时间 英文 中文 [00:58] This is Berk. 这里是伯克岛 [01:00] It’s 12 days north of Hopeless 在绝望以北十二天处 [01:02] and a few degrees south of Freezing to Death. 再继续往北几度就是冻得要死了 [01:05] It’s located solidly on the Meridian of Misery. 它就座落在痛苦经线上 [01:10] My village. In a word: sturdy. 我的村庄 一言以蔽之 坚固 [01:13] It’s been here for seven generations 它有七代人的历史…
Read More “How to Train Your Dragon(驯龙高手01)[2010]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:08] Money, money, money! Hey! 钱 钱 钱 嘿! [01:17] – You got a date with justice, One-Eyed Bart. – Too bad, Sheriff. – 独眼巴特 正义与你有个约会 – 太糟啦 警长 [01:21] I’m a married man. 我已经结婚了 [01:25] One-Eyed Betty! 独眼贝蒂! [01:42] I think you dropped something, Mister. 我想你好像掉下了什么东西 先生 [01:44] – Jessie? –…
时间 英文 中文 [00:43] Once upon a time, a long time ago. 在很久 很久以前 [00:45] A king and queen had a beautiful daughter named Fiona. 有一对国王夫妇 生了个漂亮女儿叫菲奥娜 [00:49] But she was possessed by a terrible curse. 可是她却中了一个可怕的诅咒 [00:52] By day, a lovely princess. By night, a hideous ogre. 白天是美丽公主 夜晚变身成丑陋怪物 [00:56] Only true love’s kiss…
Read More “Shrek Forever After(怪物史瑞克04)[2010]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:37] These are dark times, there is no denying. 黑暗已经降临 我们无法避免 [00:41] Our world has, perhaps, faced no greater threat than it does today. 也许 我们的世界正在经历前所未有的危机 [00:48] But I say this to our citizenry: 但是我想告诉公众: [00:52] We, ever your servants… 我们 作为公仆… [00:56] will continue to defend your liberty… 将会保护你们的自由… [00:59] and…
Read More “Harry Potter and the Deathly Hallows：Part 1(哈利波特与死亡圣器上)[2010]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:09] Thank you, Detective 謝謝 警長 [01:17] -Any change? -Nothing since you left. -有情況嗎 -你離開後還沒有 [01:27] She seems to be looking for something. 她好像在找什麼 [01:30] Camera? 攝影機 [01:32] Camera 攝影機 [01:59] She has a nice ass. 這屁股真美 [02:02] Stay focused on the mission. 把注意力集中在任務上 [02:12] Keep an eye on her, but don’t…
时间 英文 中文 [00:40] I have a friend, Deborah, a psychologist… 我有个朋友 叫黛博拉 是名心理学家 [00:43] who was asked by the city of Philadelphia… 费城当局曾邀请她 [00:45] if she could offer psychological… 给柬埔寨难民 [00:46] counseling to Cambodian refugees… 提供义工心理辅导 [00:49] boat people, who had recently arrived in the city. 他们都是海上难民 刚抵城不久 [00:53] Deborah was daunted by the…
时间 英文 中文 [00:46] 米克的近路 俄勒冈 1845 [07:12] “In the sweat of thy face shalt thou eat bread… 汝必先劳后享其成 [07:15] till thou return unto the ground, 直至汝等归土 [07:17] for out of it was thou taken, for dust thou art, 因汝等自土而生 汲土之精 [07:20] and unto dust shalt thou return. 终将归于尘土 [07:23] And Adam called his wife’s…
时间 英文 中文 [00:31] Turn it up! 大点声 [00:54] Turn up the radio 收音机开大声 [00:58] 热澡盆时光机 [00:59] I need the music, and give me some more 我需要音乐 再猛烈些 [01:03] Come on, Boots, you have three minutes left. 坚持 布茨 还有三分钟 [01:05] You can do this. You came to me, remember? 你可以的 是你来找我的 记得吗 [01:08] It’s…
Read More “Hot Tub Time Machine(热浴盆时光机)[2010]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:49] Love has become rare . 真爱已濒临灭绝 [00:51] Your mission is to rediscover it to save humanity. 你的任务就是找到真爱 来拯救人类 [00:54] But first, you must defeat the monster that lies deep within ourselves. 首先 你要打败内心深处的魔鬼 [01:10] Based on an untrue story …no really 本故事纯属虚构 如有雷同 纯属巧合 [01:11] Hi, I’m Tripp. 嗨 我是特里普 [01:12]…
时间 英文 中文 [00:21] I’m not gonna hold back. 我不会退却的 [00:24] I warned the others that I wouldn’t. 我警告过那些人 我决不退却 [00:27] Recording it like this is so important to us. 记录下这段视频对我们来说很重要 [00:31] I guess it’s our way of telling ourselves that we matter. 这是我们反躬自省的特有方式 [00:38] That we mean something. 提醒自己我们并不无关紧要 [00:41] Maybe… 也许 [00:44] some…
Read More “Tomorrow When The War Began(明日)[2010]电影台词本阅读、下载和单词统计” »