时间 英文 中文 [00:20] 提喻纽约 [00:40] -7:45 on this beautiful, 现在是九月二十二日 7:45分 [00:43] almost balmy 22nd of September in Schenectady. 斯克内克塔迪的这天风景美丽 气候温和 [00:45] And it’s the first day of fall. 这也是秋天的第一天 [00:47] So in honor of that fact, we have Elke Putzkammer… 为了庆祝这天 我们请到了艾尔克 朴茨卡莫 [00:50] …professor of literature at Union college… 她是美国联合学院的文学教授 [00:52] …to…
Read More “Synecdoche, New York(纽约提喻法)[2008]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:42] 同性恋者和警察发生冲突 [01:06] 酒馆控告警察滥用暴力 [01:40] 警察开始取缔同性恋酒吧 逮捕6人 [02:32] This is Harvey Milk speaking on Friday, November 18th. 我是哈维・米尔克 录制于11月18日 星期五 [02:39] This is only to be played in the event of 仅在我因暗杀身故时 [02:41] my death by assassination. 才能公开此磁带 [02:47] During one of my early campaigns, 某场早期竞选中 [02:50] I began to open speeches…
时间 英文 中文 [00:07] Each dove will find its falcon … 螳螂捕蝉 黄雀在后 [00:55] Hospitality Russian is characteristic feature. 俄国人出了名的好客 [00:58] Do not spend five minutes in his room 在他房间逗留别超过5分钟 [00:59] And now my pochukaha the door. 我一打开门 [01:01] And not what is a girl a real sex bomb! 一个辣的喷火的女郎 [01:36] -Good afternoon, ladies. -The…
时间 英文 中文 [01:38] Come on! 快点! [01:44] Come on! 快点! [01:50] It’s a green light! 绿灯了! [01:58] Come on! Move it! 快点! 走啊! [01:59] Sir? Open your window, sir. Okay! Okay! 先生? 打开窗子 先生 好了! [02:03] Wait a minute! 等一会! [02:04] -Sir? Sir? -I’m blind. -先生? 先生? -我看不见了 [02:07] -Open the window, please! -I’m…
时间 英文 中文 [00:59] Five, four, three, two, one. 五 四 三 二 一 [01:06] Go! 开始! [01:45] Mummy, you blinked. I won. 妈妈 你眨眼了 我赢了 [01:47] Yes, you did. Now, in you get. 是 你赢了 现在进被窝里 [01:51] Tomorrow we’re going to the seaside. 明天我们去海边 [02:13] So, if I’m going to show you my life,…
时间 英文 中文 [00:50] Thanks for everything. 谢谢款待 [00:58] Guess what I did last night. 猜猜我昨晚干什么了 [01:01] Dude! 伙计 得了吧 [01:23] Now let’s rock westside academy! 我们来反转西部学园 [01:33] Taste the beast! 尝尝红牛饮料 [01:35] You can do anything you want in life 你想干什么都可以 [01:37] As long as you stay away from drugs. 只要你不碰毒品 [01:39] Why would…
时间 英文 中文 [00:28] Sheriff’s office. how can I help? 警長辦公室 有什麼能幫你的呢 [00:29] Like I said, I hadn’t heard from this woman, all right? 我說過了 我從沒聽說過這個女人 好不好? [00:32] Problems? what the hell you talking… 問題? 你他媽的說什麼… [00:34] You guys come and fuckin’ raid my house at 2 in the morning. 你們他媽的凌晨2點來搜我家 [00:37] You don’t even…
时间 英文 中文 [00:27] Oh, let’s just get in there, baby. Let’s go. Hustle. Here we go. 宝贝 我们抓紧时间进去吧 [00:33] I love angry sex. This is the best. 我喜欢在怒火中和你亲热 那才是最爽的 [00:36] Oh, you wanna do it right here, huh? 呃?你想在这里做? [00:38] Oh, yeah… Okay. 嗯嗯 [00:44] Give up, already. Yeah, you know. 我已经受够了 [00:57] I…
Read More “My Best Friend’s Girl(我最好朋友的女朋友)[2008]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:30] Do I attract you? do I repulse you with my queasy smile? 我引你注目吗 我猥琐的微笑让你想吐吗 [00:33] Am I too dirty? am I too flirty? 我太淫荡吗 我太风骚吗 [00:35] Do I like what you like? why don’t you like me? 我投你所好吗 你为何不爱我 [00:38] Why don’t you like me without making me try? 怎么不听完我唱歌再讨厌我 [00:41]…
Read More “What Happens In Vegas(情迷拉斯维加斯)[2008]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:48] My dad always told me stories about her- 爸爸常和我讲妈妈的故事 [00:52] How she was this great oceanographer. 她是一个伟大的海洋学家 [00:56] Stories about the baby they had… 他们有了一个小孩 [00:59] And how my mom just had to name her… nim. 取名叫尼姆 [01:02] She invented that name. 这是她独创的名字 [01:04] At least, thats how my dad tells…