时间 英文 中文 [00:49] If you had wings to lift you 如果你有一对翅膀带你飞翔 [00:51] and the Second Star your guide, 还能有开阳双星中的伴星为你指路 [00:55] you’d find a place where all the seasons flourish side by side. 你就会发现一处四季同时存在的繁茂仙境 [01:00] Yet past the Summer Meadow and beyond the Autumn Wood, 穿过它夏天的牧场 越过那秋天的丛林 [01:05] lies an icy land of secrets, a…
Read More “Secret of the Wings(小叮当：羽翼之谜)[2012]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:47] Some people say that fairies are the stuff of fantasy. 有些人说仙子是虚幻之物 [00:51] They think the world is just what you can touch and hear and see, 他们认为世界上只有你能摸到 听到 看到的东西 [00:56] while others say the tales and legends cannot be dismissed. 而另一些人说并不能排除传说和神话的可能 [01:00] They believe with all their hearts that fairies truly…
Read More “Tinker Bell and the Great Fairy Rescue(小叮当：拯救精灵大作战)[2010]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:48] The changing of the seasonsbrings wonder to the world 季节交替让世界变得奇妙 [00:52] For ages has the magic of the fairies been unfurled 很久以来仙子们施展魔法 [00:57] But nature’s greatest changes come beneath the autumn sky 但大自然最伟大的变化是在秋天 [01:02] and mysteries reveal themselves as harvest time draws nigh 收获的季节就要来到 神秘就要揭晓 [01:07] This year, a shimmering blue…
Read More “Tinker Bell and the Lost Treasure(小叮当与失去的宝藏)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:50] Have you ever wondered how nature gets its glow? 你是否曾好奇 自然界为何能够熠熠生辉 [00:56] Who gives it light and color as the seasons come and go? 四季交替 是谁赋予她光芒与色彩 [01:04] Who helps all creatures, great and small, 是谁教会了这些或大或小的生命 [01:07] to walk, to swim, to fly? 行走 遨游与飞翔 [01:12] Who crafts such tiny details? 是谁创造了这些精细的杰作…
时间 英文 中文 [01:19] Sure I won’t get in trouble, Bill? 我不会惹祸吧 比尔？ [01:22] Don’t be a wuss. 别这么胆 胆 胆小嘛 [01:24] I’d come with you if I weren’t dying. 如果我没病入膏肓肯定跟你一起 起 起去 [01:29] You’re not dying! 你没病得那么重 [01:31] You didn’t see the vomit coming out of my nose this morning? 你没见我今早飞流鼻 鼻涕三千尺吗？ [01:34] That’s…
时间 英文 中文 [00:24] Wait! Joseph! 等等 约瑟夫 [00:27] Wait. 等一下 [00:46] Now! Now! Go! Go! 现在 现在 动手 快 [00:48] Come on. 快 [00:56] Come on. Come on, hurry up. 快点 快 快啊 [00:59] Come on, hurry up. Hurry up. 跟上 快 快 [01:04] Come on, come on, come on. 快 快 快 [01:05]…
时间 英文 中文 [05:26] And by the way, honey, with all this décolletage 另外 亲爱的 你这么辣 [05:29] you should be getting a lot more dickoletage than what he has to offer. 值得拥有 更多性福 [05:33] And as I can recall it, 我记得 [05:35] you were the one that told me that when he came, 你上次跟我说过 他射的时候…
时间 英文 中文 [01:30] There comes a time for every vampire 吸血鬼时代现在已经到来 [01:32] when the idea of eternity becomes momentarily unbearable. 这个想法已经到了忍无可忍的时候 [01:38] Living and feeding in the shadows with only your own company 生活在黑暗中 只有自己与自己的影子 [01:42] rots into a solitary hollow existence. 在孤独中腐烂 空虚的活着 [01:47] Immortality seems like a good idea 不朽是个不错的主意 [01:50] until…
Read More “Queen Of The Damned(吸血鬼女王)[2002]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:22] Everyone down! Down on the floor! Down on the ground! 所有人趴下 趴在地上 趴在地上 [00:26] Just listen to me and no one will get hurt. 照我说的做 就不会有人受伤 [00:29] -Lock the door. Lock it! -Don’t… -锁门 锁上 -不要… [00:31] No, no, no, no, please! Please, don’t! 不 不 不 求求你 求你 不要 [00:42]…
时间 英文 中文 [01:29] This marks the end 这意味着 [01:30] of a long and painful chapter for the people of Libya, 利比亚人民痛苦漫长的一章结束了 [01:34] who now have the opportunity to determine their own destiny 在崭新民主的利比亚 [01:38] in a new and democratic Libya. 人民可以掌控自己的命运了 [01:45] Warring gangs continue to raid Gaddafi’s abandoned armories 随着战斗在利比亚最大两座城市打响 [01:49] as a…
Read More “13 Hours：The Secret Soldiers of Benghazi(危机13小时)[2016]电影台词本阅读、下载和单词统计” »