时间 英文 中文 [04:16] Whoa, there! 遏! [04:36] Halt! 停下! [04:38] Who goes there? 你是谁? [04:40] It is I, Arthur, Son of Uther Pendragon, from the castle of Camelot. 我是从卡米洛特城堡来的 尤瑟王的儿子亚瑟 [04:45] King of the Britons, defeater of the Saxons. 我是不列颠人的国王! 我击败了萨克逊人! [04:48] Sovereign of all England! 我是全英格兰的统治者! [04:52] Pull the other one. 那个人是谁? [04:53]…
Read More “Monty Python and the Holy Grail(蒙迪佩登与圣杯)[1974]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:55] Hi Guys. Glad we got your message. 伙计们 很高兴收到你们的消息 [00:58] You’ll be interested to hear, 你们会有兴趣听听这个的 [00:59] it was broadcast live, all over Earth. 这是对整个地球的现场直播 [01:01] in Prime Time. Got good reviews in the trades. 在黄金时段 得到好的收视率 [01:06] The time lag on these messages is getting longer. 通信的时间延滞已经变长 [01:11] We gather…
时间 英文 中文 [01:49] 教父的原名是 维多安东里尼 [01:51] 诞生在西西里岛 的柯里昂村 [01:54] 1901年时 他的父亲 [01:57] 因侮辱当地的 黑手党老大被谋杀 [01:59] 他的兄长保罗发誓要复仇 [02:02] 却在山区里失去踪影 [02:04] 留下了维多在那儿 [02:07] 成为唯一男性 [02:09] 在葬礼中陪伴他的母亲 [02:12] 他当时才九岁 [02:58] They’ve killed the boy! 他们杀了那个孩子 [03:03] They’ve killed young Paolo! 他们杀了年轻的保罗 [03:07] They’ve killed your son Paolo! 他们杀了你的儿子保罗 [03:10] Murderers! Murderers! 凶手! [03:27] My son… 我的儿子! [03:40]…
Read More “The Godfather：Part II(教父2)[1974]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [02:35] All right, Curly, enough’s enough. 好了 克力 够了 [02:36] You can’t eat the Venetian blinds. I just had them installed on Wednesday. 你总不能把百叶窗吃了吧 我可是星期三才把它装上 [02:57] Down the hatch. 喝一杯吧 [03:11] – She’s no good. – What can I tell you, kid? You’re right. – 她并不好 – 我该怎么跟你说呢? [03:14] When you’re right,…