时间 英文 中文 [02:25] Are you sure you got the right keys? 你拿对钥匙了吗 [02:26] – Trust me, it’s the right key. – Okay then, open the door. -相信我 拿对了 -那你把门打开 [02:28] What’s taking you so long, man? 怎么这么久 [02:33] 20 19 18 20… 19… 18… [02:36] Rocky, that’s a very slow 12 seconds. 罗基 这12秒也太慢了…
时间 英文 中文 [00:48] My dad always told me stories about her- 爸爸常和我讲妈妈的故事 [00:52] How she was this great oceanographer. 她是一个伟大的海洋学家 [00:56] Stories about the baby they had… 他们有了一个小孩 [00:59] And how my mom just had to name her… nim. 取名叫尼姆 [01:02] She invented that name. 这是她独创的名字 [01:04] At least, thats how my dad tells…
时间 英文 中文 [00:55] From the beginning of civilization, 人类文明诞生以来 [00:57] we’ve known there’s something captivating 我们就已深谙 [00:59] about watching human beings fight for their lives. 观看同胞为生存而战斗的乐趣 [01:02] That’s why we watch gladiator games, public executions. 所以才有了角斗士竞技场 公开处决 [01:06] We created a sport for people who still have a thirst for savagery. 我们为那些依旧渴望兽性的人类创造了一种体育竞技 [01:10] What…
Read More “Escape Room Tournament of Champions(密室逃生2)[2021]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:10] Fuck! 操 [01:26] Okay, I’ve got ten numbers, four spots. 好的 这里有十个数字四个空 [01:28] I need a four-digit code. 我需要一个四位的密码 [01:33] No, no, no. 不 别别别 [01:34] Shit! What now? 狗日的 又怎么了 [01:41] Shit. 操 [01:43] Jesus Christ. 老天爷啊 [01:45] Clues. 线索 [01:47] Shit. Okay. 操 好的好的 [01:50] That’s nothing. 没什么卵用 [01:54]…
时间 英文 中文 [02:05] Do you see that, Captain? 你看见了吗 船长 [02:06] Yeah. I see him. 是啊 我看见他了 [02:13] What do you think? 你怎么看 [02:15] You think the beast is close? 你认为那只野兽已经靠近了吗 [02:23] – What do you say, Duke? – He’s down there somewhere. -你怎么看 杜克 -他正在水下某处 [02:26] Making up his damn mind. 打着他的算盘 [02:44]…
时间 英文 中文 [00:27] Oh, boy 朋友 [00:30] Yeah, it’s Christmastime again 圣诞节又到了 [00:32] Let all your good cheer in 大声欢呼吧 [00:34] It’s Christmastime, it’s Christmastime again 圣诞节又来临了 [00:40] The stockings are hung and the tree is trimmed 挂起袜子 修剪圣诞树 [00:43] Sounds of the season are ringing on in… 节日的歌声响起… [00:45] Ah, Christmas… My favorite…
Read More “The Dog Who Saved Christmas(妙狗拯救圣诞节)[2009]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:05] Perhaps love 如果·爱 [02:07] Our lives are like a film. 每个人的一生就好像一部电影 [02:10] And each of us is its protagonist. 而他们就是那部电影里的主角 [02:14] Sometimes, we assume we’re also the lead actor in someone else’s film. 有时候他们会以为自己也是别人电影里的主角 [02:19] when we’re merely a supporting one. 但是可能他们只是一个配角 [02:22] We may only appear in one shot. 只有一个镜头…
时间 英文 中文 [00:13] Hi, Debbie. 你好黛比 [00:15] It’s Simon here. 我是西蒙 [00:18] I know we’ve had our ups and downs, 我知道我们一起经历了很多风风雨雨 [00:21] but I really do appreciate everything you’ve done for me. 但我真的很感谢你为我所做的一切 [00:30] Up! 起 [00:34] I’ve been phenomenally lucky. 我一直都特别幸运 [00:37] Such a loving family. 有一个充满爱的家 [00:40] So many wonderful friends. 有这么多好朋友…
Read More “How To Die Simons Choice(如何面对死亡：西蒙的抉择)[2016]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:19] The name’s Sherlock Holmes and the address is 221B Baker Street. 我叫夏洛克·福尔摩斯 住在贝克街221B [00:24] “If my little creation of Sherlock Holmes has survived longer “如果我笔下的夏洛克·福尔摩斯 [00:27] than it deserved,” Said Arthur Conan Doyle 能多流传一阵” 亚瑟·柯南道尔说 [00:33] “Then I consider it’s very largely due to those gentlemen “那一定是因为那些” [00:36] “who have associated…
Read More “BBC Timeshift How to be Sherlock Holmes(如何成为福尔摩斯)[2014]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:47] del [00:48] del [00:49] WOMAN ON TV. ; Supposing Queen Elizabeth had been misguided enough 假如伊丽莎白女王误入歧途 [00:54] to marry an English commoner. 嫁给一个英国平民 [00:57] Janette? 珍妮特？ [01:00] I’m sorry, Ms. Fox. I didn’t quite hear. 对不起，福克斯老师，我刚才没听清楚 [01:04] Obviously, you are immersed in problems 很明显你想的问题… [01:06] of far greater significance than Elizabeth’s…
Read More “How To Lose Friends And Alienate People(如何众叛亲离)[2008]电影台词本阅读、下载和单词统计” »