时间 英文 中文 [00:04] susan mayer had always believed the one good thing about hard times Susan Mayer一直认为 困境唯一的好处 [00:09] is that you get to find out who your friends really are. 就是能让你发现谁才是真正的朋友 [00:13] When her grandmother died, it was bree who brought homemade cookies. 当她祖母去世的时候 是Bree带来的亲手做的饼干 [00:19] When the critics panned her third book,…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第2季第22集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:01] the most successful private investigator in fairview fairview最成功的私家侦探 [00:05] was a man named oliver weston. 是个叫Oliver Weston的 [00:08] Try though he might, 尽管Oliver很想记起 [00:10] oliver couldn’t remember the exact moment he stopped believing in love. 但他还是不太记得 他从什么时候开始不相信爱情 [00:15] Was it the night he caught an executive cheating with his secretary? 是他发现主管和秘书发生关系的时候?…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第2季第21集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] previously on… 上集回顾… [00:01] i’m granng you temporary custody 我授予你们暂时监管权 [00:03] until we can get a straight answer from e birth father. 直到我们从她生父那里得到直接回答 [00:06] gabrielle got exactly what she wanted. gabrielle得到了她想要的 [00:09] if edie doesn’t know, 既然edie不知情 [00:10] then that means that you just cheated on her with me. 也就是说 你欺骗了她…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第2季第20集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] Previously on… Desperate housewives [00:01] sounds to me as if someone’s let go of his rage. 看起来某人丢弃了自己的愤怒 [00:04] – Maybe I have. – Well,i haven’T. 可能我是的 但是我没有 [00:06] Felicia took matters into her own hands. Felicia要自己解决问题 [00:09] You want me to call offthe wedding,I’ll do it. 只要你想让我取消婚礼，我就会取消 [00:11] I’ll do whatever…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第2季第19集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] previously on… 剧情回顾 [00:02] well,if libby here likes usas much as we like her, 好的，如果Libby能像我们喜欢她那样 喜欢我们喜欢我们 [00:04] we should just go ahead and move to adopt her baby girl. 我们应该直接去收养她的小女孩 [00:06] Who’s the father? 谁是父亲？ [00:07] Honestly,I don’t know. 说实话，我不知道 [00:09] Carlos and gaby made a deal… Carlos和Gaby达成了一致 [00:10] I did…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第2季第18集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:01] but no adoption agency’s gonna touch us now. 这下再没有领养中心 肯跟我们联系了 [00:03] there are ways to get babies, carlos. $20,000. 还有很多别的办法 carlos 2万块 [00:07] wheels were put in motion… i love you. 计划开始运转… 我爱你 [00:10] aw, thank you. 啊 谢谢你 [00:11] i love mike. 我爱mike [00:15] true emotions wererevealed… who the hell…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第2季第17集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] previously on… [00:02] you put my kids in danger,and then you lied about it. 你不顾我孩子的安危，而且还要说谎 [00:04] Do you have some kindof problem with alcohol? 你有酗酒问题吗 [00:06] Lynette asked a loaded question. Lynette关切地提出了问题 [00:07] I’m the one who wassleeping with your son, 和你儿子偷情的人是我 [00:10] but it’s over now. 不过现在已经结束了 [00:11] No,you’re wrong….
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第2季第16集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] previously on “Desperate Housewives” 前情回顾 [00:02] why don’t I just marry you? 我可以娶你呀！ [00:03] I’ve gota fantastic health plan. 我的医疗保险很好 [00:05] You’d be covered instantly. 你就用我的好了 [00:06] susan got an offer she couldn’t afford to refuse. Susan遇到了一个无法抗拒的机会 [00:09] You’ve had too much to drink.Give me your keys. 你喝的太多了 把你钥匙给我 [00:12] Bree…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第2季第15集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:00] Previously on desperate housewives… [00:02] Your spleen has wandered close to your heart. 你的脾在向心脏偏移 [00:04] We’re gonna take it out. 需要切除 [00:04] Get your insurance figured out by then 提前把保险办好 [00:06] [There was the bad news] 有些是坏消息 [00:08] It’s the cop I want you to talk to 我是要你去跟警察谈 [00:09] His name…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第2季第14集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:01] 如果你要介入我和我丈夫之间 [00:03] 我不会让你有好日子过 [00:05] bring it on 谁怕谁 [00:05] Gaberille threat the nun Gabriel威胁那个修女 [00:07] you good to go 你可以走了 [00:08] Susan hit on her doctoer Susan向她的医生示好 [00:10] so you came to ask me out,cause i’ll say yes 那你来约我出去 因为我会答应 [00:13] bree’s daughter let her intention being known Bree的女儿表达了她的意图 [00:18] it’s…
Read More “绝望的主妇(Desperate Housewives)第2季第13集台词本阅读、下载和单词统计” »