时间 英文 中文 [00:43] Perfection. 完美 [00:57] Hey, asshole, this is the ladies’ room. 嗨,混蛋,这里是女生洗手间 [01:03] What the fuck are you doing, dickhead? Get the fuck out of here. 你他妈在干吗,猪头? 从这里滚开 [01:07] If you don’t get your ass out of here, I’m gonna start screaming. 如果你不走,我要叫人了 [01:10] Understand? 懂了吗? [01:13] Oh, God, please! 喔,天啊,拜讬! [01:19]…
时间 英文 中文 [00:32] Oh, no! 哦,不! [00:34] Come on! 下来! [00:52] Come on, baby. 快下来! [00:55] Grab it! 抓住! [01:05] All right. 好吧 [01:12] What…? 什么…? [01:28] Vincent. 文森特 [01:30] No, no, bad idea. Bad idea! 不,不,这主意不好 [02:49] Just take what you need. 那就只拿些必需的 [02:51] Just take what you need. 只拿必需品 [03:13] What’s…? 什么…?…
时间 英文 中文 [00:46] The legendary Van Wilder was my mentor. 传奇人物范·伟德是我的导师 [00:49] He enabled me to become the king of cool at Coolidge College. 他使我成为了库立吉大学里 风头最劲的人物 [00:52] Thanks to his many insightful life lessons, like, “Two’s company”, 多亏了他的许多对生活极有见地的指点 比如 两个人是搭档 [00:55] “and three is only good if there’s no class the next day.” 只有在第二天没课的时候…
Read More “Van Wilder 2 The Rise of Taj(留级之王2.泰吉的崛起)[2006]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:03] So there I was, face to face with the biggest, 当时我就在那里 面对赛伦盖提 [00:07] meanest leopard on this side of the Serengeti. And… 最大最凶猛的花豹 然后 [00:10] You roared so loud, his spots flew clean off. 你大吼一声 吓得他的豹纹掉满地 [00:13] Dad, I’ve heard this like a billion times. 爸 这故事我听过N遍了 [00:16] Do you know…
时间 英文 中文 [01:12] You should’ve gotten rid of the ball. 你得把球打出去 [01:14] You can’t take it home with you. 你又不能把球拿回家 [01:16] You can’t take it home with you. 你又不能把球拿回家 [01:18] It’s a free out. 任意球 [01:21] Ref, that’s a disgrace. 裁判 这太不公平了 [01:23] He held it too long. Shut your mouth. For God’s sakes….
Read More “The Wind That Shakes the Barley(风吹麦浪)[2006]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:26] GEE, YOU LOOK SO FINE. 哦 你真好看 [00:28] GEE, YOU SHOULD BE MINE. 哦 你应该是我的 [00:31] GEE, OH HOW I PINE. 哦 我为你憔悴 [00:34] GEE, YOU SURE ARE FINE. 哦 你长得真好 [00:38] GEE, LIKE CHERRY PIE 哦 像块樱桃派 [00:41] GEE, I HOPE TO DIE 哦 我好想死 [00:44] GEE, AND THAT’S NO…
时间 英文 中文 [01:14] M doesn’t mind you earning a little money on the side, Dryden. M并不会介意你额外赚点小钱 赖安 [01:18] She’d just prefer it if it wasn’t selling secrets. 她只是希望 不要靠出卖机密来赚钱 [01:30] If the theatrics are supposed to scare me… 如果你是想吓吓我的话 [01:33] …you have the wrong man, Bond. 邦德 你找错人了 [01:36] If M was so sure…
Read More “Casino Royale UnCut(皇家赌场)[2006]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:23] Happy New Year’s, ladies, 新年快乐 女士 [00:24] Gabby, it’s New Year’s Eve, Enough reading, 盖比 这是新年前夜 别读书了 [00:26] But, Mom, I’m almost done, 可是 妈妈 马上就完了 [00:28] The teen party? I’ve laid out your best clothes, Come get ready, 派对呢? 我准备了你最好的衣服 来吧 [00:31] Can I have my book back? 能把书还我吗? [00:35]…
Read More “High School Musical(歌舞人生)[2006]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:14] Times are changing. 时代变了 [00:17] I’m Ed Sullivan. And this is Broadway. 我是埃德·苏立文 这里是百老汇 [00:19] Baby, everything is all right 宝贝 万事OK [00:22] Uptight. Out of sight 不必紧张 [00:26] I have a dream. 我有个梦想 [00:30] I know I’m just an average guy 我知道我不过一介草民 [00:33] No football hero or smooth Don Juan…
时间 英文 中文 [05:10] Hello. Hello. 你好 你好 [05:13] Say, I was wondering… 我 我在想 [05:16] What? 什么 [05:17] Sorry. I was wondering if you’d like to dance. 我在想您是否愿意赏光陪我跳支舞 [05:23] Why not? 为什么不呢? [05:33] Kitty, who was the young man you were dancing with last night? 吉蒂 昨晚和你跳舞的年轻男士是谁? [05:37] Which one? 哪一个? [05:39] Quiet, serious-looking…