时间 英文 中文 [03:03] Fucking God! 去死吧! [05:14] -A phone token, please. -No tokens. At the end, on the left. -我想换零钱打电话 谢谢 -没有零钱 尽头左转那有 [06:11] Maman? Yes, it’s Jeanne. 妈! 我是珍妮 [06:13] I’ve found a flat to rent in Passy. I’m going to see it. 我在帕西市看到有公寓出租 我准备去看看 [06:17] Then I’ve got to go to the…
Read More “Ultimo tango a Parigi(巴黎最后的探戈)[1972]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:16] I believe in America. 我相信美国 [01:19] America has made my fortune… 美国使我发了财 [01:22] and I raised my daughter in the American fashion. 而我以美国方式教养我的女儿 [01:26] I give her freedom, 我给她自由 [01:28] but I taught her never to dishonor her family. 但也告诉她永远不要有辱家门 [01:32] She found a boyfriend. Not an Italian. 她交了位男友但不是意大利人 [01:36] She…
时间 英文 中文 [00:02] [ translation & synchronization: loco-whopper ] [ 中文翻译、字幕同步：疯狂弥天大幌 ] [00:16] 《性爱宝典/情欲奇谭》 [00:24] “你一直想了解的有关性的一切”* [00:34] *但是又羞于启齿 [03:26] ~春药管用吗？~ [03:42] Excellent feast! 极佳的盛宴！ [03:46] Soon we will retire to the royal bedchamber. 过会儿我们就回王室就寝。 [03:50] But first… 但是首先， [03:52] As I have been victorious in this weekend battle… 由于我在此周末战事中所取得的胜利， [03:56] I wish to be…
时间 英文 中文 [03:01] Come, come. 过来 过来 [03:08] – Are you authorized to dress him like that? – Oh, yes, sir. – 你把它打扮成这样 是否得到许可? – 噢 当然 长官 [03:14] – A circus ape, huh? – The only one to have been trained – 马戏团猩猩 是吗? – 马戏史上唯一一只 [03:17] as a bareback rider in the…
Read More “Conquest of the Planet of the Apes(猩球征服)[1972]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:27] Title: KING BOXER 片名：天下第一拳 [01:51] Who is it? 谁？ [02:00] I am Sung Wu-yang. 我是宋武杨 [02:01] I have no grudge against anyone. 从来没有跟人结过仇恨 [02:04] You must have the wrong person. 你们找错人了吧？ [02:46] Ying Ying, Ta-ming said in his letter. 瑛瑛 大明来信说 [02:48] That he’s going to Liao Tung. 他要到辽东去 [02:49] And…
时间 英文 中文 [00:05] You… You wanna talk about the vanishing wilderness? 你 你想要谈谈将要消失的荒地 [00:09] Lewis, listen, why are you so anxious about this? 路易斯 听着 你干吗这么着急这个 [00:11] Because they’re building a dam across the Cahulawassee River. 因为他们现在要将卡胡拉瓦西河封闭开辟为水坝 [00:14] They’re gonna flood a whole valley, Bobby, that’s why. 整条村子都会被水淹没 波比 这就是我着急的原因 [00:17] Damn it, they’re…