时间 英文 中文 [00:28] 歌曲: Footloose 歌手: Kenny Loggins [00:35] ♪Now I gotta cut loose, footloose♪ ♪我要挣脱束缚 无拘无束♪ [00:39] ♪Kick off your Sunday shoes♪ ♪踹飞重重桎梏♪ [00:41] ♪Please, Louise♪ ♪拜托 露易♪ [00:44] ♪Pull me off of my knees♪ ♪让我站直身子♪ [00:47] ♪Jack, get back♪ ♪杰克 回来♪ [00:50] ♪C’mon before we crack♪ ♪在崩溃前狂欢♪ [00:53] ♪Lose your blues♪ ♪甩走忧郁心情♪…
时间 英文 中文 [03:03] 编剧：李奥纳多・班维努提 皮耶罗・德・贝尔纳迪 恩里克・梅迪奥利 佛朗哥・阿尔克利 佛朗哥・费瑞尼 赛尔乔・莱昂内 [04:43] Where is he? Where is he hiding? 他在哪里?他躲在哪里? [04:50] I don’t know. I’ve been looking for him since yesterday. 不知道，我从昨天就一直在找他 [04:59] I’m gonna ask you for the last time. Where is he? 我再问你最后一次，他在哪里? [05:04] I don’t know. 我不知道 [05:09] What are you gonna do…
Read More “Once Upon a Time in America(美国往事)[1984]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [03:58] What the hell? Goddamn sonofabitch 怎么了?他妈的 [04:17] What the hell? 什么事? [05:12] Hey, my turn. 轮到我了 [05:21] come on 来吧 [05:23] Hey, what’s wrong with this picture? 这个人搞什么鬼? [05:34] Nice night for a walk? 夜色很好,适宜散步? [05:44] Wash day tomorrow. Nothing clean, right? 明天是洗衣日,没干净衣服穿,是吗? [05:48] Nothing clean. Right. 对,没干净衣服 [05:50] I think…
时间 英文 中文 [00:30] Cambodia. 柬埔寨 [00:33] To many Westerners, it seemed a paradise. 对西方人来说 那里看起来是天国 [00:35] Another world, a secret world. 另一个世界 一个神秘的国度 [00:39] But the war in neighboring Vietnam burst its borders… 但是 越南的战火 却跨越国界… [00:43] …and the fighting soon spread to neutral Cambodia. 蔓延到本是中立的柬埔寨来 [00:48] In 1973, I went to cover this…
时间 英文 中文 [00:14] 谁掌握过去，谁就掌握未来 谁掌握现在，谁就掌握过去 [00:41] This is our land. 这是我们的土地 [00:44] A land of peace and of plenty. 一片平静和富饶的土地 [00:48] A land of harmony and hope. 一片融洽和希望的土地 [00:51] This is our land. 这是我们的土地 [00:55] Oceania. 大洋国 [00:59] These are our people. 这是我们的人民 [01:02] The workers, the strivers, the builders. 工人，战士，建造者 [01:11] These are…
Read More “Nineteen Eighty-Four(一九八四)[1984]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [02:00] Hello… 你好 [02:02] Tackleberry. 泰格贝利 [02:08] We’re all gonna miss you around here. 我们会想念你的 [02:10] The Police Academy’s getting itself a real fine recruit. 警察学院培育了你这样一位忧秀的警察 [02:16] May I, uh… 呢 我可以 [02:18] go now? 走了吗? [02:21] Affirmative, sir. 是的 先生 [02:24] Ten-four. 明白 [02:26] Yes, of course. Ten-four. 请自便 [03:47] You…
时间 英文 中文 [01:35] Tina… 蒂娜 [01:42] Tina! 蒂娜 [03:40] You OK, Tina? 你没事吧 蒂娜 [03:42] Just a dream, Ma. 只是做了一个恶梦 妈 [03:45] Some dream, judging from that. 做了一个疯狂的恶梦 [03:53] You coming back to the sack or what? 回到床上来 老婆 [03:55] Hold your horses. 你先回去 [04:01] Tina, honey, you got to cut your fingernails… 蒂娜…
Read More “A Nightmare on Elm Street(猛鬼街01)[1984]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:50] ∮Anything goes∮ ∮万事成空∮ [01:00] ∮Anything goes∮ ∮万事成空∮ [01:21] ∮Anything goes∮ ∮万事成空∮ [02:48] ∮Anything goes.∮ ∮万事成空∮ [03:10] Be careful. 小心 [03:26] You never told me you spoke my language, Dr. Jones. 琼斯博士 原来你会说我的语言 [03:30] Only on special occasions. 只在特别的场合才说 [03:32] So, it is true? You found Nurhachi? 那你真的找到努尔哈赤了？ [03:38] You know I…
Read More “Indiana Jones and the Temple of Doom(夺宝奇兵02)[1984]电影台词本阅读、下载和单词统计” »