时间 英文 中文 [00:17] They’re taking fire from the woods. 他们在树林里集中火力 [00:19] They’re waiting for the tanks. 他们在等坦克支援 [00:21] Enemy fire from our right flank,. 敌火力在我右翼 [00:22] I say again, our right flank. 重复 在我右翼 [00:30] Princess Red 6 for Culture. 公主R6呼叫C组 [00:32] Hold fast. This is the worst of it, boys. Over. 坚持住 兄弟们…
时间 英文 中文 [00:41] People from all over this plane have simply vanished. 飞机上的人就这样消失了 [00:44] Chris, let me in! 克里斯 让我进去 [00:48] Chris? 克里斯 [00:53] Raymie! 瑞米 [02:35] Welcome to JFK International Airport. 欢迎搭乘肯尼迪国际机场 [02:39] Flight 1607 from Nantucket will now depart from gate 11A. 来自南塔克特岛的1607航班即将从11A号口起飞 [02:57] -Oh, excuse me. -Sorry. -不好意思 -对不起 [03:01] Hello….
时间 英文 中文 [01:14] When you’re an animal, life’s a balancing act. 当你是动物的时候 生活就需要一种平衡 [01:18] Each day is a quest to find food to survive. 每天都要为了生存而去寻找食物 [01:21] It’s a tough nut to crack. 生存是非常艰难的 [01:23] Wait, you think I’m one of these dopey pigeons? 等等 你认为我是这些浑噩的鸽子中的一员吗 [01:26] No, no, no, no, this is me. The…
时间 英文 中文 [04:28] The Governor wants these trade routes re-opened. 总督要重开这些贸易路线 [04:30] These rebel Celts need to be dealt with once and for all. 叛乱的凯尔特人必须一次解决 斩草除根 [04:33] This entire territory requires a clear and well-defined message. 这旨令要明确传达到各领地 [04:38] Yes,Tribune Corvus. 是 科佛斯护民官 [04:48] No! 不 [04:52] Kill them. 杀掉他们 [04:53] Kill them all. 格杀勿论…
时间 英文 中文 [01:05] Kill him, Raphael! 杀了他 拉斐尔 [01:10] Kill him -let’s go! 杀了他 我们走 [01:15] When you watch this video… 当你看到这影片时 [01:19] I’ll probably be dead. 我可能死了 [01:22] The police are after me 警察在追我 [01:24] because I’ve got something very valuable to a powerful politician. 因为我检到某个对政治权贵来说 极为重要的东西 [01:30] But I’m not going to…
时间 英文 中文 [00:46] Eyes on Kahili objective. 目视卡西里目标 [00:49] 19:30 hours. Entering surveillance hour four. 时间19:30 监控第4小时 [00:54] No sign of target. 无目标迹象 [01:01] Noncombatant approaching. 非军事目标接近 [01:14] Two noncombatants. 两名非军事人员 [01:15] Fresh op. New heading, 1-8-0. 任务更新 新航向 180 [01:19] Insurgents sighted four klicks north, deploying weapons. 北方四公里外发现恐怖分子 携带武器 [01:26] Sensor, slew the…
时间 英文 中文 [00:40] He is coming. 他来了 [00:43] Cover your butt. 快找个掩护 [00:45] Cover the what? 找个什么？ [00:51] Vitruvius. 维特长老 [00:52] Lord Business. 邪恶领主 [00:54] You’ve hidden the Kragle well, old man. 你把克拉格藏得很好嘛 老头子 [00:56] Robots, destroy him! 小的们 干掉他 [00:58] Yes, Lord Business. 是的 邪恶领主 [01:00] Your robots are no match for a…
时间 英文 中文 [00:56] In the beginning was the Word. 太初有道 [01:01] And the Word was with God. 道与神同在 [01:05] And the Word was God. 道就是神 [01:08] He was with God… 祂与神同在… [01:11] In the beginning. 在太初之始 [01:19] He was there, in paradise, 祂在伊甸园之中 [01:22] with Adam and Eve. 与亚当和夏娃同在 [01:31] He was there with…
时间 英文 中文 [00:36] Peter. 彼得 [00:39] Your momma wants to speak with you. 你妈有话跟你说 [00:44] Come on, Pete. Take these fool things off. 来 彼得 耳机拿下来 [01:22] Why have you been fighting with the other boys again, baby? 怎么又跟别人打架了 宝贝 [01:28] Peter? 彼得 [01:30] They killed a little frog that ain’t done nothing. 他们杀死一只无辜的青蛙…
Read More “Guardians of the Galaxy(银河护卫队)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:46] 阿巴拉契亚山脉单车径 温泉地区 [01:00] You almost lost me back there. 你刚刚差点没跟上我 [01:03] – So, what is this place? – Someplace special. – 那么 这是什么地方 – 特别的地方 [01:07] I found this on a family camping trip when I was a kid. 我还是小孩时有一次跟家里人 露营发现了这个地方 [01:14] Go on in. 进来啊 [01:15] Are you serious? 真的假的…
Read More “Wrong Turn 6：Last Resort(致命弯道6：终极审判)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »