时间 英文 中文 [00:34] Metal screams… 金属在咆哮 [00:38] something hits me square in the chest… 有东西正中我的胸膛 [00:41] there’s no up or down… 一阵天旋地转 [00:43] I don’t weigh a thing… 感觉自己飘在空中 [00:48] I don’t remember a thing. 我什么也不记得了 [00:54] This doesn’t look good at all, 这看起来很不妙 [00:56] I’ve gotta done something again. 我一定又惹了什么事儿 [00:59] Wish I…
Read More “Sin City：A Dame to Kill For(罪恶之城2)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:05] Hello? 有人吗？ [01:08] Hello? 有人吗？ [01:25] Hey! Hey! Help me! 嘿 嘿 救救我 [02:05] Go get him. 去带他出来 [02:10] Day one, Greenie. 你的第一天 菜鸟 [02:11] Rise and shine. 该起床了 [02:14] He looks like a slopper to me. 我觉得他应该干杂活手 [02:17] I could use some help in the kitchen. 我在厨房需要帮忙 [02:24] Hey, we…
时间 英文 中文 [00:36] I believe we have a choice in this world about how to tell sad stories. 我们能选择如何叙说一个悲伤故事 [00:40] On the one hand, you can sugarcoat it. 你可以用糖衣将之包裹 [00:43] The way they do in movies and romance novels… 就像电影和言情小说的手法 [00:46] where beautiful people learn beautiful lessons… 美丽的人物有着美丽的遭遇 [00:49] where nothing is too messed…
Read More “The Fault in Our Stars(星运里的错)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:41] Your Majesty. 陛下 [01:44] Papa, we’ve made you breakfast. 爸爸 你的早餐准备好了 [01:45] Only Francoise is too little to carry the tray, 只是弗朗索瓦太小了 拿不住托盘 [01:48] so we have Philippe to help. 只好叫菲利普来帮把手 [01:49] Yes, Uncle. I am the strongest. 没错 叔父 我最强壮了 [01:51] I could carry it. 我可以拿动 [01:53] -My queen. -Good…
时间 英文 中文 [00:43] My parents say there’s no such thing as a bad day. 我父母说 根本没有什么倒霉日 [00:46] That it’s all how you look at it. 关键是在于你怎么看 [00:49] What can I tell you? Parents. 我还能说什么呢 二位 [00:53] Here is what I know. 可是据我所知 [00:54] They’re wrong. 他们错了 [00:56] My name is Alexander, and I’m the…