时间 英文 中文 [01:02] Not bad. 不错 [01:07] But not good enough to live. 但还不够让你活命 [01:20] Mind if I sit down? 我坐下好吗 [01:21] I don’t have your energy. 我的体力没你好 [01:24] Fight with your head. 打斗时要冷静 [01:29] Not your heart. 不要动心 [01:44] Straight. 伸直 [01:46] Better, Einon. 好点了 艾侬 [01:49] But you’re still dead. 但你还是会死 [01:59]…
时间 英文 中文 [01:05] 马文的房间 [03:02] Professional Center 医疗大楼 [03:09] Uh, Janine? I wonder if you could tell me, how long I might have to wait. 珍宁 我还得等多久 [03:13] Because I left Aunt Ruth at home in charge of Dad and I’m just… 我请露丝阿姨照顾爸爸 [03:16] You’ll have to see Dr. Wally. Dr. Surabh is on…
时间 英文 中文 [00:37] You may hear the bombs now. 也许你现在能听到爆炸声 [00:40] If you’re still with us, you can hear the bombs now. 如果你还留在巴格达 应该能听到爆炸声 [00:42] They are hitting the centre of the city. 他们正在轰炸市中心 [00:46] Now we can hear explosions 现在 我们能听到爆炸声从 [00:49] off in the distance to west of central Baghdad. 巴格达市中心北面的远处传来 [00:53]…
时间 英文 中文 [00:38] 主演: 汤姆·克鲁斯 [00:42] So this is the world, and there are almost six billion people on it. 这是地球 近六十亿人口 [00:46] 片名: 甜心先生 [00:47] When I was a kid, there were three. 当我小的时候只有三十亿人口 [00:49] It’s hard to keep up. 转变真大 [00:53] There. That’s better. 好了 这个角度好多了 [00:55] That’s America. 那是美国 [00:56] America…
时间 英文 中文 [01:40] Hey, Dr. Nichols, I was just coming down to say good-bye. 嘿 尼克尔斯大夫 我来向你道别 [01:43] Anthony, I came to help you with your bags. 安东尼 我帮你整理行李吧 [01:45] That’s okay. I can take ’em down myself. I got ’em. 不用了 我自己能拿下去 [01:48] What’s… What’s this? 那是 什么 [01:50] What’s going on? 出什么事儿了…
时间 英文 中文 [03:26] Ow! Mrs. Claus is hot! 圣诞婆婆好性感 [03:29] Yeah! 是啊 [03:33] My name is Samantha Caine. 我叫萨曼塔·凯恩 [03:35] At least, I think it is. 至少我认为是 [03:36] You might not believe it to look at me, but I was born only years eight ago… 信不信由你 我八年前出生 [03:40] on a beach in New Jersey….
Read More “The Long Kiss Goodnight(特工狂花)[1996]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:05] Hey, Earl. Yes, sir. 嘿 厄尔 是 老板 [01:08] What do ya know? Well… 情况怎么样? [01:13] it’s a hot goddamn day. 这鬼天气可真热 [01:17] I haven’t felt it a bit. Been inside with the air conditioner blasting all day long. 我整天呆在里边吹空调倒是一点都不觉得热 [01:22] Oh, is that right? That’s right. 哦 是吗? 是啊 [01:29]…
Read More “From Dusk Till Dawn(杀出个黎明)[1996]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:05] Broken Arrow 断箭 [01:54] -You see what happened there? -I’m pretty sure you hit me. 知道发生什么事吗? 我很确定你击中我了 [01:57] I gave you left, left. You think it’ll be another left… 我用左勾拳，左勾拳 你以为我会再来… [02:00] .. and I gave you a right. 但我却用右勾拳 [02:05] I’m just telling ya that’s what boxing’s all about. Okay?…