时间 英文 中文 [00:47] You’ve reached Doug. Sorry I missed your call. 我是道格 很抱歉接不了你的电话 [00:50] Please leave a name and number and I’ll get back to you. 请留下您的联系方式 我会打回给您 [00:58] Hi, you’ve reached Dr. Stuart Price with Divine Dentistry. 这里是… 圣洁牙科诊所 我是斯图亚特·普莱斯医生 [01:02] Please leave a message after… 请听到“嘟”一声后留言… [01:11] Hey, this is Phil. 你好…
时间 英文 中文 [00:18] 为鲍比祈祷 天佑鲍比 [02:34] Alright you two. That’s enough. 你们两个够了 [02:41] I like her. 我喜欢她 [02:43] I think she likes you. 她好像也喜欢你 [02:45] What tells you that Mum? 妈,你为什么不去跟她说? [02:46] Maybe I will 也许我会 [02:49] Here you go Mum. 妈,这是你的 [02:59] This is such a nice day. 今天真是个好日子 [03:00] Who knows this?…
时间 英文 中文 [00:26] Oh, America. 美国 [00:28] I wish I could tell you that this was still America, 我希望告诉你这里仍是美国 [00:32] but I have come to realize 但我意识到 [00:33] that you can’t have a country without people. 没人的地方不能称为国家 [00:37] And there are no people here. 而这里就没人 [00:46] No! No! 不! 不! [00:51] Go back– Fuck!…
时间 英文 中文 [00:32] There’s a moment of orderly silence before a football play begins. 比赛开始前的沉寂 [00:36] Players are in position, linemen are frozen, 球员各就各位 锋卫蓄势待发 [00:39] and anything’s possible. 一切皆有可能 [00:40] TV commentary [00:45] Then, like a traffic accident, staff begins to randomly collide. 像交通事故一样 球员撞在一起 [00:50] From the snap of the ball to…
时间 英文 中文 [01:18] – USS Kelvin, go for Starfleet base. – Starfleet Base. – 星舰开尔文号呼叫星舰基地 – 星舰基地收到 [01:21] We sent you a transmission. Did you receive it? 我们已经发送数据 请确认是否收到 [01:23] Kelvin, can you double- check those readings? 开尔文号 请复核这些数据 [01:25] Our gravitational sensors are going crazy here. You should see this. 我们的重力感应器失灵 非常奇怪 [01:28]…
时间 英文 中文 [01:41] Quickly! 快点! [01:42] What’d he say? 他说什么? [01:43] How would I know? Just run! 我哪晓得他在说什么呀 快跑 [01:45] Hurry, run or we won’t get away! 快点走! 不然逃不了 [01:47] Leave that! Let’s go! 不要了! 走吧 [03:06] Japan 90’s 日本九十年代 [03:09] This is the third boatload of illegal immigrants … 半年之内 第三艘载运人蛇的货轮 [03:16] to…
时间 英文 中文 [00:48] The changing of the seasonsbrings wonder to the world 季节交替让世界变得奇妙 [00:52] For ages has the magic of the fairies been unfurled 很久以来仙子们施展魔法 [00:57] But nature’s greatest changes come beneath the autumn sky 但大自然最伟大的变化是在秋天 [01:02] and mysteries reveal themselves as harvest time draws nigh 收获的季节就要来到 神秘就要揭晓 [01:07] This year, a shimmering blue…
Read More “Tinker Bell and the Lost Treasure(小叮当与失去的宝藏)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »