时间 英文 中文 [02:33] Please, help. Somebody, help. 求救救我 [02:52] This is an emergency Somebody, please. 紧急呼叫 [05:16] Miss Flores. 芙勒薇小姐 [05:17] Professor Cale. 凯尔博士 [05:19] Come on in. When did you get in? 请进 何时到的? [05:21] A couple days ago. I’ve been talking to some guides… 几天前 我问过向导 [05:24] hoping they might know the…
时间 英文 中文 [02:51] Come, come! 来! 快来! [02:57] Please! 拜托! [03:14] Aziz! Aziz! 阿奇 阿奇 [03:20] Aziz, light! 阿奇 照明 [03:23] Aziz, light. 阿奇 照明 [03:26] Good. 很好 [03:29] We start again. 我们继续下去 [03:32] When the three planets are in eclipse, the black hole like a door is open. “当三个星球暗淡无光时 黑洞像一扇门打开了” [03:36] Evil comes,…
时间 英文 中文 [02:23] Are we dealing with academic? 我们要不要处理? [02:25] Whatever the carrier we know it’s not from water. 这种病菌… [02:28] We don’t believe that it’s airborne. 不会经由空气传染 [02:31] 1,2,3,4,5,6… 一 二 三 四 五… [03:00] Strickler’s Disease was first diagnosed two years ago. 两年前诊断出史氏症 [03:06] We’re no better off now. 目前仍然没有治疗方法 [03:17] I…
时间 英文 中文 [04:00] Amy. 艾米 [04:04] It’s Dad. 我是爸爸啊 [04:06] Dad? 爸爸 [04:09] Why are you here? 你怎么来了 [04:14] I came down from Canada. 我从加拿大赶来的 [04:19] I’ve come to take you home. 我来接你回家 [04:23] What do you mean? 什么意思 [04:26] – Well, I mean… – Where’s Mum? -我是说… -妈妈呢 [04:35] Tell me. 告诉我 [04:39]…
时间 英文 中文 [00:13] StifflerQ\h\h\h\hJunosis\h\h\h\h6obby\h\h\h\hFrost43 翻\h译 [01:30] No, no, no. Get– Get–Back of the line, man. 不 不 不 到后面排队去 老兄 [01:33] – You’re gonna let me in, right? – No, no, no. -你会让我进去吧 -不 不 不 [01:36] I got business to run here. Back of the– 我这是做生意 后面去 [01:39] -Maurice -Jack Jackie Jack –…
时间 英文 中文 [00:27] Army Rangers have a proud history. 美军突击队拥有辉煌历史 [00:29] Since the 1700s, Rangers have led the way in every major confrontation… 从1700年起 突击队在各个战役之中… [00:34] in which the United States has been involved. 冲锋陷阵 [00:37] You men are a credit to that fine heritage, and I’m sorry to see you go. 你们是突击队的精英 我真不愿看到你们退伍…
时间 英文 中文 [00:31] 《解构哈里》 [01:53] I could never get those fires started. 我总是生不着那些火。 [01:56] Dad, are you gonna have chicken? You want meat? 爸，你想吃鸡吗？还是想吃肉？ [01:58] Chicken’s fine. 鸡？鸡就可以了。 [02:00] This is a brilliant article. Norman! 这篇文章写得真棒。诺曼！ [02:03] – Did you read Ken’s article on China? – No, I haven’t. – 你读过肯写的这篇有关中国的文章了吗？ – 不，我还没读。 [02:05]…
Read More “Deconstructing Harry(解构爱情狂)[1997]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [03:47] I will die. 我要死了 [04:17] St. John? 圣约翰 [04:19] I found her at the door. 她倒在门口 [04:20] She’s white as death. 面如死灰 [04:25] Hannah, some of that hot milk. 汉娜 拿点热牛奶来 [04:27] St. John, we would have stumbled upon her corpse in the morning. 圣约翰 她今晚就会死在这的 [04:30] And she would have…
时间 英文 中文 [00:02] -=《泰坦尼克号 3D重现》=- [01:55] Thirteen meters. You should see it. 距离13公尺 应该看得见了 [02:11] Okay, take her up and over the bow rail. 越过船头的栏杆 [02:16] (Over Radio): Okay, Mir2 和平二号 [02:17] We’re going over the bow.Stay with us. 我们要到船头了 跟好 [02:53] Okay, quiet. We’re rolling. 好了 安静 我们开始录影了 [02:53] Rolling…… 录制 [02:56] Seeing…
时间 英文 中文 [00:29] l hate scary movies 我最讨厌恐怖片 [00:31] l should be studying You know l got a bio due 我得K书 我要交生物作业 [00:33] Baby, did l mention these tickets are free? 我不是说过 票是免费的吗？ [00:36] Free 免费的 [00:36] Sandra Bullock is playing right down the street 珊卓布拉克的电影也在上映 [00:38] Nobody will pay seven fifty to see…