时间 英文 中文 [00:15] We got a little chop ahead. 前面会有些风变 [00:21] Put that away, man. you’re freaking me out. 拿开那个 不要吓唬我 [00:23] We need this thing. 我们需要这个东西 [00:25] With the cargo we got back there? 我们载的这些人? [00:28] Bad mojo. 太不吉利 [00:29] Ms. decker? yes? -Decker小姐? -什么事? [00:31] Wanna head back there and let ’em…
时间 英文 中文 [00:35] Where do you think you’re going? out. -你想去哪? -出去 [00:38] With who? 和谁? [00:40] Him? 他? [00:41] Yes, and you can’t stop me. I’m in love. 对 你别想阻止我 我恋爱了 [00:45] He’s twice your age, emily. 他都可以当你爹啦 emily [00:47] So what, mom? are you jealous? 那又怎样 妈妈? 你是不是嫉妒我啊? [00:50] Emily, wait a…
时间 英文 中文 [00:27] Can you hear me? 能听到我吗? [00:33] You okay? 你还好吗? [00:36] Come on! come on! I just wanna know why. 我只是想知道为什么 [00:38] What happened? 发生什么了? [00:40] He knows somethin’! 他在瞒着我们! [00:42] I want the truth! I don’t know. that’s the truth. -我想知道真相! -我不知道 这就是真相 [00:45] I’m telling you, I don’t know why,…
时间 英文 中文 [00:26] What are you guys doing? we’re shooting things. -你们这帮人在干什么? -我们在射击 [00:28] This is a map to the temple. it’s a sanctuary. 这是去神庙的地图 那是个避难所 [00:31] It may be the last safe place on this island. 这可能是岛上最后的安全地点 [00:33] If you leave now, you can get there in a day and a half. 如果你们现在就走…
时间 英文 中文 [00:28] And if you do, we’ll let you and walt go free. 如果你这样做 我们就放了你和Walt [00:33] I’ll do it. Give me the gun. 我会做的 给我枪 [00:35] I’ll kill him. 我会杀了他的 [00:42] Michael? Michael? [00:48] You lived up to your word. 你履行了你的承诺 [00:52] We live up to our word, too. 我们也说话算数 [00:54] You’re gonna…
时间 英文 中文 [00:27] Juliet–she was their fertility doctor, Juliet 她是他们的妇产医生 [00:29] Studying pregnant women. 专门研究怀孕女性的 [00:31] The reason the others wanted her baby was for research. 他们想要她孩子的原因是为了研究 [00:35] -What happens to pregnant women on this island? Does the— -they die. -在这个岛上女人怀孕会怎样? -她们会死 [00:39] You want me to help you and your baby. 你想让我帮你和你的孩子 [00:41]…
时间 英文 中文 [00:26] Can’t really say it’s our primary objective. 也不能说这是我们首要目的 [00:30] Then what is? 那你们的首要目的是什么? [00:53] Hello. I’m sorry I’m late. 不好意思 我迟到了 [00:56] You must be dr. burke. juliet. -你一定是Burke医生吧 -我是juliet [00:59] Juliet Juliet. [01:00] I’m harper stanhope. 我叫Harper Stanhope [01:02] Please sit. 请坐 [01:06] Today is just a meet and greet…
时间 英文 中文 [00:29] What’s that? 那是什么 [00:30] Cheat sheet faraday drew for me. Faraday给我画的草图 [00:32] You don’t know where your boat is? 你不知道你们的船在哪? [00:35] I know where it is. 我知道 [00:50] Why are you flying directly into the thunderhead? 那为什么你径直的朝雷暴云的地方飞 [00:53] Why don’t you just sit back and let me do my job, huh?…
时间 英文 中文 [00:56] These are the last two eggs. 这是最后的两个蛋了 [01:07] From my own bookshelf? 从我书架上拿来的? [01:09] Help you pass the time. I’ve already read it. -帮你打发一下时间 -这本我都看过了 [01:12] You might catch something you missed the second time around. 看第二遍可以让你温故知新 [01:18] Why did you move me from the rec room down here? 你为什么要把我从关押室转到这里来? [01:21]…
时间 英文 中文 [00:06] You killed Naomi 你杀了Naomi [00:08] She want’s her people to come here 她想让她的人到岛上来 [00:10] and trust me, when they do 相信我 我们得赶在 [00:11] We had better be far away from here. 他们到之前离开这儿 [00:13] If you want to live,you need to come with me. 要想活命就跟我来 [00:27] Who are you? 你是谁? [00:28] Daniel…