时间 英文 中文 [00:00] Subindex build by Linnet http://linnet.126.com http://blog.csdn.net/redbirdli Created time 14.10.03 20:53:28 火鸟字幕合并器SubindexV0.5 [00:44] [Children Chattering] [01:04] [Woman Narrating] People have always trusted me with their secrets. 别人总是很信任我 向我倾吐他们内心的秘密 [01:08] But who do I trust with mine? 但是我的秘密对谁说呢? [01:12] You. Only you. 你 只能向你 [01:47] The first day of a new term. 新学期的第一天…
时间 英文 中文 [01:08] Dia. 狄亚 [01:15] English boys don’t go to school every day. 英国小孩都不必每天上学 [02:48] Teacher say this country was founded as a utopia. 老师说这国家本来是”乌托邦” [02:51] Do you know what that word means, Papa? 你知道那个词的意思吗? [02:54] Well, she says someday when the war is over 她说有一天战争结束 [02:56] our world will be a paradise….
时间 英文 中文 [01:08] Okay. 好了 走 [01:32] [alarm sounding] [01:36] –auditions for Miss Jackson step rehearsals. 通知 Jackson小姐主持的健身操 排练地点有变 [01:39] Step rehearsals will meet in room 326 after school today. 今天放学后在326室开排 谢谢 [02:02] Aww. 噢 [02:08] What is history? 历史是什么 [02:10] Opposites. 矛盾 [02:11] You can read the board. 可以照着黑板念 [02:13] [laughter] [02:14] l’m…
时间 英文 中文 [01:02] Morning, Oscar. Morning, Miss Albright. 早上好 奥斯卡 早上好 艾尔伯特小姐 [01:06] Finding a cab may take a while in this mess. No umbrella? 雨这么大 叫出租车要花点时间 不带伞吗 [01:10] Really think I need one? 你真觉得我需要带吗 [01:17] Guess not. 看来不用啦 [01:23] Thanks. Have a good one. 谢谢 祝你今天顺利 [01:28] Oh. 哦 [01:31] Nice. Bye. 好…
时间 英文 中文 [00:31] [Man 1] All right, Coop. A hundred and five degrees. 库珀 有105度了 [00:35] – What do you say? – [Cooper] 105? I can go more. 你说什么？ 105度？不止吧 [00:39] – [Hissing] – [Man 1] 107. [00:44] – 108. – [Cooper] I’m feeling it. 108 我感觉得到 [00:48] 109. [00:50] [Cooper] OK, the suspense…
时间 英文 中文 [00:57] Are you watching closely? 你在仔细看吗？ [01:05] Every magic trick consists of three parts or acts. 每一场魔术表演都有三个步骤 [01:10] The first part is called the Pledge. 第一个步骤是 “以虚代实” [01:13] The magician shows you something ordinary… 魔术师秀出一个真实的东西 [01:17] a deck of cards, a bird, or a man. 一副牌 一只鸟或一个人 [01:27] He shows you this…
时间 英文 中文 [00:54] Give me my Romeo, and when he shall die, 「赐我予罗密欧」 （莎氏比亚「罗密欧与朱丽叶」） [00:57] take him and cut him out to little stars 「当他逝去，化他为繁星」 [01:00] and he’ll make the face of heaven so fine. 「使天堂之面容如此壮美」 [01:03] And all the world will be in love with the night – 「全世界都将爱上黑夜」 [01:06] Mystical: Shake Ya…
Read More “Its A Boy Girl Thing(女男变错身)[2006]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:07] It is dawn and the sun is rising 黎明，朝阳升起 [00:10] as it has every day for the last 5 billion years. 五十亿年如一日 [00:15] For millennia it has been a constant golden disk 千万年来，太阳一直有如 一个金色圆盘般地 [00:19] shining its unchanging light onto the Earth. 照耀着地球 [00:24] But look through the glare and the…
时间 英文 中文 [01:12] There was nothing special about Somerset County. 萨默塞特郡没有什么特别之处 [01:15] It was a deeply ordinary place. 它只是一个极其普通的地方 [01:18] No astonishing thing ever happened there. 这儿从未发生过令人惊奇的事件 [01:22] The people who lived there were just regular people. 这儿的居民也都是普通人 [01:25] And the animals… Well, they were just plain old animals. 而这儿的动物… 它们也只是一群普普通通的动物 [01:30] They didn’t…
时间 英文 中文 [00:11] *A-K* [00:16] *A-E-L* [00:18] * E-L-E-L-A * [00:23] * K-E-E * [00:25] * A-K-E-E * [00:27] * Akeelah * [00:28] * A-A-E * [00:31] * E-L-A * [00:35] * A-K * [00:40] * Akeelah, Akeelah * [00:42] * A-K-E-E-L-A-H * [00:52] Akeelah: You know that feeling where no matter what you…
Read More “Akeelah and the Bee(阿基拉和拼字比赛)[2006]电影台词本阅读、下载和单词统计” »