时间 英文 中文 [00:47] [ Man ] ”Once upon a time there was a lovely princess. 很久很久以前 有一个美丽的公主 [00:52] ”But she had an enchantment upon her of a fearful sort… 她被一个可怕的妖术所诅咒 [00:56] ”which could only be broken by love’s first kiss. 只有爱人的第一个吻 才能够解除它 [01:01] ”She was locked away in a castle… 她被锁在一个城堡里 [01:03] ”guarded by…
时间 英文 中文 [01:19] 怪物公司 [01:35] – Good night, sweetheart. – ‘Night, Mom. – 晚安 宝贝儿 – 晚安 妈妈 [01:37] Sleep tight, kiddo. 好梦 孩子 [03:08] Simulation terminated. 演习结束 [03:10] Simulation terminated. 演习结束 [03:12] Simulation terminated. Simulation terminated. 演习结束 演习结束 [03:16] Simulation terminated. 演习结束 [03:18] All right. Mr. Bile, is it? 好了 贝尔先生 是吗? [03:21]…
时间 英文 中文 [01:43] -First time to France? -Yes. -第一次来法国? -是的 [01:50] Purpose of your visit? 来的目的呢? [01:52] -Business or pleasure? -Pleasure. -公务还是游玩? -游玩 [02:34] Do you like this music? No? 你不喜欢这个曲子吗? [02:36] Yeah, yeah. 喜欢 喜欢 [04:05] You can put your things over there. 你可以把东西放在那里 [04:32] How long are you planning on staying? 你打算在这里逗留多久?…
时间 英文 中文 [02:15] I’m sorry, Lorenzo. For everything I said when I left. 洛伦佐 我走时真不该说那些话 [02:21] Yeah, but you were right. 但你说得对 [02:23] You live with a sick person. 你的确是跟一个有病的人同居 [02:26] No, that’s not true. 不 那不是真的 [02:29] I was too hard on you. 我话说得太重了 [02:31] Don’t worry, Lucia. That’s it. 别担心 露茜亚 事实是这样…
时间 英文 中文 [00:31] Apr. 14th, 1991 1991年4月14日 [00:34] SU CHOU PRISON FOREIGN AID WORKERS 苏州监狱 海外医疗团队 [00:37] RESPOND TO SUSPECTED CHOLERA OUTBREAK 前往处理霍乱疫情 [02:07] Inject me first. Show them it’s safe. 我先打 让他们看我没事 [02:16] You’ll feel better in an hour. 你一个钟头后就会好一点 [03:21] Faster, faster, they’re coming… 快点 快点 他们来了 [03:38] He’s dead. 他死了 [03:40]…
时间 英文 中文 [00:37] You know the problem with Hollywood? 你知道好莱坞的问题吗? [00:39] They make shit. Unbelievable, 他们都拍烂片 难以置信 [00:41] unremarkable shit. 超级大烂片 [00:43] I’m not some wannabe filmmaker… 我并不是唱高调的导演 [00:46] searching for existentialism through a haze of bong smoke. 成天抽大麻寻找人生意义 [00:50] No, it’s easy to pick apart bad acting, 要挑毛病的话很容易 [00:52] shortsighted directing and a…
时间 英文 中文 [00:08] 本片依据 Josef Martin Bauer’s(约瑟夫•马丁鲍尔) 小说中的真实故事 [00:14] 主 演 伯恩哈德•贝特曼…………克利门斯•佛菲(囚犯) 阿納托利•科騰拉夫…奥本拉文•加米涅夫(苏军上尉) 迈克尔•门德尔…………… 斯塔弗尔医生(囚犯) [00:23] 导 演 Hardy Martins(哈迪•马汀斯) [00:34] “1944年8月 德国拜恩州” [00:39] Come on! All aboard! 全体都上车 [00:45] – Get on the train, Lieutenant! – Right away. 上车了，少尉! 马上到 [00:49] Come on! Come on! Aboard! 上车! 上车! [00:50] All aboard! 全体都上车! [00:55]…
Read More “As Far as My Feet Will Carry Me(极地重生)[2001]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [04:54] What are you doing? We don’t stop here! 你在干吗？我们不该在这停呀！ [05:09] Get out of the car. 下车 [08:51] The boys found this… 那些家伙 [08:53] on the floor in back of the Caddy. 在车后找到的 [08:56] Yeah, they showed me. 你给我看过 [09:01] Could be unrelated. 可能和案子没关系 [09:03] Could be. 可能吧 [09:06] Any of those…
时间 英文 中文 [00:25] Thank you very kindly. 非常感谢大家 [00:27] Ladies and gentlemen, right now we’d like to introduce… 女士们 先生们 下面要向大家介绍的是 [00:31] the star of our show, the young man you’ve all been waiting for. 今晚演出的焦点 万众瞩目的新星 [00:36] So let’s all get together and welcome him to the stage with a great big hand….
时间 英文 中文 [00:53] 《人工智能》 [01:12] Those were the years after the ice caps had melted… 那些多年来的南北极冰川逐渐融化… [01:15] because of the greenhouse gases, 因为温室效应 [01:18] and the oceans had risen to drown so many cities… 海水淹没了许多的大城市… [01:20] along all the shorelines of the world. 顺着世界所有的沿海地区 [01:23] Amsterdam, Venice, New York… 阿姆斯特丹 威尼斯 纽约… [01:28] forever…
Read More “Artificial Intelligence：AI(人工智能)[2001]电影台词本阅读、下载和单词统计” »