时间 英文 中文 [01:15] 1957年 冷战高峰期 美国与苏联担忧彼此的核武能力与意图 双方派遣并追捕间谍 [03:44] The next stop is Broad Street. 下一站是布洛德街 [03:46] Broad Street will be next. 下一站 布洛德街 [04:59] Upstairs. This way. 上去 这边 [05:10] He didn’t come up this way? 他没从这里上来 [05:11] He’s not up here. Go back down. 他不在上面 回去 [05:15] -Excuse me. -Excuse me. -抱歉 -抱歉…
时间 英文 中文 [03:43] Hawk. 昊克 [04:11] Calm. 别动 [04:31] Oh shit! 靠 [04:34] God damn sons of bitches. 狗娘养的 [04:39] God shit me more. 又他妈的 [04:47] -Hey you seen Coulter? -No. -你看贝克特了吗 -没 [04:53] Listen up! When them pelts is clean… 听好了 皮子处理干净之后 [04:56] I want you to wrap ’em up real tight. 你们要把皮子包得紧紧的…
时间 英文 中文 [02:05] All right, team, stay in sight of each other. 好了 队友们 互相看着点儿 [02:08] Let’s make NASA proud today. 今天让NASA以我们为傲吧 [02:10] How’s it looking over there, Watney? 那边情况如何 沃特尼 [02:12] Well, you’ll be happy to hear that in grid section 14-28, 你会很高兴知道坐标方格14-28区里 [02:16] the particles were predominantly coarse… 颗粒大部分都比较粗糙 [02:19] but in…
时间 英文 中文 [00:05] 中文字幕｜沉默中的爆发 [自翻] 英文字幕｜CheungCheung [来源网络] [01:26] Heidi! Come on! 海蒂！过来！ [01:50] Hello, Dete. 你好，迪提 [01:57] I’m hot. 好热 [02:00] – Is it far? – Heidi, it’s right at the top. – 还有多远？ – 海蒂，就在山顶 [02:04] Hello, Dete. 你好，迪提 [02:05] Hello. 你好 [02:08] – Is that your late sister’s daughter? – Yes. –…
时间 英文 中文 [01:44] “Booby Traps”? 陷阱 [02:09] There you are, my lovely. 可找到你了 我的宝贝 [02:25] What’s that? 怎么个意思 [02:26] Take the book? 让我拿书吗 [02:28] I don’t mind if I do. 那我就不客气了 [02:33] At last, it is mine. 总算 是我的了 [02:35] Finally, you are mine. 终于 你属于我了 [02:45] All right. Let’s do this. Bare knuckles….
Read More “The SpongeBob Movie：Sponge Out of Water(海绵宝宝)[2015]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:41] We need a medic! 需要军医 [00:44] Standing by for airdrop. 准备接收空投 [00:51] 海军陆战队4 怒火反击 [00:52] In the garden the spirit is crushed 在花园里 精神被粉碎 [00:57] Ask not what your country can do for you. 不要问国家能为你做什么 [01:01] Ask what you can do for your country. 要问你能为国家做什么 [01:06] Just two hours ago 就在两个小时前…
Read More “The Marine 4：Moving Target(海军陆战队员4)[2015]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:09] Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick [01:26] Kant said human reason is troubled by questions that it cannot dismiss, 康德说过，人类理性受困于一些无法摆脱… （见康德《纯粹理性批判》第一版序言） [01:30] but also cannot answer. 同时也无法回答的问题 [01:33] Okay, so, what are we talking about here? 好，那么我们现在谈的是什么？ [01:35] Morality? Choice? 道德？选择？ [01:37] The randomness of life? Aesthetics? Murder? 人生的随机性？美学？谋杀？ [01:46]…
时间 英文 中文 [00:42] Report to your stations immediately. 立即到你的岗位报到 [00:44] This is not a drill. We are under attack! 这不是演习 我们遭到袭击 [00:49] We are under attack! 我们遭到袭击 [01:52] Shit! 妈的 [01:53] Language! 别说脏话 [01:54] Jarvis, what’s the view from upstairs? 贾维斯 从上面看情况如何 [01:56] The central building is protected by some kind of energy shield….
Read More “Avengers：Age of Ultron(复仇者联盟2：奥创纪元)[2015]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [02:13] 龙虾 [02:30] I’m really sorry 我真的很抱歉 [02:32] Does he wear glasses or contact lens? 他是戴着框架眼镜还是隐形眼镜 [02:35] Glasses 框架眼镜 [02:55] You would have to hurry up 你要抓紧时间了 [03:13] He decided his brown leather shoes were the best pair to wear 他觉得穿这双棕色皮鞋最合适 [03:17] His back hurt a little, but not like some other…
时间 英文 中文 [01:36] Don’t you wish you could paint like that? 你不想画出那样的作品吗 [01:38] Oh, I’m sorry? 您说什么 [01:40] I said, don’t you wish you could paint like your husband? 我说 你不想画出你丈夫那样的作品吗 [01:43] Really. You must be so proud of him. 真的 你一定很为他骄傲 [01:48] So elegant. 如此优雅 [01:51] Yes, they’re all Vejle, where he grew…