时间 英文 中文 [00:34] Hey, slow down! 喂 慢点! [00:38] Whoa! That is not cool! 哇! 这样可不妙! [00:56] Thank you for coming tonight, Darwin. Darwin 谢谢你今晚能来 [00:59] This room is secure, so we can speak freely. 这间房间很安全 我们可以畅所欲言 [01:02] Why the secrecy? 为什么要保密? [01:03] Because the Feds are coming tomorrow… to shut us down. 因为联邦调查员明天就要来了……
时间 英文 中文 [00:50] My name is Flint Lockwood. 我叫弗林特·洛克伍德 [00:53] My whole life I always wanted to be a great inventor. 成为一名伟大的发明家是我的终身理想 [00:56] Scientifically Wonderful World of Science 科学美丽新世界 [00:56] Just like my hero. 就像我的英雄一样 [00:58] The Scientifically Wonderful World of Science. 科学美丽新世界 [00:58] Bright Idea 奇思妙想 [01:00] Popular Inventor 著名发明家 [01:01] InVentionist V级发明家…
Read More “Cloudy with a Chance of Meatballs 2(美食从天降2)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:47] Have you ever felt like you were a little bit different? 你有没有觉得 自己有一点点与众不同 [00:52] Like you had something unique to offer the world… 好像只要世人欣赏 [00:55] … if you could just get people to see it. 你就能贡献出独一无二的东西 [00:59] Then you know exactly how it felt… (如果你也这么觉得) 那你就知道了 作为我 [01:04] … to be…
Read More “Cloudy with a Chance of Meatballs(美食从天降)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:19] US Outpost Fab220 Antarctica （南极洲 美国220号研究站） [01:22] You’d better pray to the Lord When you see those flying saucers # 当你看到飞碟时，请向上帝祈祷 # [01:27] It may be the coming of the Judgment Day # 也许是审判日到了 # [01:38] Hey, Jerry, you might wanna check this one out. Palomarjust picked it up. 嘿，杰瑞，过来看一下 帕洛马山天文台刚发现了这个…
Read More “Monsters vs. Aliens(怪兽大战外星人)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:22] I killed Sirius Black! 我杀了小天狼星布莱克! [00:30] He’s back. 他回来了 [01:00] 哈利・波特与混血王子 [02:55] The police are continuing with the investigation… 警方仍在调查… [02:58] into the cause of the Millennium Bridge disaster. 千禧桥事件的起因 [03:00] Traffic has been halted as police search for survivors. 警方中断了交通以搜寻幸存者 [03:04] The surrounding area remains closed. 事故附近区域仍处于封闭状态 [03:06] The Mayor…
Read More “Harry Potter and the Half-Blood Prince(哈利波特与混血王子)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:18] You’ll never find 此生此世 [01:22] As long as you live 你不会再遇到谁 [01:26] Some one who loves you 会像我那样 [01:30] Tender like I do 温柔爱你 [01:35] You’ll never find 你不会再遇到谁 [02:36] You’ll never find 你不会再遇到谁 [02:40] It’ll take the end of whole time 即使到时间尽头 [03:08] It’s happening! 马上要生了 [03:13] Wait up guys!…
Read More “Ice Age：Dawn of the Dinosaurs(冰河世纪03)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:52] Evening star is shining bright, 夜空中的星星闪着光彩 [00:58] So make a wish and hold on tight, 请许个愿望在心里 [01:03] There’s magic in the air tonight, 今夜的星空下充满了魔幻 [01:10] And anything can happen. 什么事都可能变成真 [01:15] Just in that moment, the ugly little frog 就在此时 这只丑陋的小青蛙 [01:19] looked up with his sad, round eyes 用它圆圆的眼睛悲伤地看着她 [01:22]…
Read More “The Princess and the Frog(公主与青蛙)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:10] 帕那索斯博士的奇幻秀 [01:23] Look, mate, he ain’t done nothing wrong. 哥们儿 他什么都没干 [01:24] Out. 出去 [01:54] Come on. You go stitching yourself up. 别逗了 你赶紧闭嘴吧 [01:57] Ladies and gentlemen, step up. 女士们先生们 过来瞧一瞧 [02:00] Step up. 来看一看吧 [02:02] I, Mercury, the messenger of the gods, 我是墨丘利 众神的信使 [02:04] invite you… invite you,…
Read More “The Imaginarium of Doctor Parnassus(魔法奇幻秀)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:45] Mike! 麦克 [01:48] Did you sweep the pool? 你清洗泳池了没 [01:53] Why? 清洗那干嘛 [01:54] Because people wanna swim. 因为大家都想游泳 [02:15] How are you feeling today, ma? 妈 你今天感觉怎么样 [02:16] – feeling great, Mike. – Good. – 很好 麦克 – 好 [02:20] – Where’s dad? – Crossword.- – 爸呢 – 玩填字游戏呢 [02:27] Checking…
时间 英文 中文 [02:55] On June 21st, 1974, Ricardo Morales had breakfast with 1974年6月21日 李嘉图・莫拉莱斯 [03:00] Liliana Colotto for the last time. 最后一次和莉莉安娜・克洛托吃早餐 [03:03] For the rest of his life he’d remember every 那个早晨发生过的点点滴滴 [03:06] single detail of that morning. 让他一生难忘 [03:08] Planning their first vacation, 一边商量着俩人的初次旅行 [03:10] drinking tea with lemon, 一边喝着柠檬茶 [03:12] for…
Read More “The Secret In Their Eyes(谜一样的双眼)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »