时间 英文 中文 [00:38] ZiMuZu.tv [00:47] Walking through a crowd, the village is a glow 走在人群中 穿越重重霓虹 [00:51] Kaleidoscope of loud heartbeats under coats 外套下的心跳 响亮如万花筒 [00:55] Everybody here wanted something more 每人都有无限渴望 [00:59] Searching for a sound we hadn’t heard before 追寻从未听过的声响 [01:02] And it said 那一句 [01:03] Welcome to New York 欢迎来到纽约 [01:06]…
Read More “The Secret Life of Pets(爱宠大机密01)[2016]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:43] It’s another hot and sunny Southern California day. 又一个炙热的南加州艳阳天 [00:46] The temperature in downtown Los Angeles is 29… 洛杉矶市中心现在温度为29度 [00:48] and at night will drop to… 夜间将会降至… [01:30] *I think about that day* *遥想那一天* [01:32] *I left him at the Greyhound Station* *我将他留在圣达菲西边* [01:34] *West of Santa Fe* *灰犬车站* [01:36] *We…
时间 英文 中文 [01:17] Sir, shoals on every side. 先生 四面都是浅滩 [01:20] Sand or reef, I cannot say. 不知道是沙滩还是礁石 [01:24] Captain, the malay pirates have us cornered. 船长 马来的海盗把我们围困住了 [01:27] We must surrender. 必须弃船投降 [01:31] Surrendering my father’s ship will not guarantee survival, Mr. Phelps. 放弃我父亲的船 也不能保住你的命 费尔普斯先生 [01:43] Shallow water. 有浅水 [01:45] Dead ahead,…
Read More “Alice Through the Looking Glass(爱丽丝梦游仙境02镜中奇遇记)[2016]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:09] Mornin’. Mmm. 早上好 嗯 [01:10] Mornin’. Anybody see my shirt? 早上好 有谁看见我的衬衫了? [01:12] Mama, you seen my shirt? 妈妈 你有看见吗? [01:14] It’s where you put it last. 你最后扔哪儿了 [01:16] Anyone? No. 有谁知道? 没见着 [01:18] I got your shirt right here. 你的衬衫在我这儿 [01:20] Hand it over. 自己过来拿 [01:21] Here you go. 拿去吧…
时间 英文 中文 [01:08] Yes! My high score! 耶 又刷新分数了 [01:11] Champion! 冠军 [01:32] Oi. 喂 [01:34] Where do you think you’re going, young man? 你这是要去哪里啊 小伙子 [01:36] Rome. I’m going to hold my breath at the Olympics. 罗马 我要去奥运会上比憋气 [01:45] You better take this then, hadn’t you? Put your medals in. 那你最好把这个带上 把你的奖牌装在里面 [01:49]…
时间 英文 中文 [00:08] 00:00:08,560 –> 00:00:12,600 MUSIC: The Vanishing American Family by Scuba Z 音乐：《消失的美国家庭》 – Scuba Z [00:25] EXPLOSION 爆炸声 [00:29] We live in a strange time. 我们生活在一个怪诞的时代 [00:31] Extraordinary events keep happening 非常事件持续发生着 [00:33] that undermine the stability of our world. 逐渐摧毁着这个世界的稳定 [00:36] Suicide bombs, waves of refugees, 自杀式炸弹，难民潮 [00:38] Donald Trump,…
时间 英文 中文 [00:56] 疯狂动物城 [00:58] 疯狂动物城 [00:59] 疯狂动物城 [01:01] Fear, treachery, blood lust. 恐惧 背叛和嗜血 [01:06] Thousands of years ago these were the forces that ruled our world 数万年前支配着我们的世界 [01:11] A world where prey were scared of predators. 那时食草动物惧怕食肉动物 [01:15] And predators had an uncontrollable… 而食肉动物无法遏制的本能 [01:18] biological urge to maim, and maul, and……
时间 英文 中文 [01:30] Places, everyone. 各就各位 [02:19] This was it. 就是这一刻 [02:20] The moment it all began. 一切开始的地方 [02:22] The moment an ordinary little guy 一个普通的小家伙 [02:24] fell in love with the theater. 爱上了剧院 [02:27] Everything about it. 爱上了这里的一切 [02:29] The lights, the way the scenery moved, 灯光闪烁 场景变换 [02:31] even the smell. 甚至气息…
时间 英文 中文 [00:48] “This is… “这是一个… [00:50] the story of a puppy. 关于一条小狗的故事 [00:55] His name is… 小狗的名字叫… [00:59] El-i…” 艾…” [01:01] – Elliot. – “Elliot.” – 艾略特 – “艾略特” [01:03] “His name is Elliot.” “小狗的名字叫艾略特 [01:06] You got it. 读得真棒 [01:07] “He is going on an… “小狗要去… [01:11] adventure…” 冒险…” [01:14] – An…
时间 英文 中文 [00:20] – Welcome back to the 1958 world cup – 欢迎回到1958年世界杯的比赛现场 [00:23] the greatest sporting event on earth. 这是全球最伟大的体育盛事 [00:25] We are live in gothenburg, only moments away from 我们在哥德堡为您全程直播 [00:28] the start of the final match of group 4 第4小组决赛 [00:30] Brazil versus the Soviet union. 巴西对战苏联 比赛将会在几分钟后开始 [00:33] – It’s…
Read More “Pelé Birth of a Legend(传奇的诞生)[2016]电影台词本阅读、下载和单词统计” »