时间 英文 中文 [00:01] Ask me why I’m here. 想知道我为什么在这儿吗 [00:03] You know, I ask myself that question every day. 我每天都问自己这个问题 [00:05] That was Paula, my agent, with big news 我的经纪人波拉带来个好消息 [00:07] about my book, “Heat Wave.” 是关于《希特热浪》的 [00:09] Are they really making a Nikki Heat movie? 真的要拍一部妮基·希特的电影吗 [00:11] Dude, did I call it or…
时间 英文 中文 [00:00] There are two kinds of folks 世间有两种人 [00:01] who sit around thinking about how to kill people. 总在思考如何杀人 [00:03] Psychopaths and mystery writers. 精神病患者和侦探小说作家 [00:05] I’m the kind that pays better. Who am I? 我属于高收入的后者 我是谁 [00:07] I’m Rick Castle. 我是里克·卡塞尔 [00:09] I really am ruggedly handsome, aren’t I? 我浑身都散发着粗犷美 是不是…
时间 英文 中文 [00:00] There are two kinds of folks 世间有两种人 [00:01] who sit around thinking about how to kill people. 总在思考如何杀人 [00:03] Psychopaths and mystery writers. 精神病患者和侦探小说作家 [00:05] I’m the kind that pays better. Who am I? 我属于高收入的后者 我是谁 [00:07] I’m Rick Castle. 我是里克·卡塞尔 [00:09] I really am ruggedly handsome, aren’t I? 我浑身都散发着粗犷美 是不是…
时间 英文 中文 [00:00] There are two kinds of folks 世间有两种人 [00:01] who sit around thinking about how to kill people: 总在思考如何杀人 [00:03] psychopaths and mystery writers. 精神病患者和侦探小说作家 [00:05] I’m the kind that pays better. Who am I? 我属于高收入的后者 我是谁 [00:07] I’m Rick Castle. 我是里克·卡塞尔 [00:08] Castle. 卡塞尔 [00:09] I really am ruggedly handsome, aren’t…
时间 英文 中文 [00:00] There are two kinds of folks 世间有两种人 [00:01] who sit around thinking about how to kill people. 总在思考如何杀人 [00:03] Psychopaths and mystery writers. 精神病患者和侦探小说作家 [00:05] I’m the kind that pays better. Who am I? 我属于高收入的后者 我是谁 [00:07] I’m Rick Castle. 我是里克·卡塞尔 [00:08] Castle. 卡塞尔 [00:09] I really am ruggedly handsome, aren’t…
时间 英文 中文 [00:00] There are two kinds of folks 世间有两种人 [00:01] who sit around thinking about how to kill people: 总在思考如何杀人 [00:03] psychopaths and mystery writers. 精神病患者和侦探小说作家 [00:05] I’m the kind that pays better. Who am I? 我属于高收入的后者 我是谁 [00:07] I’m Rick Castle. 我是里克·卡塞尔 [00:08] Castle. 卡塞尔 [00:09] I really am ruggedly handsome, aren’t…
时间 英文 中文 [00:00] There are two kinds of folks 世间有两种人 [00:01] who sit around thinking about how to kill people: 总在思考如何杀人 [00:02] psychopaths and mystery writers. 精神病患者和侦探小说作家 [00:05] I’m the kind that pays better. Who am I? 我属于高收入的后者 我是谁 [00:07] I’m Rick Castle. 我是里克·卡塞尔 [00:08] Castle. 卡塞尔 [00:09] I really am ruggedly handsome, aren’t…
时间 英文 中文 [00:00] There are two kinds of folks 世间有两种人 [00:01] Who sit around thinking about how to kill people. 总在思考如何杀人 [00:03] Psycopath and mystery writers. 精神病患者和侦探小说作家 [00:05] I’m the kind that pays better. 我属于高收入的后者 [00:06] Who am I? 我是谁 [00:07] I’m Rick Castle. 我是里奇·卡塞尔 [00:08] Castle. Castle. 卡塞尔 卡塞尔 [00:09] I really am…
时间 英文 中文 [00:00] There are two kinds of folks 世间有两种人 [00:01] Who sit around thinking about how to kill people 总在思考如何杀人 [00:03] Psychopaths and mystery writers. 精神病患者和侦探小说作家 [00:05] I’m the kind that pays better. Who am I? 我属于高收入的后者 我是谁 [00:07] I’m Rick Castle. 我是里克·卡塞尔 [00:09] I really am ruggedly handsome, aren’t I? 我浑身都散发着粗犷美 是不是…
时间 英文 中文 [00:00] There are two kinds of folks 世间有两种人 [00:01] Who sit around thinking about how to kill people 总在思考如何杀人 [00:03] Psychopaths and mystery writers. 精神病患者和侦探小说作家 [00:05] I’m the kind that pays better. Who am I? 我属于高收入的后者 我是谁 [00:07] I’m Rick Castle. 我是里克·卡塞尔 [00:09] I really am ruggedly handsome, aren’t I? 我浑身都散发着粗犷美 是不是…