时间 英文 中文 [00:38] JAMES; OKay. Life lesson. 好吧 這是人生中寶貴的一課 [00:41] A lot of people think 很多人都覺得 [00:45] Not me. 我並不同意 [00:47] Think he’s crying because he’s giving away his daughter? 你覺得他哭是因為他的女兒要嫁人了嗎 [00:50] Uh-uh. 不是 [00:51] It’s because she’s marrying this guy. 是因為他女兒要嫁給的 是這個人 [00:55] Truth is, he said goodbye years ago,the day she left…
时间 英文 中文 [00:00] [Internet Enthusiasts] 网络爱好者翻译 [00:44] A year has passed since… 自盖朗厄尔峡湾的克内塞特 [00:47] the rockslide at Åkerneset in the Geiranger Fjord… 岩石崩落已经过去一年了 [00:49] that resulted in an 80-meter-high tsunami. 这都是那次浪高超过80米的海啸造成的 [00:53] 248 lives were lost in this brutal encounter with the forces of nature. 248个人在这次残酷的自然灾害中丧生 [00:59] And we have heard powerful stories… 当中我们听到过很多感人的事迹…
时间 英文 中文 [00:05] What was your card? 你刚刚想的是哪张牌 [00:06] ‐ 3 of spades. ‐ Turn over the top card. -黑桃3 -翻开最上面的那张牌 [00:12] Holy… 我的天 [00:13] When you’re quarantined, 当你被隔离的时候 [00:14] you have to try to come up with new ways to do magic. 就得想点儿新路子来表演魔术了 [00:19] ‐ That’s… ‐ What?! -那也太 -怎么可能 [00:23] This is…
Read More “David Blaine The Magic Way(大卫布赖恩之街头魔术)[2020]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:09] Thank you. 谢谢大家 [01:12] Whether I turn out to be the hero of my own story 我人生中的主人公到底是我 [01:16] or whether that station will be held by anybody else… 抑或担任这一角色的另有其人 [01:20] these moments must show. 这些点滴时刻必将揭晓 [01:26] I entered the world at The Rookery. 我从鸦巢踏入人世 [01:31] Peggotty! 佩格蒂 [01:32] I’m coming. I’m…
Read More “The Personal History of David Copperfield(大卫·科波菲尔的个人史)[2019]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:42] Here is a region 这个部位 [01:47] Of abundant details 蕴含大量信息 [01:51] Here is a region 这个部位 [01:55] That is seldom used 极少被使用 [01:59] And here is a region 这个部位 [02:04] That continues living 能继续存活 [02:08] Even when the other 即便其他部位 [02:12] Sections are removed 都被移除 [02:15] Put your hand out of…
Read More “American Utopia(大卫·伯恩的美国乌托邦)[2020]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:29] One of the reasons I love Brown Valley so much 我喜欢布朗谷的原因之一是 [00:31] is that when you do business here, 当你在这做生意时 [00:33] chances are good you know the person you’re dealing with. 会有好运 因为你知道自己在和什么人 打交道 [00:36] They’re a neighbor or a friend 他们可能是邻居或者是朋友 [00:39] or a friend of a friend. 或者是朋友的朋友 [00:40]…
时间 英文 中文 [00:54] on my late father’s advice… 父亲生前曾建议我 [00:56] i first became a thief. 当一个小偷 [00:58] but then i discovered thieving gets your hands cut off. 但我发现偷东西会被砍手 [01:02] or your feet smashed with a hammer. 或者会脚被锤子 [01:05] or hanged… like my father. 或者像我父亲一样被吊死 [01:08] so i gave up being a thief and did…
时间 英文 中文 [00:40] We are also going to be talking… 我们也会来… [00:42] with Kim Alexander on following the money trail. 和金姆·亚历山大谈谈有关跟踪资金链的问题 [01:17] Getting broken in by Senor Rape-ez here, huh? 被强奸案高手找上了，是吗? [01:20] – Yeah? You having a good day? – Yeah. – 嗯? 你今天过得不错吧? – 是啊 [01:22] I’ll break it down for you, alright?…
时间 英文 中文 [00:02] Alright, fellas. Stand up for the count. Stand up. 伙计们 立正 点名了 [00:05] – Hayman. – Here. -海曼 -到 [00:09] – Hathford. – here. -海斯夫 -到 [00:11] Morning ladies, morning. 女士们 早安 [00:12] Ellersby. 伊莉斯柏 [00:15] Madlock. 玛德洛克 [00:18] Mcchaughney. 麦考尼 [00:19] Let’s move it. 走吧 [00:24] You asked me about…
时间 英文 中文 [01:41] Mud 泥浆 [01:44] Sand 沙子 [01:47] Water 水 [01:50] Straw Faster 稻草 快点儿 [01:53] Mud, and lift 泥浆 提上来 [01:56] Sand, and pull 沙子 使劲拉 [01:59] Water, and raise up 水 抬上来 [02:03] Straw Faster 稻草… 快点儿! [02:05] With the sting of the whip 我的肩膀 [02:09] On my shoulder 受到鞭挞 [02:12]…
Read More “The Prince of Egypt(埃及王子)[1998]电影台词本阅读、下载和单词统计” »