时间 英文 中文 [00:41] ∮ There’ll be no strings to bind your hands ∮ 没有什么可以捆绑你的双手 [00:45] ∮ Not if my love can’t bind your heart ∮ 除非我的爱不让你的心迷失 [00:55] ∮ There’s no need to take a stand ∮ 本来就没有必要再反对什么 [00:58] ∮ For it was I who chose to start ∮ 早先我就不应该开始这一切 [01:07] ∮ If morning’s echoes…
时间 英文 中文 [00:51] 片名：血战钢锯岭 [00:57] 一个真实的故事 [02:00] Have you not heard? 你可曾听过 [02:02] The Lord is the everlasting God, 耶和华是永恒之神 [02:05] the Creator of the ends of the Earth. 创造地极之主 [02:09] He will not grow tired or weary, 他既不疲乏 也不困倦 [02:12] and His understanding no one can fathom. 他的智慧无人可揣度 [02:20] He gives strength to…
时间 英文 中文 [00:23] 秘区 泰勒伯恩教区 美国 路易斯安那州 [00:42] – Chow time! – It’s time! – 开饭了 – 时候到了 [00:44] Floyd, step up to the door. Dinner time. 弗洛伊德 到门前来 吃晚饭了 [00:51] Only my friends call me Floyd. 只有朋友才叫我弗洛伊德 [00:53] You ain’t got no friends, Floyd. 你没朋友 弗洛伊德 [00:57] What’s that? 那是什么玩意儿 [00:58] – That…
时间 英文 中文 [01:18] Okay. 好吧 [02:15] 西德尼 斯洛娜 发起通话… [02:20] Good morning. What you doing? 早安 你在干吗 [02:22] Besides stalking jp, of course. 除了偷看JP之外 [02:25] I’m reading the news, thank you very much. 你想多了 我在看新闻 [02:27] Oh! You’re reading the news. 哦 你在看新闻呀 [02:28] You’re such a good liar. 你可真会说谎啊 [02:31] Seriously, how do…
时间 英文 中文 [00:58] Hey, my man, t., what’s going on dawg? 嘿 伙计 [01:00] – What’s up, what’s up. – How you doing? – 你好 – 你好 [01:03] – What you need? – Can you help me out, man? – 你需要什么 – 你能帮帮我吗 伙计 [01:05] No, I can’t do it, bro. You gotta keep…
时间 英文 中文 [05:26] And by the way, honey, with all this décolletage 另外 亲爱的 你这么辣 [05:29] you should be getting a lot more dickoletage than what he has to offer. 值得拥有 更多性福 [05:33] And as I can recall it, 我记得 [05:35] you were the one that told me that when he came, 你上次跟我说过 他射的时候…
时间 英文 中文 [01:29] This marks the end 这意味着 [01:30] of a long and painful chapter for the people of Libya, 利比亚人民痛苦漫长的一章结束了 [01:34] who now have the opportunity to determine their own destiny 在崭新民主的利比亚 [01:38] in a new and democratic Libya. 人民可以掌控自己的命运了 [01:45] Warring gangs continue to raid Gaddafi’s abandoned armories 随着战斗在利比亚最大两座城市打响 [01:49] as a…
Read More “13 Hours：The Secret Soldiers of Benghazi(危机13小时)[2016]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:54] Pardon me. 让一让 [00:56] Excuse me. Step aside please. 对不起 请让一下 [00:58] Jesus Christ. 我的上帝啊 [01:03] Lee’s Diner. I got four down. I need two EMS vehicles. 李氏餐厅有4人受伤 派两辆救护车过来 [01:08] What the hell happened here? Somebody run them over? 这是怎么回事 是被车撞了吗 [01:10] No, man, it was a fight. 不 伙计 是打的…
Read More “Jack Reacher：Never Go Back(侠探杰克：永不回头)[2016]电影台词本阅读、下载和单词统计” »