时间 英文 中文 [00:59] Enjoy a Cup of Fresh Coffee. 新鲜咖啡 欢迎品尝 [01:01] It’s hormonal. 都是荷尔蒙的缘故 [01:03] I mean, I don’t usually fall back on.. It’s women’s issues. 我是说 我不是在推卸责任 但这是她的问题 [01:08] But child-proofed how? Gates and stuff? 你们怎么来保护孩子? 是装安全门还是怎样? [01:11] Dude,she did the drawers. 老兄 她自己做的抽屉 [01:13] We don’t even know if this whole…
Read More “The Cabin in the Woods(林中小屋)[2012]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:09] The instinct to explore is one of the qualities that defines us 探索世界的本能 [00:13] as human beings. 是人类独具的特质 [00:14] It’s propelled us across vast oceans 它激励我们穿越广阔无垠的海洋 [00:18] and to every corner of every continent. 踏遍每块大陆的每个角落 [00:22] But far, far away from these shores, two tiny spacecraft 在距海岸非常遥远的地方 两个小小的航天器 [00:27] are lifting…
Read More “Voyager To the Final Frontier(旅行者号冲出太阳系)[2012]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:52] – It’s lucky it didn’t reach the house. – Yeah. -幸好没烧到房子 -是啊 [00:57] You know, there’s gonna be a lot more jobs 密尔沃基的那个工厂 [01:00] at that factory in Milwaukee come June. 六月份又要招工了 [01:05] I could put in a word. 我可以帮你说说情 [01:06] You just can’t leave us, Henry. 亨利 你不能离开我们 [01:08] She…
时间 英文 中文 [00:08] – Are we on? – We’re on. -在准备了吗 -是的 [00:10] Where we at with the levels? 进行到什么阶段了 [00:11] Left. Right. 左边 右边 [00:13] I’m getting a little hum from the guitar amp. 我听到吉他音箱有杂音 [00:15] You like it with that sort of gutbucket sound. 配上乱弹的爵士不正是你喜欢的 [00:17] I want to be convertible on…
时间 英文 中文 [03:59] So, you were raised in a zoo? 这么说你是在动物园里长大的 [04:00] Born and raised…in Pondicherry, 我是在本地治里出生长大的 [04:03] in what was the French part of India. 当时那里属于法属印度 [04:06] My father owned the zoo. 我父亲是动物园园主 [04:07] And I was delivered on short notice by a herpetologist, 我出生的时候 还是一位爬虫学家临时接生的 [04:11] who was there to check on…
时间 英文 中文 [01:30] In order to show you how 为了让大家知道 [01:31] a big symphony orchestra is put together, 一个大型交响乐团是如何组成的 [01:34] Benjamin Britten has written a big piece of music, 本杰明·布里顿创作了一部 [01:37] which is made up of smaller pieces 由众多小片段组成的长篇乐章 [01:39] that show you all the separate parts of the orchestra. 向大家介绍了交响乐团的所有组成部分 [01:42] These smaller…
时间 英文 中文 [00:37] You know, the smallest thing can change your life. 有时最微不足道的东西也能影响你的生活 [00:42] In the blink of an eye 眨眼之间 [00:43] something happens by chance, when you least expect it 那些偶然发生的事情 虽在意料之外 [00:46] sets you on a course that you never planned 却改变了你的人生轨迹 [00:49] into a future you never imagined. 给你一片崭新的天空 [00:54] Where…
时间 英文 中文 [01:28] Today really marks the first stage of an unprecedented technological advancement. 今天标志着一项史无前例技术进步的第一阶段 [01:34] We have begun to identify so-called Goldilocks planets. 我们已开始寻找适居行星 [01:38] These are planets that share a similar relationship with their sun as we have with ours. 这些行星和恒星之间的关系与太阳系相似 [01:42] If a planet’s too far away from its sun, it’s…
时间 英文 中文 [01:00] 5 4 3 Five, four, three… [01:04] 2 1 …two, one. [01:06] Ready or not, here I come. 准备好了吗 我来咯 [02:23] Hey, Dad? 嗨 爸爸 [02:25] Dad! 爸爸 [03:31] You’ll stay with Aunt May… 你得跟你的 [03:32] …and Uncle Ben for a little while. 伯父伯母住一阵子 [03:34] – I wanna go with you….
Read More “The Amazing Spider-Man(超凡蜘蛛侠)[2012]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] ~万事如意~ [00:34] You’re told your whole life that sharks are dangerous. 你一辈子都在告诫自己 鲨鱼是很危险的动物 [00:38] and then finally you’re underwater, 然而 最后你还是下水了 [00:41] and you see the very thing you’re taught to fear, 你看到的东西让你感到恐惧 [00:44] and it’s perfect. 但却很完美 [00:48] My father once told me 我父亲曾经告诉我 [00:50] to be careful of the…