时间 英文 中文 [00:15] Good evening. I welcome you to the third 晚上好 欢迎收看第三场 [00:17] and final of the 2016 presidential debates. 同时也是最终的2016年总统大选辩论 [00:20] We either have a country, or we don’t. 非法移民不止 国将不国 [00:21] Rounding up people who are undocumented… 针对那些无合法居留许可的人 [00:23] We have some bad hombres here. 这些人是坏蛋 [00:25] …is an idea that…
时间 英文 中文 [02:14] We talk about David Beckham, Claudio Caniggia, Pele, 我们总会提起贝克汉姆 卡尼吉亚 贝利 [02:18] world class players in the MLS at their peak. 还有其他MLS中正值巅峰的世界级球员 [02:21] Well, it’s time to add another player to that list because 现在 世界顶级球员的名单里应该加上 [02:22] nobody’s done more for the profile 瑞安·霍克斯的名字 因为他把美国足球 [02:24] of US Soccer than Ryan…
时间 英文 中文 [02:20] Hold on am i nute! 稍等一会! [02:39] What the fuck! Hold on a fucki n’ m i nute! – 他妈的到底怎么回事! – 他妈的 等下! [03:09] Yo!! What the fuck?! 他妈的到底怎么了? [03:12] Yo! What the fuck, man! Quit playin’ with your fuckin’self! 你他妈地算老几! 快给我他妈的滚出来! [03:15] Open the door! 开门! [03:21] What the fuck,…
时间 英文 中文 [00:03] . 澳大利亚银幕电影公司 [00:11] . 1916年 第一次世界大战陷入了僵持的阶段 [00:16] . 前线从英国海岸线 延伸到了瑞士的阿尔卑斯山 [00:23] . 上百万人失去了生命 [00:30] . 在一次为了打破僵局的攻坚战中 [00:33] . 普通矿工也被卷入处于敌人防线之下的地道之中 [00:36] . 这是一个秘密 安静 地下战争的开始 [00:41] . 以下内容基于真实发生的事情 [00:48] . 澳大利亚银幕电影公司 出品 [03:06] Dad… Dad! 爸爸 爸爸 [03:11] Lieutenant Woodward. 我是伍德沃中尉 [03:14] I’m your new commanding officer. 你们的新指挥官 [03:18] I’m looking for…
时间 英文 中文 [01:14] I’ve never gone parking before. I’m really not that kind of a girl. 我还没这样出来兜风过 我不是随便的女孩 [01:19] Well, I’m not the kind of a guy. who would go with that kind of a girl. 我也不是那种随便的人 和随便的女孩出来兜风 [01:23] Oh, that’s so sweet. I think. 你真好 谢谢 [01:26] There’s nothing to be scared of….
时间 英文 中文 [00:54] 1933年 是饥荒危害乌克兰人民 最贫困的时期 每天约有25000人死于饥饿 这由约瑟夫·斯大林的政府强制行政所导致 [01:07] 此次用饥饿蓄意虐杀的事件被称为 乌克兰人为大饥荒 成千上万的儿童成了孤儿 [03:05] Your father? 你父亲 [03:11] Dead? 死了 [03:15] What’s your name? 你叫什么 [03:18] I don’t want it anymore. 那名字我不要了 [03:21] I’ll give you a new one. 那我给你一个新名字 [03:24] Leo. 里欧 [03:26] Like a lion. 代表狮子 [04:04] Vasili, fire your weapon! 瓦西里 开枪啊…
时间 英文 中文 [01:29] Blake. 布莱克 [01:32] Blake. 布莱克 [01:34] Sorry, Sarge. 抱歉 中士 [01:36] Pick a man. 挑个人 [01:38] Bring your kit. 带上装备 [01:39] Yes, Sarge. 是 中士 [02:03] Don’t dawdle. 别磨蹭 [02:04] No, Sarge. 好的 中士 [02:15] Did they feed us? 他们有送吃的来吗 [02:17] No. Just mail. 没有 只送了信 [02:22] Time for some tea!…
时间 英文 中文 [00:43] Once upon a time-in a far-off kingdom- 很久很久以前 在一个遥远的王国 [00:46] there lay a small village at the edge of the woods… 森林的边缘坐落着一个小村庄 [00:52] – I wish… – And in this village, -我的渴望 -在这个村庄里 [00:55] – more than anything… – lived a young maiden… -胜过一切… -住着一位少女 [00:59] more than life… 胜过生命… [01:01]…
时间 英文 中文 [00:54] FLYNN: This is the story of how I died. 这是一个关于我如何老去的故事 [00:58] But don’t worry, this is a fun story, and the truth is, it isn’t even mine. 但是别担心，这个故事很好玩 事实上，也算不上是我的故事 [01:03] This is the story of a girl named Rapunzel. 这是关于一个叫长发公主的女孩的故事 [01:07] And it starts with the sun. 我们先从太阳说起 [01:11] Once upon…
时间 英文 中文 [01:00] ♪You do something to me♪ 你对我做了什么 [01:05] ♪Something that simply mystifies me♪ 让我困惑不已 [01:10] ♪Tell me, why should it be♪ 告诉我 为什么 [01:15] ♪You have the power to hypnotize me♪ 你竟能将我催眠了去 [01:20] ♪Let me live ‘neath your spell♪ 让我在你的符咒下喘息 [01:25] ♪Do do that voodoo that you do so well♪ 你的巫术是那么神奇 [01:29]…
Read More “Magic in the Moonlight(魔力月光)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »