时间 英文 中文 [00:03] Can I get everyone’s attention? 大家请注意 [00:07] Mr. Williams please rise. 威廉先生 请举手 [00:10] Please raise your right hand, sir. 哪位是威廉先生 请您举手示意一下好吗 [00:13] Do you solemnly swear that the testimony 你是否能够郑重起誓 [00:15] you’re about to give is the truth, the whole truth 你将要陈述的事情 是千真万确 [00:18] and nothing but the truth, so…
时间 英文 中文 [01:15] ♪ Beautiful morning ♪ ♪美好的清晨♪ [01:18] ♪ beautiful day ♪ ♪美好的一天♪ [01:21] ♪ Beautiful people ♪ ♪美丽的人呀♪ [01:23] ♪ on a beautiful train ♪ ♪乘坐美丽的地铁♪ [01:26] ♪ All going to work now ♪ ♪都是去上班咯♪ [01:29] ♪ so dutifully ♪ ♪真的好敬业♪ [01:33] ♪ Beautiful Monday ♪ ♪美好的周一♪ [01:35] ♪ beautiful me ♪…
Read More “A Street Cat Named Bob(流浪猫鲍勃)[2016]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:23] When the sun starts to dip on the Hollywood hills, 当夕阳开始映照在好莱坞山庄的时候， [01:25] the light often takes on the saturated loveliness of color by Technicolor. 那光线总是有着光怪陆离的可人色调。 [01:30] The homes of the movie stars, in the late 1930’s, 1930年代末那些电影明星的家， [01:33] said to be fabulous, were. 据说曾经极为奢华。 [01:35] An the cocktail and dinner gatherings,…
时间 英文 中文 [01:32] I used to think this was the beginning of your story. 我曾以为你一生的故事是由此刻开始 [01:43] Memory is a strange thing. 记忆真是玄妙 [01:47] It doesn’t work like I thought it did. 其运作之道远远超出我的想象 [01:50] We are so bound by time, 我们囿于狭义的时间 [01:54] by its order. 习惯将记忆顺成一条线 [02:16] Okay. 好了 [02:23] Okay, come back to me….
时间 英文 中文 [07:53] Bonsoir. 晚上好 [08:00] Oui. 没错 [08:50] A bientot. Bonsoir. Bonsoir. Bonsoir. 那再见了 再见啦 再见 再见 [09:07] Merci. 谢谢 [09:18] Not bad. 表演得不错 [09:19] You weren’t so bad yourself. 你也表现得不差 [09:24] Max vatan. 马克斯·瓦坦 [09:26] Marianne beausejour. 玛丽安·博塞茹尔 [09:31] I’ve heard a lot about you around the circuit. 我听说过很多你在情报组的事 [09:34] I’ve heard…
时间 英文 中文 [00:37] Stairs. 好多台阶 [00:39] I don’t think I can… 我不行了… [00:41] You guys, just start without me. 各位 别等我了 [00:46] I’ll catch up! 我等会就来 [00:57] Sweet. 真棒 [01:17] Inner peace. 心如止水 [01:20] Inner peace. 心如止水 [01:24] Itchy nose. 鼻子好痒 [01:33] Finally, inner peace. 终于可以 心如止水 [01:37] Now what? 又怎么了 [01:50] Kai, old…
时间 英文 中文 [00:57] I remember. 我记得 [01:00] I remember everything. 我全都记得 [01:05] Captain Webb. Good morning. 韦伯上尉 早上好 [01:09] Has everything been explained to you? 有人给你解释过一切了吗 [01:13] Yes, sir. 是的 长官 [01:15] When we are finished with you, you will no longer be David Webb. 等结束以后 你就不再是大卫·韦伯了 [01:20] I’ll be whoever you need me…
时间 英文 中文 [01:07] Troy, you ought to stop that lying. Troy, 你別再說謊了 [01:08] I ain’t lying. 我沒有說謊 [01:10] Nigger had a watermelon this big, 那個黑人藏著個這麼大的西瓜 [01:12] talking about, “what watermelon, Mr. Rand?” 還說: 甚麼西瓜, Mr. Rand? [01:14] I’d like to fell out. “What watermelon, Mr. Rand?” 我真想上前跟他對質, 還”甚麼西瓜, Mr. Rand?” [01:16] And it sitting…
时间 英文 中文 [00:03] 翻\h译 lzj0326\h\h\h抓到星星啦\h\h\hShirleeC\h\h\hSeeTreee\h\hまこころ [00:07] 翻\h译 barbaramoore\h\h\h茶叶s\h\h\hDoloresL\h\h\hjackisme\h\hlavie303 [00:15] 总监 大红 [00:46] Once upon a time there was a lovely lady, 从前有一位美丽的女郎 [00:49] who reigned in the kingdom of the United States. 统治着美国 [00:52] Well, not really reigned, 确切来说算不上统治 [00:54] but it opened a door from her past. 不过这为她打开了一扇来自过去的门 [00:57] Oh dear, there is…
时间 英文 中文 [04:04] 詹姆斯 普勒斯顿 科罗拉多州丹佛 2级机械工程师 [04:28] Good Morning, James! 早上好 詹姆斯 [04:30] How’re you feeling? 您感觉怎么样 [04:32] Wait, what? 等下 什么鬼 [04:33] It’s perfectly normal to feel confused. 您现在感到疑惑很正常 [04:36] You’ve just spent a 120 years in suspended animation. 您刚从120年的休眠中醒来 [04:40] What? 什么 [04:41] It’s okay, James. 没关系的 詹姆斯 [04:43] It’s Jim….