时间 英文 中文 [02:11] Lydia! Kitty! 丽迪雅! 吉蒂! [02:50] My dear Mr Bennet, have you heard? 我的好老爷班纳特 你听说了吗? [02:53] Netherfield Park is let at last. 尼日斐花园终于租出去了 [02:55] Do you not want to know who has taken it? 你难道不想知道是谁租去了吗? [02:58] As you wish to tell me, my dear, 既然你这么想告诉我 我的好太太 [03:01] I doubt I have any…
时间 英文 中文 [02:33] This is Harvey Milk speaking on Friday, November 18th. 我是Harvey Milk 今天是11月18号 星期五 [02:40] This is only to be played in the event of my death by assassination. 此录音只有在我万一遇害后才会公布 [02:48] During one of my early campaigns, 在以前的竞选中有一场活动 [02:51] I began to open speeches with a line and it became kind of…
时间 英文 中文 [03:07] Lock on to him, R2. 锁定他们，R2 [03:09] Master, General Grievous’s ship is directly ahead… 师傅，格菲将军的船就在正前方 [03:12] the one crawling with vulture droids. 与秃鹫机器人一起缓慢前进的那艘 [03:14] I see it. Oh, this is going to be easy. 噢，我看到了，这下好办多了 [03:25] – Oddball, do you copy? – Copy, Red Leader. – 亚伯，收到么？ – 收到，长官 [03:27] Mark…
Read More “Star Wars：Episode III – Revenge of the Sith(星球大战前传3：西斯的反击)[2005]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:14] When we think of E=mc2 we have this vision of Einstein 当我们想到E=mc2的时候，我们就会想起爱因斯坦 [00:18] as an old wrinkly man with white hair. 这个满脸皱纹花白头发的老头。 [00:20] E=mc2 is not about an old Einstein. E=mc2 不是关于老爱因斯坦的。 [00:27] It’s actually about a young,energetic, dynamic, even a sexy Einstein. 它实际上是关于一个年轻的，充满活力的，动态的，甚至性感的爱因斯坦的。 [00:34] What would I see if I…
Read More “Nova Einstein’s Big Idea(改变世界的方程式)[2005]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] The images you are about tosee are not isolated cases. 您看到的这些情景，并不是孤立的事件。. [00:03] These are the Industry Standardfor animals bred as Pets, 这些是人类为利用动物的工业化标准， [00:06] Food, Clothing, forEntertainment and Research. 这些动物供人类作为宠物，食物，衣物，娱乐和研究等。 [00:11] Viewer discretion is advised. 本片少儿不宜，未成年人需要在家长陪同下方能观看。 [00:19] THE THREE STAGES OFTRUTH 真相为人们所接受的三个阶段 [00:23] 1. RIDICULE 1. 嘲笑 [00:28] 2. VIOLENT OPPOSITION 2….
时间 英文 中文 [03:08] Bow to the board. 给各位理事鞠躬 [03:11] This is the boy. 就是这孩子 [03:14] Born here in the workhouse. Moved to the parish farm. 在救济院出生 然后去了教区农场 [03:18] Nine years old today. Time to be moved back here. 现年9岁 已经到该回来的年纪了 [03:22] What’s your name, boy? 你叫什么 孩子 [03:29] -Oliver Twist. -What? -奥利弗·忒斯特 -什么 [03:31]…
时间 英文 中文 [01:46] Tehran, Iran （德黑兰，伊朗） [02:18] Bobby, where have you been? 贝尔，你去哪里了？ [02:19] Whiskey, whiskey. 威士忌！威士忌！ [02:22] -You want some whiskey? -No, champagne. – 你想喝点威士忌吗？ – 不，香槟就好 [02:24] -Champagne? Yeah. -Bob. – 香槟？好 – 贝尔 [02:27] My brother wants to know… 我兄弟想知道… [02:29] …have you ever tried liquid MDMA? …你有没有试过液体摇头丸？ [02:32] Liquid MDMA?…
时间 英文 中文 [01:20] 库尔特 · 拉塞尔 [01:27] 达科他·芬尼 [01:43] 来自一个真实的故事 [02:16] GIRL: There used to be horses in that barn 那个马厩里过去有马的 [02:18] At least that’s what my grandfather says 至少祖父是这么说的 [02:22] We’re probably the only horse farm in Lexington Kentucky 我们这大概是肯塔基莱克辛托克 是唯一的农场 [02:26] that doesn ‘t have one horse 现在没有一匹马了 [02:29] – Not one…
Read More “Dreamer Inspired by a True Story(梦想奔驰)[2005]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:46] Attaboy! Keep him busy! 好样的 别给他机会喘气 [01:51] One. Jesus. 一 天哪 [01:53] Two. You got it. 二 你赢定了 [01:55] Three. He ain’t getting up! 三 他起不来了 [01:56] Four, five, six… 四 五 六 [02:01] seven, eight, nine, ten. 七 八 九 十 [02:06] Out! 出局 [02:10] 1928年9月30日 迈迪森方圆拳场 泰福·格莱非斯 对抗 詹姆斯·布洛克…
时间 英文 中文 [01:11] There are over 550 million firearms 在这世界上 [01:14] in world-wide circulation. 全世界一共有5亿5千万支军火 [01:16] That’s one firearm for every twelve people on the planet. 那就是说每12个人中就有1只枪 [01:20] The only question is… 唯一的问题是 [01:24] how do we arm the other eleven? 我们如何让其他11个人也有枪 [04:34] You don’t have to worry. 你不用担心 [04:36] I’m not gonna tell…