时间 英文 中文 [00:54] I aways knew we were a fairly odd family. 我一直都知道 我家里人都有点奇怪 [00:56] First there was me. 先说说我吧 [00:59] Too tall. Too skinny. Too orange. 太高 太瘦 太红毛 [01:02] My mum was lovely, but not like other mums. 我妈很可爱 但和其他当妈的不一样 [01:05] There was something solid about her. 她的性格呢 有点固执 [01:06] Something rectangular,…
时间 英文 中文 [01:27] Dearest, I feel certain 亲爱的 我清晰地感觉到 [01:30] that I am going mad again. 我又将精神崩溃 [01:31] I feel we can’t go 我觉得我们无法在一次次地崩溃后 [01:33] through another of these terrible times, 承受再一次的打击 [01:35] and I… shan’t 并且这次 我也不想 [01:37] recover this time. 再挣扎了 [01:40] I begin to hear voices, and can’t concentrate. 我开始幻听 没有办法集中精神…
时间 英文 中文 [01:01] On December 31st, 2014 2014年12月31日 [01:04] a taxi cab traveled through San Fransisco. 一辆出租车行驶在旧金山市区 [01:08] From Chinatown to Marin. 从唐人街到马林郡 [01:13] The car carried a single passenger… 这辆车上只有一个乘客 [01:17] a woman. 一位女士 [01:19] Her birth name, Adaline Bowman. 她本名叫阿黛琳·鲍曼 [01:25] Current alias, Jennifer Larson. 现在的化名是珍妮弗·劳森 [01:29] This is the first and…
Read More “The Age of Adaline(时光尽头的恋人)[2015]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:20] Silence. Be upstanding in court. 肃静！ 出庭人等全体起立。 [00:23] All persons who have anything to do before my lords, 为在女王座前伸张正义， [00:26] the queen’s justices of oyer and terminer and general jail delivery 伦敦中央刑事法庭 [00:32] for the jurisdiction of the Central Criminal Court 谨享有审理、判决和收监的权限， [00:35] draw near and give your attendance. God save…
Read More “Witness for the Prosecution(控方证人)[1982]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] Subtitulos XuHao Obras 雨夜字幕作品 [00:00] Enjoy Movies Charm 感受电影魅力 [00:00] Original 原创 [00:35] 帧存储视效工作室 英 国 电 影 协 会 发 行 [00:38] 联 合 发 行 太 平 洋 电 影 电 视 委 员 会 [00:42] 丹 电 影 和 伊 甸 园 影 业 制 作 [00:53] You’re…
时间 英文 中文 [00:42] Once there was a way To get back homeward 曾经有一条 回家的路 [00:49] Are the stars out tonight? 今夜是否星光依旧? [00:53] Once there was a way to get back home 曾经有一条 回家的路 [00:58] I only have eyes 我只在意 [01:01] Sleep, pretty darling, do not cry 睡吧 亲爱的 不要再哭泣 [01:06] For you 为你 [01:08]…
时间 英文 中文 [00:19] Heaven, I’m in heaven [00:25] And my heart beats so that I can hardly speak [00:31] And I seem to find the happiness I seek [00:37] When we’re out together dancing cheek to cheek [00:45] Heaven, I’m in heaven [00:50] And the cares that hung around me through the week [00:57]…
Read More “The Purple Rose of Cairo(开罗紫玫瑰)[1985]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:08] 翻\h译 陆修\h\h\h\hKKKwn\h\h\h\h杜杜肚肚 [00:13] 翻\h译 Amber-Royal\h\h\h\hsolo3wntr\h\h\h\h灵剑宝宝 [01:06] Inside a snowflake, 在你衣袖上的 [01:07] like the one on your sleeve, 每一颗雪花中 [01:10] there happened a story you must see to believe. 都发生过一个令你难以置信的故事 [01:31] Way up in the mountains, in the high range of Pontoos, 在高耸入云的潘图山脉中 [01:35] lay the small town of Whoville, 有一个叫胡谷镇的小镇 [01:38]…
Read More “How the Grinch Stole Christmas(圣诞怪杰)[2000]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:57] 导 演 佛罗莱恩·泽勒 [01:27] What Power art thou – Andreas Scholl 背景乐 [02:06] 根据佛罗莱恩·泽勒 的舞台剧《父亲》改编 [02:17] Dad? It’s me. 爸爸 我来了 [02:23] Dad? 爸爸 [02:33] There you are. 你在这儿啊 [02:37] – What are you doing here? – What do you think? – 你来做什么 – 你以为呢 [02:48] So, what happened? 到底怎么回事儿 [02:50]…
时间 英文 中文 [01:23] When the sun starts to dip on the Hollywood hills, 当夕阳开始映照在好莱坞山庄的时候， [01:25] the light often takes on the saturated loveliness of color by Technicolor. 那光线总是有着光怪陆离的可人色调。 [01:30] The homes of the movie stars, in the late 1930’s, 1930年代末那些电影明星的家， [01:33] said to be fabulous, were. 据说曾经极为奢华。 [01:35] An the cocktail and dinner gatherings,…