时间 英文 中文 [00:22] Everyone down! Down on the floor! Down on the ground! 所有人趴下 趴在地上 趴在地上 [00:26] Just listen to me and no one will get hurt. 照我说的做 就不会有人受伤 [00:29] -Lock the door. Lock it! -Don’t… -锁门 锁上 -不要… [00:31] No, no, no, no, please! Please, don’t! 不 不 不 求求你 求你 不要 [00:42]…
时间 英文 中文 [01:03] 确定删除文件吗 [01:05] 文件删除中… [01:28] Oscorp工业基因实验室 [01:35] 访问被拒绝 [01:53] People will say I’m a monster for what I’ve done. 人们因为我的所作所为而称我为怪物 [01:57] Maybe they’re right. 也许他们是对的 [02:01] I always thought that I’d have more time. 我总以为我还有很多时间 [02:04] Dad. 爸爸 [02:08] I’m sorry. 抱歉 [02:10] Peter? 彼得 [02:26] – He likes to sleep with…
Read More “The Amazing Spider-Man 2(超凡蜘蛛侠2)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:31] Let us tell an old story anew, 让我们重新讲一个老故事 [00:34] and we will see how well you know it. 看看你是不是真的了解它 [00:38] Once upon a time, there were two kingdoms 很久以前 有两个相邻 [00:41] that were the worst of neighbours. 却势不两立的王国 [00:43] So vast was the discord between them 两国之间的隔阂是如此之深 [00:46] that it was…
时间 英文 中文 [00:45] 自 人 类 文 明 伊 始，娃 娃 便 深 受 [00:45] 孩 子 喜 爱，为 收 藏 者 所 珍 视，以 及 在 宗 教 仪 式 [00:45] 中 作 为 连 接 善 恶 的 渠 道 [00:53] It scares us just thinking about it. 光是想就让我们害怕 [00:58] When you…
时间 英文 中文 [03:01] Un. Deux. 一 二 [03:03] Trois. 三 [03:04] Quatre. Cinq. 四 五 [03:07] Six. Sept. Huit. 六 七 八 [03:11] Neuf. Dix. 九 十 [03:14] Camille, Emma! En place! 卡蜜儿 艾玛 注意位置 [04:17] Please God, let him be the right one. 上帝保佑 让他如我所愿 [04:20] Please God, let him be the right…
时间 英文 中文 [00:38] And last but not least, to Susan”The Steamroller” Purtree 最后 我们有请业界权威苏珊 [00:41] for putting this all together. 来做一个总结 [00:46] And now, finally, at long last, as some of you may be saying, 最后 [00:50] it is my honor, my privilege, my personal pleasure 由我荣幸的向大家介绍 [00:54] to present to you the man…
时间 英文 中文 [00:34] Start simple. 长话短说 [00:35] Start with what you know is true. 你知道的都是真的 [00:38] My name is Katniss Everdeen. My home is District 12. 我是凯妮丝·艾佛丁 我家住在12区 [00:42] I was in the Hunger Games. I escaped. 我曾经被迫参加饥饿游戏 但我逃出来了 [00:46] Peeta… Peeta was left behind. 比德… 他没有逃出来 [00:53] Miss Everdeen? 艾佛丁小姐？ [00:56] You can’t…
Read More “The Hunger Games：Mockingjay – Part 1(饥饿游戏3：嘲笑鸟(上))[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:11] 2006年 在拍摄了一部关于伊拉克战争的电影后 我被列入了一份秘密监视名单 在接下来的几年时间里我在美国边境多次遭到拘留审问 [00:46] Laura 劳拉 [00:48] at this stage I can offer nothing more than my word 眼下我能给你的只有几句话 [00:51] I am a senior government employee in the intelligence community 我是政府情报机构的高级雇员 [00:55] I hope you understand that contacting you is an extremely high risk 希望你能明白我现在联系你风险非常大 [00:59] and you’re willing to…
时间 英文 中文 [00:37] It looks like the storm has passed,New Yorkers. 看起来暴风雪已经结束了 纽约客们 [00:40] A season-high seven inches of rain last night. 昨晚降雪高达七英寸 [00:43] High winds and flooding in some areas… 某些地区 狂风 [00:45] even left some New Yorkers stranded. 甚至让一些纽约客都困住了 [00:47] City crews still working this morning. 城市人员早上还在努力工作 [00:49] They’re trying to restore…
时间 英文 中文 [02:12] It’s true, the Hittite army has 16,000 troops camped outside Kadesh. 确实 希泰人在卡叠什城外驻扎了1万6千人的部队 [02:17] What’s less clear is why. 他们的目的是什么 [02:19] The Hittites are trying to cross the border. 希泰人想要跨越边境 [02:23] Obviously. 显而易见 [02:24] What else would they be doing? 他们还想干嘛呢 [02:26] Anticipating an invasion by us, according to our information….
Read More “Exodus：Gods and Kings(法老与众神)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »