时间 英文 中文 [00:15] Inspired by a true story. 根据真实故事改编 [00:48] Stuck 车祸惊魂 [02:10] Brandi! 布兰蒂 [02:14] -he did it again. -he did? -他老毛病又犯了 -又犯了? [02:16] I tried helping but he keeps asking for you. 我想去帮忙 但他坚持要你去 [02:19] -yeah he does that. -i want brandi! -是的 他就那样 -我要布兰蒂 [02:22] Brandi! 布兰蒂 [02:25] I’m here mr….
时间 英文 中文 [00:59] In 1978, I came to Europe for the first time 1978年 我来到欧洲 [01:02] to compete outside Brazil, 第一次离开巴西比赛 [01:05] in the World Championship. 参加世界卡丁车锦标赛 [01:11] It was pure driving, pure racing. 那是一场纯竞技的比赛 纯粹的赛车 [01:15] There wasn’t any politics. 没有任何政治因素 [01:18] No money involved either. It was real racing. 也没有金钱交易 就是纯粹的赛车 [01:31]…
Read More “Ayrton Senna Beyond the Speed of Sound(车神塞纳)[2010]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:37] What do you want? 你想干嘛 [00:38] Why is this door locked? 门怎么锁了 [00:39] I’m getting ready for school. 我正准备去上学呢 [00:42] Open this door, Andrew. 给老子开门 安德鲁 [00:45] – Listen to me. – No, you’re drunk. -乖乖的 -不要 你喝醉了 [00:47] I’m what? 我什么 [00:50] Excuse me? 你说什么 [00:53] I said unlock the…
Read More “Chronicle Director’s Cut(超能失控)[2012]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:03] Kalpaplac\hchenhappy\hZoeyJolly\hFlowerSu 翻\h译 [00:15] 总监 大红 [01:14] Monroe. 莫罗 [01:18] Monroe! 莫罗 [01:35] I know this seems bad, 我知道这看起来挺糟 [01:36] but it’s not entirely my fault. 但这并不全是我的错 [01:53] It’s his. 是这人的错 [01:55] Zeke was my sister’s boyfriend. 泽克是我姐的男朋友 [01:58] I don’t know if they called themselves that. 我不知道他们承不承认这种关系 [02:01] I mean, for…
Read More “Big Time Adolescence(超级青春期)[2019]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:21] I’ve had two perfect moments in my life. 我前半生有两个完美瞬间 [00:24] The first was when I married Sarah. 第一个是和莎拉结婚 [00:31] The other, I was downtown… 另一个是我在闹市区时 [00:36] He went in there, Officer! 他跑那里去了 警官 [00:37] Thanks, pal. 谢了 伙计 [00:41] Two perfect moments… 两个完美瞬间 [00:43] which offset a life of pain. 足以抵消我一生的痛苦…
时间 英文 中文 [00:02] It’s just like a restaurant over there. only not so much. 像是一家饭店一样 也不完全是 [00:08] We going to miss you at dinner tonight. 吃晚餐的时候肯定会想你的 [00:12] It was a shock at first, but nothing’s changed. 起先感到很震惊 但地球照转 [00:16] Nothing’s changed. 地球照转 [00:19] Is your coat bedazzled? 你不觉得你的衣服很花哨吗 [00:25] Peyton. 佩顿 [00:26] Wait a…
时间 英文 中文 [00:24] Oh, it’s you. 噢, 是你 [00:29] No! 不要! [00:37] “面包师鲍勃遭谋杀! 今年第12位面包师受害者! “ [01:11] Lovely cheese. 啊哦..可爱的奶酪 [01:16] I could just wash it… 我能把它洗.. [01:20] I was just coming, lad. 我正要过来呢 老兄 [01:28] Pop away, Gromit 阿高 把我弹起 [01:41] Oh, no. 不! [01:44] Excelent. 干得好 [01:56] Fill her up, lad. 帮我加满 老兄…
Read More “Wallace and Gromit in A Matter of Loaf and Death(超级无敌掌门狗：面包与死亡事件)[2008]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [01:44] Oh… It’s my turn for breakfast this morning, Gromit. 阿高 今天早晨該換我享用早餐 [01:49] I’d like a three-minute egg… 我要三分鐘蛋 [01:51] Whoa! Steady on! Oww! 小心 阿高 [02:14] Well…That went as well as could be expected, didn’t it? 果然在意料之中 對不對 阿高? [02:22] Though I might have to make a small adjustment to the…
Read More “Wallace And Gromit In The Wrong Trousers(超级无敌掌门狗：月球野餐记)[1993]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [04:37] Cracking job, Gromit. 干得好 Gromit [04:39] Hang on, old chum. 坚持住 老伙计 [04:41] – What’s going on? – Who is it? – 出什么事了? – 是谁? [04:43] Reel him in, lad. 把他套住 伙计 [04:44] To me. To me. 过来 过来 [04:48] Gotcha! Thieving monster. 抓住你了 小偷 [04:56] Me prize pumpkin. 我要参赛的南瓜 [04:59]…
Read More “wallace and gromit in the curse of the were rabbit(超级无敌掌门狗)[2005]电影台词本阅读、下载和单词统计” »
时间 英文 中文 [00:51] #A pizza hut, a pizza hut# 必胜客 必胜客 [00:53] #Kentucky Fried Chicken and Pizza Hut# 肯德基炸鸡和必胜客 [00:56] #McDonald’s, McDonald’s# 麦当劳 麦当劳 [00:59] #Kentucky Fried Chicken and Pizza Hut# 肯德基炸鸡和必胜客 [01:01] #McDonald’s, McDonald’s# 麦当劳 麦当劳 [01:03] #Kentucky Fried Chicken and Pizza Hut# 肯德基炸鸡和必胜客 [01:05] #I like food, I like food.# 我爱吃 我爱吃…