时间 英文 中文 [00:37] You know the problem with Hollywood? 你知道好莱坞的问题吗? [00:39] They make shit. Unbelievable, 他们都拍烂片 难以置信 [00:41] unremarkable shit. 超级大烂片 [00:43] I’m not some wannabe filmmaker… 我并不是唱高调的导演 [00:46] searching for existentialism through a haze of bong smoke. 成天抽大麻寻找人生意义 [00:50] No, it’s easy to pick apart bad acting, 要挑毛病的话很容易 [00:52] shortsighted directing and a…
时间 英文 中文 [01:20] No, go ahead. Go ahead! 不 快走 快走 [01:22] Starting with that fat fucking dick away! 带着你那又肥又蠢的屌滚 [01:26] – Make yourself happy. – Bullshit. -上你自个儿去吧 -别说了 [01:27] Don’t wander over here with your dick anymore. 别他妈的再来这 [01:32] Go on. Get out. Get out of our house. 快走 滚 从我家里滚出去 [01:33] You…
Read More “Katie Says Goodbye(凯蒂的道别)[2018]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:16] Kate Reddy? I’ve known her six years. 凯特·雷迪? 我已经认识她六年了 [00:19] Smartest girl I know. 她是我见过最聪明的女孩 [00:21] And a heart of gold, too. 有颗善良的心 [00:23] All us working mothers feel like we’re spinning 50 plates in they air at once, 对我们这些上班的母亲来说 同时要忙好多事情 [00:26] but Kate, you can give her ten more plates,…
Read More “I Dont Know How She Does It(凯特的外遇日记)[2011]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:30] 1960年代初期 古巴革命后 美国和苏联处在冷战最紧张的时期 苏联军队距离佛罗里达只有100英里 [01:43] 1962年10月 肯尼迪总统接到 古巴建设导弹发射井和苏联增兵的消息 战争一触即发 [02:54] What came first? The chicken or the egg? 先有什么 鸡还是蛋 [02:57] It’s important to see things as they are. 看清事物的本质很重要 [03:00] On one hand you have an awkward feathered thing 尽管长了那种带毛的奇怪东西 [03:03] and on the other you have the most perfect…
时间 英文 中文 [00:15] Prometheus 总监 [01:17] 有些人来了给大家带来幸福 有些人走了给大家带来幸福 -奥斯卡•王尔德 [03:04] Hey, Mom. 嘿 妈妈 [03:06] Hey! Where did you find this stranger? 嘿 你在哪儿找到这陌生人的 [03:08] Found him on the road. 回来的路上碰到他了 [03:10] Is it okay if I use your car? I really need to get to work. 我可以借你车开吗 我真的得赶去工作了 [03:13] – Sure. – Yeah?…
时间 英文 中文 [00:19] “灵魂就坐落在大脑深处的微小腺体里” [00:21] 勒奈・笛卡尔《灵魂热度》1649 [00:25] Well, you see, I’m a mad man. 你看 我是个疯子 [00:28] So I’m not responsible. 所以我可以不负责任 [00:31] I can say whatever I wish. 我可以想说什么就说什么 [00:34] You’re not mad, you know. You’re a fool. 你不是疯子 你只是一个傻瓜 [00:38] What am I gonna do? 我要做什么 [00:40] Nothing. 什么都别做 [00:43] Give me…
时间 英文 中文 [02:00] I don’t see her. 我没看到那个女孩 [02:01] The shift changes. 快换班了 [02:02] Just give it a couple of minutes. 再等几分钟 [02:07] You guys sure about this? 你们确定这能行吗 [02:09] Yeah yeah, works all the time. 确定 这法子屡试不爽 [02:12] Besides, this lady loves Lynch. 再说 这姑娘看上林奇了 [02:15] – Loves him. – I’m cute. -爱上他了…
时间 英文 中文 [00:19] The political situation in the world has now reached a stage 世界的政治格局已经到了 [00:19] 为表达对日本侵略行为的愤慨并对其施压 美国总统罗斯福于1937年10月5日 在芝加哥发表了著名的”隔离演说” [00:24] where the very foundations of civilization 文明的根基 [00:27] are seriously threatened. 都受到严重威胁的阶段 [00:29] War is a contagion. 战争就是一种传染病 [00:32] The peace of the world, 世界的和平 [00:33] the welfare and security of every nation, 包括我们自己在内的…
时间 英文 中文 [00:58] …element of surprise is 出其不意 [00:59] the only tactic Gordon Brown has left. 是戈登·布朗留下的唯一战略 [01:01] We’ll be going live to Parliament. 我们将随时向议会更新战况 [01:03] But first, more British troops are being deployed to Afghanistan 首先作为自2001年开战以来 [01:07] as part of the biggest joint offensive… 最大的一次联合进攻 [01:09] …since the 2001 invasion. 更多的英国军队被派遣至阿富汗 [01:11] The…
时间 英文 中文 [01:39] Look out. 当心 [01:41] We got a trout. 钓到鳟鱼了 [01:47] That’s for you, Abby. 那是给你的 艾比 [01:49] – What about me? – Next one. Alright. -我呢 -下一条 好吗 [01:56] Hi! 嗨 [03:31] Where you goin’, huh? 你要去哪 [03:34] – Fuck! – Damn kid. -操 -死小孩 [03:39] Is he out? 他出去了吗 [03:42]…
Read More “Disappearance At Clifton Hill(克利夫顿山失踪案)[2019]电影台词本阅读、下载和单词统计” »