时间 英文 中文 [01:01] The name of the island they found me on 他们找到我的那座岛 [01:02] is Lian Yu. 名为炼狱 [01:05] It’s mandarin for “Purgatory.” 汉语意为试炼地狱 [01:09] I’ve been stranded here for 5 years. 我在此困居了五年 [01:12] I’ve dreamt of my rescue every cold black night since then. 每个寒冷黑夜我都期盼着有人前来相救 [01:16] For 5 years, I have had only…
时间 英文 中文 [00:12] The courtroom at Buster Bluth’s murder trial… [00:15] – Because that child is mine. – …had been electrified [00:18] after seeing a dramatic spin [00:20] – off of the Bluths’ family history. – Buster Bluth has killed before [00:23] in the exact same manner he killed Lucille Austero! [00:27] Mistrial! Mistrial!…
Read More “发展受阻(Arrested Development)第5季第16集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:11] [Ron] Now, the story of a wealthy family who lost everything [00:14] and the one son who had no choice [00:16] but to keep them all together. [00:18] [theme music playing] [00:24] [Ron] It’s Arrested Development. [00:28] – [autoharp playing “Edge of Seventeen”] – [cooing] [00:31] ♪ Just like the white-winged…
Read More “发展受阻(Arrested Development)第5季第15集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:11] [Ron] Now, the story of a wealthy family who lost everything [00:14] and the one son who had no choice but to keep them all together. [00:17] [theme music playing] [00:24] [Ron] It’s Arrested Development. [00:28] – [player beeping] – [projector whirring] [00:31] [waves crashing in distance] [00:35] [George Sr.] Very…
Read More “发展受阻(Arrested Development)第5季第14集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:11] [Ron] Now, the story of a wealthy family [00:13] who lost everything, and the one son who had no choice [00:16] but to keep them all together. [00:18] [theme song playing] [00:24] It’s Arrested Development. [00:28] – [film reel clicking] – [player beeps] [00:33] [Lucille] Gotta avoid the sun. [00:35] Right…
Read More “发展受阻(Arrested Development)第5季第13集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:11] [Ron] After a wonderful adventure with his son… [00:14] – [Buster] Why did we come here? – [Ron] …Oscar felt he could run no more. [00:17] – I have a confession. – Oh. [00:19] [Oscar] You’re not a fugitive wanted for killing Lucille 2. [00:22] And you’re not on the run….
Read More “发展受阻(Arrested Development)第5季第12集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:11] [Ron] George Sr. had convinced his wife [00:13] to join him in their search for a son… [00:15] [Lucille] Nobody’s chasing him. What’s the big deal? [00:17] …who thought he’d broken out of prison. [00:19] [George Sr.] Well, we just want to find him [00:21] before he does something stupid. [00:23]…
Read More “发展受阻(Arrested Development)第5季第11集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:11] [Buster and Oscar] Inside, outside, inside, outside, [00:13] inside, outside, inside, outside, [00:15] inside, outside, inside, outside… [00:17] [Ron] Having taken Stan hostage, [00:19] Oscar and Buster believed they were on a flight from justice. [00:23] – Who is this guy? – I don’t know… inside… [00:25] but I don’t like…
Read More “发展受阻(Arrested Development)第5季第10集台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:10] [Ron Howard] While waiting for Michael to return from prison with Buster, [00:14] the Bluth family was recycling a welcome home party. [00:18] Why do we have to have a partyevery time someone in this family [00:20] – is released from prison? – Tradition. [00:23] – Some traditions get old. –…
时间 英文 中文 [00:12] NARRATOR: Gob had been preparing for a parade illusion… [00:14] -Here it is. -…to allow him to reunite [00:16] with Tony Wonder. [00:18] Christian magician goes into one closet, [00:20] gay magician into the other, they spin around, [00:23] then you come out of the opposite closets, okay? [00:25] Except now,…